¿Cómo escribirlo para un animal en japonés?
En japonés no existe una palabra para describirlo.
Pero los amantes de los animales están acostumbrados a llamar al animal que tienen delante "この" (el que está al otro lado del altavoz se llama "その", y el que alguna vez apareció en el título era "ぁの").
Pero si es en la televisión, o en una conversación donde no hay ningún sentimiento especial por los animales, simplemente diga qué animales, como los pájaros, son, この, その, ぁの.
Más de