¿Qué significa que miles de arroyos conducen al mar y caminos elevados conducen a las nubes?
No se trata de "el camino alto conduce a las nubes", sino "el camino alto conduce a las nubes".
Miles de ríos regresan al mar, lo que significa que los ríos eventualmente desembocan en el mar, o el mar está compuesto por miles de ríos.
El camino alto entra en las nubes, lo que significa que la montaña es alta y el camino es interminable, entrando en las nubes. El camino por recorrer es largo. "El camino es muy largo y buscaré arriba y abajo".
La implicación es que si tienes un valle vacío, no puedes dejar de buscar.