La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos de formación/capacitación - Creación de personajes de Hua Tuo y traducción del texto original.

Creación de personajes de Hua Tuo y traducción del texto original.

"El personaje de Hua Tuo es de Pei Guoqiao". Extraído de "La biografía de Hua Tuo", la traducción original es la siguiente:

Hua Tuo, nativo del condado de Qiao, también conocido como Fu. Dejó su ciudad natal para estudiar en Xuzhou y se familiarizó con varios clásicos confucianos (como "Poesía", "Libro", "Libro de los cambios" y "Primavera y otoño"). El primer ministro de Guo Pei, Chen Gui, lo recomendó como Lian Xiao, y Taiwei Huang Wan solicitó el nombramiento, pero no asumió el cargo.

Hua Tuo sabe cómo mantener la salud. En ese momento, la gente pensaba que tendría 100 años, pero todavía parecía un hombre joven. También conoce bien las recetas médicas y los medicamentos. Cuando trataba una enfermedad, sólo usaba varios medicamentos para preparar una sopa. Sabía el peso y la proporción de esos medicamentos en su corazón, por lo que no era necesario pesarlos. Después de cocinar el medicamento, deje que el paciente lo tome e infórmele sobre las contraindicaciones y precauciones. Una vez que se derramen las heces, la enfermedad se curará.

Si se necesita moxibustión, sólo se deben utilizar uno o dos puntos de acupuntura, cada uno con siete u ocho barras de moxa, para eliminar el dolor. Si necesita acupuntura, no es necesario que pinche uno o dos puntos de acupuntura. Dejas la aguja y dices: "(La detección de acupuntura) debe extenderse a algún lugar. Si llega allí, avísame". El paciente dice "allí está", toma la aguja y el dolor regresa rápidamente.

Si la estasis se acumula en el cuerpo del paciente, los beneficios de la acupuntura y los medicamentos no serán efectivos. Si era necesario abrirlo, se bebía el "tábano" que había preparado. Después de un tiempo se emborrachaba tanto que le quitaban la acumulación después de la cirugía. Si el paciente está en el intestino, retire la parte enferma del intestino, limpie la herida y el área infectada, suture la herida y aplique ungüento. Después de cuatro o cinco días, la enfermedad se curó y el paciente ya no sentía dolor. En un mes, la herida sanará y se recuperará.

Introducción a Hua Tuo

Hua Tuo (alrededor de 145-208), nombre de cortesía Pei Guoqiao (ahora municipio de Longgang, ciudad de Yongcheng, provincia de Henan), fue médico durante el período Han Oriental. Dinastía, especializada en medicina interna y ginecología, pediatría y acupuntura, especialmente cirugía. Usó "Ma Fei San" para anestesiar al paciente y luego realizó una laparotomía. Fue el primer científico médico en utilizar anestesia general para tratamientos quirúrgicos en la historia de la medicina mundial. Hua Tuo prestó especial atención a la preservación de la salud y al cuidado preventivo de la salud. Creó un conjunto de "Cinco juegos de animales" imitando los movimientos de ciervos, osos, tigres, simios y pájaros. Los practicó regularmente para fortalecer su cuerpo y eliminar enfermedades. .

Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu-Biografía de Hua Tuo