¿Qué significa darse por vencido a mitad de camino?

Renunciar a la mitad es un modismo chino, que significa que algo no se puede hacer bien de principio a fin. El significado original es detenerse a mitad del camino, lo que significa detenerse antes de que se complete el trabajo, no comenzar bien y terminar bien, y hacer cosas sin principio ni fin. Significado despectivo.

Pronunciación: bàn tú ér fèi,

Fuente: "Libro de los Ritos· Doctrina del Medio" de Dai Sheng de la Dinastía Han Occidental: "Un caballero sigue el Tao y da Estoy a medio camino. No puedo hacerlo." Significa que algunas personas con buen carácter moral siguen el justo medio, pero se dan por vencidos a mitad de camino y no pueden apegarse a él, pero yo nunca me detendré.

Información ampliada:

Sinónimos: Principio y sin fin, es decir, hay principio pero no fin. Significa que no se puede hacer algo hasta el final.

Pronunciación: yǒu shǐ wú zhōng

Fuente: "Jin Shu Liu Cong Zai Ji" de Fang Xuanling y otros de la dinastía Tang: "Un villano tiene un principio pero no un fin, y no puede ser como una persona de alto rango. "Todo lo que hace un villano tiene un principio pero no un final. El agua que no fluye hacia los lugares altos puede fluir hacia el fondo".

Enciclopedia Baidu: se rindió a mitad de camino

Enciclopedia Baidu: tiene un principio pero no un final