¿Cuáles son las famosas historias de emperadores y ministros de la historia?

Texto original y traducción de Guan Zhong y Bao

Texto original:

Aquellos que son leales a mí también son amables con los demás. A menudo viajo con los dientes de Bao Shu y Bao Shu conoce sus talentos. Guan Zhongqiong a menudo intimidaba al tío Bao; el tío Bao finalmente lo recibió amablemente y no dio nada por sentado. Bao Shu trabajaba para el hijo de Qi Guo y Guan Zhong trabajaba para Gong Zijiu. Xiaobai estableció al duque Huan, pero el príncipe murió hace mucho tiempo y Guan Zhong fue encarcelado. Luego, el tío Bao entró en Guanzhong. Guan Zhong lo utilizó para asumir el cargo en el estado de Qi y dominarlo. Los nueve reyes se unieron y conquistaron el mundo. Este también fue el plan de Guan Zhong. Guan Zhong dijo: "Cuando estaba en problemas, probé Bao Shujia y compartí riqueza con él. El tío Bao no pensó que yo fuera codicioso, sabía que era pobre. Traté de encontrarle un trabajo al tío Bao y me convertí en Aún más pobre. El tío Bao no pensó que yo fuera estúpido, pero ¿qué sabía él? Los tiempos son buenos y malos. He experimentado tres cosas y usted me guía, pero él sabe que no he causado ningún problema. He experimentado tres batallas y tres fugas, y el tío Bao no me tiene miedo. Gong Zijiu fue derrotado y convocado a morir repentinamente, y yo fui humillado. Bao Shu no me consideraba una persona desvergonzada y sabía que no estaba avergonzado. , pero mi vergüenza y mi reputación no eran obvias para el mundo. Mis padres me dieron a luz, ¡lo sé! "El tío Bao está en Guanzhong, bajo su mando. Los descendientes de Shi Lu tenían más de diez señores feudales en el estado de Qi y, a menudo, eran médicos famosos. No había mucha gente inteligente en Guan Zhong, pero el tío Bao conocía a mucha gente.

Traducción: Guan Zhong, cuyo verdadero nombre es Yi Wu, nació en Yingshang. A menudo salía con Bao cuando era joven y sabía que tenía talento. Guan Zhong provenía de una familia pobre y a menudo se aprovechaba de Bao, pero siempre lo trataba bien y mantenía este secreto. Más tarde, ayudó al hijo del estado de Qi y Guan Zhong sirvió a Gong Zijiu durante mucho tiempo. Cuando a Xiaobai se le concedió el título de Duque Huan, Gong Zijiu fue asesinado y Guan Zhong fue encarcelado. Bao Shu recomendó Guan Zhong al duque Huan. Después de contratar a Guan Zhong, se hizo cargo del estado de Qi, lo que llevó a Qi Huangong a dominar el país muchas veces, reunirse con los príncipes y salvar el mundo. Todo fue la estrategia de Guan Zhong. Guan Zhong dijo: "Cuando era pobre, a menudo hacía negocios con el tío Bao y a menudo tomaba más dinero. El tío Bao no me consideraba una persona codiciosa, pero sabía que yo era pobre. Una vez persuadí al tío Bao, pero las cosas cambiaron. Estaba aún más avergonzado y fuera de control. El tío Bao no pensaba que fuera estúpido, pero sabía que había sido un funcionario muchas veces y que el monarca me había echado muchas veces. No es incompetente. Buena suerte. Peleé muchas batallas y me retiré muchas veces. El tío Bao no pensó que fuera un cobarde. Sabía que después de que Gong Zijiu fracasara en su intento por el trono, mi colega Zhao se suicidó de repente. En una prisión profunda y soportando humillaciones, el tío Bao no pensaba que yo fuera avergonzado. Sabía que no me avergonzaría de perder una parte de mí mismo, pero lo que me avergonzaba era que mis padres no me hubieran dado a luz. ¡El tío Bao me conoce!" Después de que Bao Shu recomendara a Guan Zhong, estuvo dispuesto a servir bajo las órdenes de Guan Zhong. Sus descendientes han disfrutado del salario de Qi durante generaciones. Más de diez generaciones han tenido feudos y, a menudo, son médicos famosos. El mundo entero no elogia el talento de Guan Zhong, pero elogia la capacidad de Bao Shu para identificar talentos.