¿Cómo es la situación laboral del Máster en Traducción e Interpretación de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing? ¿Es difícil realizar el examen de ingreso al posgrado?

Los graduados con una maestría en traducción tienen una amplia gama de oportunidades laborales y muchas opciones. Algunos candidatos estarán preocupados. Dado que el ámbito laboral de una maestría en traducción es tan amplio, ¿cuáles serán los ingresos después de graduarse? Según las estadísticas, en términos de idioma inglés, las regalías promedio actuales proporcionadas por el mercado son de aproximadamente 80 a 150 yuanes por cada 1.000 palabras. Si realiza alguna traducción de alta tecnología, como traducción por contrato o traducción legal, la remuneración puede llegar incluso a más de 500 yuanes por mil palabras. A los intérpretes se les paga relativamente bien y se les paga por horas. El primer salario de un intérprete es de aproximadamente 600 ~ 800 yuanes/hora, y el salario de la interpretación simultánea puede alcanzar más de 1.000 yuanes/hora. Con la acumulación de experiencia, la remuneración de los traductores será cada vez mayor. Por tanto, la traducción también es un tipo de trabajo que se basa en la experiencia.

La Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing, como líder de facultades de idiomas extranjeros en el país, también está a la vanguardia del país en la formación de estudiantes de posgrado en traducción. Se entiende que la Maestría en Traducción de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing se especializa en traducción literaria. Los cursos que se ofrecen incluyen traducción literaria, traducción cinematográfica y televisiva, traducción publicitaria, etc. , estos tienen requisitos relativamente altos para los estudiantes. Los estudiantes de Maestría en Traducción e Interpretación también recibirán una rigurosa formación en interpretación en el Instituto Van Gogh. La Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing siempre ha gozado de la reputación de "la cuna de los diplomáticos estadounidenses". Por lo tanto, la situación laboral de los graduados de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing es gratificante, lo cual es inseparable del estricto sistema de selección y modelo de capacitación de la escuela.

En los últimos años, las maestrías en traducción se han vuelto muy populares, especialmente en escuelas prestigiosas como la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing. En general, la maestría en traducción de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing tiene una gran escala de inscripción y el examen no es difícil. Un gran número de estudiantes se presenta a dos o tres exámenes cada año. Entre ellos, 92 candidatos para la Maestría en Traducción e Interpretación de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing son candidatos interprofesionales, y la mayoría de los candidatos admitidos son candidatos interprofesionales. BFSU tiene una gran influencia en Beijing y sus alrededores.

Los profesores prestan más atención a las habilidades interdisciplinarias de los estudiantes que a su formación universitaria cuando realizan exámenes de ingreso y reexámenes de posgrado. En segundo lugar, entre las materias de examen de la Maestría en Traducción e Interpretación, la enciclopedia, la traducción y los conocimientos básicos no son difíciles y pueden ser comprendidos completamente por los estudiantes de todas las especialidades. Incluso los estudiantes de esta clase de traducción científica pueden no ser mucho mejores que usted (el contenido de los estudios universitarios en sí es muy superficial). Así que recuerda, lo que importa no es cómo estudiaste antes, sino que desde el momento en que decides realizar el examen de ingreso al posgrado, debes aprovechar el tiempo para completar tu plan, tomar una decisión y dedicarte de todo corazón. siempre habrá recompensas.