La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos de formación/capacitación - No olvides usar oraciones para traducir chino clásico.

No olvides usar oraciones para traducir chino clásico.

1. No olvides la explicación detallada de Ju.

(1)

Taro [芋] Una especie de planta de taro.

(2)

El nombre del estado vasallo de la dinastía Zhou [Estado Ju]. Mi apellido es Jiegen. Me mudé de mi ciudad natal al condado de Ju, al suroeste de la ciudad de Jiaozhou, provincia de Shandong, luego al condado de Ju, provincia de Shandong, y finalmente al estado de Chu. Tales como: Espada Gigante (monedas del antiguo Estado Qi. Fabricadas por Juyi, con forma de cuchillo, de ahí el nombre)

(3)

El nombre de la antigua ciudad [ Jucheng] es del Período de Primavera y Otoño. Qi Yi está en el condado de Ju; el otro es el "Libro de los Cambios" del Período de Primavera y Otoño (ubicación desconocida).

Junio ​​(abreviatura de junio)

jǔ ㄐㄩˇ

(1)

Otro nombre para "taro" en la antigüedad .

(2)

Los nombres de los príncipes de la dinastía Zhou en China se encuentran hoy en el condado de Ju, provincia de Shandong.

Código Zheng:, U:8392,: DCEC

Número de trazos: 9, radical: Mi, número de secuencia de trazos: 122251251.

2. No olvides lo que significa estar en Ju: Significa no olvidar esos días en Ju. Es una metáfora para no olvidar tus raíces, tu intención original, tu ciudad natal y los años turbulentos.

Ju significa el país de Ju, y ahora el condado de Ju es donde se encuentra la antigua ciudad de Ju. Ju es un estado vasallo de la dinastía Zhou y el rey es su apellido.

"No te olvides en el medio" es también un nombre muy conocido en Taiwán, la isla del tesoro de la patria. Tiene la rectitud nacional de nunca olvidar su ciudad natal, no olvidar su patria, reunificarla y ser una familia a ambos lados del Estrecho de Taiwán. En la montaña Yangming, junto a la Torre Guangfu, hay una inscripción en piedra que dice "No te olvides del centro". Después de que Chiang Kai-shek llegó a la provincia de Taiwán, nunca olvidó "nunca olvidar dónde está" durante toda su vida para animarse y elevar la moral del pueblo.

"No olvides en el centro" proviene de "Lü Chunqiu·Zhi Jian" escrito por Lu Buwei durante el Período de los Reinos Combatientes.

Texto original:

Qi Huangong, Guan Zhong, Bao Shu y Lingqi bebieron juntos. Después de beber y comer, el duque Huan le dijo al tío Bao: "¿Por qué no vives una vida larga?". Tomó la taza y dijo: "El duque no se olvida de correr en Ju, Guan Zhong no se olvida de atar". en Lu, y no se olvida de vivir debajo del carro con arroz y ganado". El duque Huan abandonó la mesa, se inclinó de nuevo y dijo: "¡Si el médico y yo nunca podemos olvidar al maestro, entonces Qi tendrá suerte!". Esta vez, el duque Huan pudo cumplir su palabra. Puedes chatear al extremo, para poder chatear con él.

Traducción:

, Guan Zhong, Bao y Ning Cheng bebieron juntos. Mientras bebían alegremente, el duque Huan le dijo a Bao Shu: "¿Por qué no te levantas y brindas por tu cumpleaños?" El tío Bao levantó su copa y dijo: "Espero que no olvides la escena de la fuga de Ju". y la escena del encarcelamiento de Guan Zhong por parte de Lu, la escena de alimentar al ganado y vivir bajo el carruaje en Ningcheng".

Gong Huan salió de la habitación, rindió homenaje al tío Bao y dijo: "Si todo. ¡Los médicos y yo no podemos olvidar lo que dijiste, entonces el estado de Qi puede que no haya peligro! " En este momento, el Duque Huan podía hablar libremente. Sólo porque puedes decir lo que piensas libremente, puedes tener éxito con él.

Datos ampliados

"Anales de primavera y otoño de Lu" es una obra maestra de la familia Huang Lao compilada por un grupo de eruditos bajo los auspicios del Primer Ministro de Qin. Escrito en vísperas de la unificación de China por parte de Qin Shihuang. Es una obra representativa del taoísmo de finales del Período de los Reinos Combatientes. Está dividida en 26 volúmenes, 160 capítulos y más de 200.000 palabras.

"Primavera y Otoño" de Lu es la primera obra organizada y planificada en la historia de China. Se basa en el pensamiento taoísta, se adhiere al código de conducta de gobernar sin hacer nada, utiliza la ética confuciana para posicionar la escala de valores y absorbe el concepto mohista de justicia, la lógica especulativa de eruditos famosos y el arte de gobernar legalista. cambios en las tácticas militares y la comprensión de la geografía por parte de los agricultores. La búsqueda de estatus ha formado todo un conjunto de teorías de gobernanza nacional.

Lü Buwei fue un hombre de negocios legendario al final del Período de los Reinos Combatientes. Se dedicó a los negocios y a la política, ayudó a establecer la monarquía y alcanzó las altas esferas de la política. Tenía grandes ambiciones y editó "Lu's Spring and Autumn Annals", dejando atrás la alusión de que "un consejo vale mil dólares". Las generaciones posteriores generalmente clasifican los "Anales de primavera y otoño de Lu" como santos.

En la historia del pensamiento gerencial, este libro tiene un valor especial. Esta es la primera colección organizada y curada de obras de la historia de China. Desde el punto de vista académico, tiene un fuerte color de naturalismo; desde el punto de vista gerencial, está lleno de utilitarismo.

Después de la revisión por parte de los eruditos anteriores a Qin, "Primavera y Otoño" de Lu formó sus propias características y logró sus propios logros en los pensamientos de gestión de integridad, integridad y profundidad.

Desde el marco teórico del yin y el yang y los cinco elementos hasta la demostración específica del empirismo, desde el "sabio interior" que mantiene la salud y el respeto por uno mismo hasta el "rey exterior" que gobierna el país y el mundo desde el ajuste de las relaciones; entre los individuos y el país, la sociedad y el poder político, hasta ser controlado por la naturaleza. La fisiología, la física, la racionalidad y la psicología se combinan para formar un sistema completo.

"Primavera y otoño" de Lu resumió a los eruditos anteriores a Qin, abrió las dinastías Qin y Han y ocupó una posición importante en la historia del pensamiento gerencial.

ipt" src="../css/tongji.js">