¿Cuál es la diferencia entre el título del Clásico de Acupuntura A&B y los registros de volumen en "Registros Históricos"?
El título "Clásicos de acupuntura A y B" fue utilizado por primera vez por la escuela Xin'an Mian en la dinastía Ming, pero los registros históricos de las dinastías pasadas tienen registros inconsistentes del título y el volumen del libro. "Sui Shu Jing Ji Zhi" registra: "Yellow Emperor Jia Yi Jing" en 10 volúmenes; "Jing Ji Zhi" y "Old Tang Zhi" registran: "Tres principios del clásico interno del Emperador Amarillo" (Volumen 13); Tang Shu: Tres clásicos del Emperador Amarillo" registros (12); Registros de "Tongzhi·Medical Literature Brief": "Los tres clásicos de la acupuntura del Emperador Amarillo" Volumen 13; La historia de la dinastía Song: Los tres clásicos de la acupuntura y Moxibustión del Emperador Amarillo (12).
Según los registros anteriores, sólo los 10 volúmenes contenidos en "Sui Shu" se denominan "A y B". Con respecto al significado de "A, B", el japonés Tanba Yuanjian registró en "Sui Zhi" que el primer volumen llevaba el nombre de A, B, C y D. Creía que "el libro original de Xuanyan se llamaba 'A, B' debido a sus diez columnas"
Más tarde, algunas personas pensaron que el nombre completo de "A-B Jing" debería ser "Las tres agujas A-B Jing del Emperador Amarillo", que combinaba los dos títulos registrados en la antigüedad. libros en uno. Desde que salió el libro "A&B" durante el período Taikang de la dinastía Jin Occidental, se ha copiado muchas veces y el título y el volumen han cambiado.