La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos de formación/capacitación - Traducción de la Ascensión al Cielo y poner esperanzas en Chu Ci

Traducción de la Ascensión al Cielo y poner esperanzas en Chu Ci

Espero alcanzar el nivel virtual y espero con ansias a Chu Yi. La traducción es la siguiente:

Esta frase proviene de un poema del "Libro de los Cantares·Li Feng·Qing Fei". El texto original es "Sube al cielo y mira a Chu". Las montañas nunca son demasiado altas y el mar nunca es demasiado profundo. El duque Zhou vomitó comida y el mundo volvió a su corazón. "

El significado de esta frase es que subimos a la montaña y miramos en dirección a Chu. No importa cuán alta sea la montaña, no estamos cansados, y no importa cuán profundo sea el océano, No tenemos miedo. El duque Zhou escupió sus deseos internos y los corazones de la gente lo siguieron de regreso al camino correcto.

El trasfondo de este poema es la dinastía Zhou temprana, cuando Zhou Gongdan se desempeñaba como asistente de. El rey Wu de Zhou y el rey Wu de Zhou lanzaron una guerra contra la dinastía Shang. En el proceso, el rey Wu de Zhou obtuvo la victoria. Recibió el apoyo del estado de Chu, por lo que el duque Zhou expresó especialmente su respeto y gratitud. Estado de Chu.

Este poema es significativo e inspirador. Literalmente hablando, escalar una montaña es escalar una montaña, pero en un nivel más profundo se puede entender que ante los desafíos, debemos persistir. trabajando duro y siempre manteniéndose al día. Chu Yi expresó que debemos tener una visión y una búsqueda amplias, nunca detenernos y avanzar siempre hacia metas más altas.

Esta frase también nos enseña a tener un espíritu indomable. . Por muy alta que sea la montaña, nunca nos sentiremos cansados. Por muy profundo que sea el océano, no sentiremos miedo, todos debemos perseverar y perseverar para superarlos. "El duque de Zhou vomita comida y el mundo vuelve a su corazón" expresa el significado de que el duque Zhou derrame sus pensamientos y haga que la gente regrese al camino correcto. Se puede ver que las palabras, los hechos y las actitudes de los líderes tienen una importancia vital. Sólo sirviendo verdaderamente a la gente podrán ganarse la confianza y el apoyo de la gente.