¿Puedo lograr un dominio de la traducción estudiando japonés por mi cuenta en tres años?
Para poder Jugué juegos de ps2 en la universidad, estuve casi medio año. Si aprendes japonés memorizando palabras todos los días, probablemente puedas entender el 70% de la trama. Aunque hay mucha gramática japonesa, lo más importante son las palabras.
Me enteré de las fechas estándar de dos libros antes, y luego otros dijeron que la nueva versión es más formal. Resulta que lo intenté y resultó que ese tipo tenía razón. Después de todo, me estoy especializando en japonés. Aunque es un poco difícil, todavía puedo entenderlo basándome en los dos libros con fechas estándar.
Para el 16 de junio de 5438 + octubre del año pasado, había terminado de estudiar el tercer volumen de la nueva edición y no tenía tiempo para estudiar. Pero ahora existe una diferencia entre leer cómics japoneses y jugar juegos sin subtítulos. Quizás lo recuerdo claramente. Por supuesto, mis habilidades son sólo en lectura y escritura. ...
Para mejorar mi conversación, también compré una XBOX360 y charlé con japoneses para practicar mi conversación (en realidad, era principalmente para jugar).
Finalmente, lo que quiero decir es: mira más dibujos animados para practicar la escucha, mira más dibujos animados japoneses para practicar la lectura y practica hablar en salas de chat.
Siempre que puedas Si estás interesado y tienes tiempo, puedes aprender japonés bien... (Simplemente no tengo tiempo ahora, aunque todavía estoy muy interesado en el japonés)
Lo anterior se basa únicamente en mi propia experiencia. , espero que te sea de ayuda.