La sinopsis argumental de La ciudad de Cagliostro
El mundialmente famoso Kaitou Lupin III y sus socios Daisuke Jigen y Goemon Ishikawa robaron con éxito una enorme suma de dinero de la bóveda del casino estatal de Mónaco y escaparon en un coche mientras arrojaban a sus perseguidores. Aunque los dos estaban enterrados en una pila de billetes en el coche, el agudo Lupin descubrió que se trataba del "billete gótico" falso de fantasía más exquisitamente elaborado de la historia. Siguiendo el principio de Lupin de "no robar falsificaciones", esparció los billetes góticos por la carretera sin dudarlo y eligió como próximo objetivo descubrir los secretos de los billetes góticos. Entonces Lupin partió hacia el "Principado de Cagliostro", un país europeo independiente lleno de dudas.
Lupin y Jigen cambiaron sus identidades y se colaron en el Principado de Cagliostro, pero su coche sufrió un pinchazo en la carretera. Mientras reparaban una llanta, encontraron a una chica con un vestido de novia perseguida por un villano, por lo que lucharon contra el villano y rescataron a la chica que se cayó de un acantilado. Pero la chica que dejó un anillo grabado con letras góticas fue llevada por otro grupo de personas. Más tarde se confirmó que la niña era Clarisse de Cagliostro, la heredera del Gran Ducado de Cagliostro. Actualmente, debido a la muerte repentina del actual Gran Duque, el Conde Leiser de Cagliostro ejerce como regente, dejando una vacante en el cargo de Gran Duque.
Lupin y Jigen casi mueren después de exponer deliberadamente sus anillos en un pueblo cercano al castillo. Los dos sintieron algo extraño y decidieron colarse en el castillo del Conde para investigar. No querían separarse en el camino. Jigen no pudo entrar al castillo y tuvo que encontrarse con Ishikawa, quien llegó afuera. En ese momento, el Departamento de Policía de Zenigata también llegó al castillo como Interpol y se preparó para esperar una oportunidad para arrestar a Lupin. Lupin diseñó un combate cuerpo a cuerpo entre Interpol y los guardias del castillo, y corrió hacia la habitación donde Clarisse estaba bajo arresto domiciliario. Llegaron el conde y los guardias del castillo y lo arrojaron a una celda de agua.
En la prisión del agua, Lupin cooperó con Changata, quien también estaba atrapada, para escapar, y encontró evidencia de que el conde estaba involucrado en la impresión de billetes falsos. Sin embargo, cuando los dos estaban a punto de rescatar a Clarice, lo hicieron. Fueron atacados. Lupin resultó gravemente herido durante el ataque furtivo del conde y apenas escapó con la ayuda de Fujiko, que también estaba al acecho.
Qian Xing fue regañado cuando regresó a la sede de la OIPC y estaba muy deprimido. Después de que Lupin cayera en coma, recibió tratamiento de emergencia y finalmente se recuperó de sus heridas. Fujiko ideó un plan para darles a Lupin y Zenigata la oportunidad de volver a entrar al castillo.
El día de la boda del conde, Clarisse, Lupin y otros se hicieron pasar por un obispo, Fujiko se hizo pasar por un reportero y Qian Xing tomó un pequeño camino y dirigió a la policía especial: tres grupos de personas. Entraron juntos al castillo e hicieron un gran escándalo por la boda. Lupin escapa con Clarisse y el anillo y es perseguido por el Conde. Fujiko y Zenegata aprovecharon la oportunidad para ingresar al taller de billetes falsos con una cámara y la evidencia del conde fue transmitida en vivo al mundo.
Después de una pelea en el campanario, el Conde atrapó a Clarisse, le pidió a Lupin que le cambiara el anillo y empujó a Clarisse al lago. Lupin saltó del campanario para proteger a Clarisse. El conde pensó que tenía todos los tesoros, pero fue aplastado por las manecillas del reloj después de activar el mecanismo. Cuando el mecanismo se activó y el depósito se filtró, finalmente se reveló al mundo el verdadero tesoro del principado: una antigua ciudad submarina. El grupo de trabajo de la OIPC llegó al Principado y emprendió una persecución a gran escala. No todos los delincuentes del Principado pudieron escapar de la justicia. Clarice expresó que quería emprender una aventura con Lupin. Lupin no podía soportar arrastrar a la niña a una vida inestable nuevamente y finalmente abandonó el principado con Jigen, Ishikawa y otros, mientras Zenegata y la policía especial la perseguían. en un coche... …