Nan Huairen es europeo, ¿por qué puede ganarse la confianza de Kangxi?
Cuando se habla de la dinastía Qing, es fácil dar a la gente la impresión de estar "cerrada al mundo exterior". De hecho, a principios de la dinastía Qing, hubo intercambios e interacciones entre China y países extranjeros. Incluso el emperador estaba muy interesado en Occidente. Muchos misioneros extranjeros todavía ocupaban altos cargos en la corte, y Nan Huairen era uno de ellos. Era un belga que se desempeñó como ministro del Ministerio de Industria durante la dinastía Qing y también explicó geometría y astronomía a Kangxi.
1. Un médico belga que viajó miles de kilómetros para trabajar en la dinastía Qing
Nan Huairen nació en Bélgica en 1623. Ingresó en la Iglesia de los jesuitas a los doce años y Ingresó en Lovaina a la edad de diecisiete años y estudió en la Escuela Universitaria de Arte.
La Universidad de Lovaina es una de las universidades eclesiásticas más antiguas del mundo. Durante sus estudios aquí, Nan Huairen estudió sistemáticamente la filosofía de Aristóteles, así como astronomía, geografía, matemáticas e historia. .
Después de completar el curso de filosofía, Nan Huairen estudió matemáticas y astronomía durante un año en un colegio jesuita, y luego pasó otros dos años obteniendo un doctorado en teología. Esta experiencia de aprendizaje sentó las bases de conocimientos para sus futuros intercambios entre China y Occidente.
Como trabajador de la iglesia, Nan Huairen planeaba ir a Sudamérica a predicar, pero fue rechazado por la familia real española. Dios le cerró la puerta, pero le abrió otra ventana. En 1654, el misionero jesuita italiano Wei Kuang regresó a China para informar sobre su trabajo. Después de comunicarse con él, Nan Huairen fue influenciado por él y quedó fascinado por la dinastía Qing. Por lo tanto, Nan Huairen solicitó ir a la dinastía Qing a predicar y recibió el apoyo de la iglesia.
En el año 13 de Shunzhi, Nan Huairen, Wei Kuang y otros partieron de Italia. Sin embargo, poco después de partir se encontraron con piratas en el camino y les robaron todas sus pertenencias, por lo que tuvieron que hacerlo. prepárate de nuevo. Al año siguiente, Nan Huairen partió de Lisboa y llegó a Macao al año siguiente.
En 1659, Nan Huairen ingresó al continente de la dinastía Qing. Primero fue a Xi'an a predicar. Después de un tiempo, fue llamado a la capital y sirvió como asistente de Tang Ruowang, ayudando en el. Formulación del calendario en Qintianjian.
Tang Ruowang fue un famoso misionero que llegó a China a finales de la dinastía Ming y posteriormente trabajó para la dinastía Qing. En los primeros años de la dinastía Qing, Tang Ruowang explicó muchas veces las ventajas del nuevo calendario a sus líderes y utilizó el nuevo calendario para predecir con precisión fenómenos astronómicos como el eclipse solar y el eclipse en el primer año de Shunzhi. persuadió a Dorgon para que publicara el Calendario Shixiano recién compilado. Viaja por el mundo. Más tarde, Tang Ruowang se desempeñó como superintendente de la prisión de Qintian. Shunzhi confiaba profundamente en él y ayudó a Xuan Ye a ganar.
Tang Ruowang es más de treinta años mayor que Nan Huairen y ha logrado grandes logros en China. Nan Huairen respetaba mucho a este anciano e hizo todo lo posible para ayudarlo en su trabajo. En una carta a sus colegas, Tang Ruowang comentó sobre Nan Huairen:
2. Después de experimentar reveses, Kangxi lo apreciaba
Cuando los misioneros europeos llegaron a China, fue fácil para para interactuar con los lugareños Hubo un conflicto con la cultura tradicional confuciana, por lo que tuvieron que cambiar su estrategia misionera y combinar las enseñanzas con el confucianismo. Por lo tanto, el trabajo de los propios misioneros fue mucho más allá del alcance del trabajo misionero. La manifestación más destacada es que quieren difundir la tecnología occidental e incluso entrar en carreras oficiales, influyendo así en el emperador. Kangxi tenía una mente abierta y le gustaba la tecnología occidental. Por lo tanto, en la dinastía Kangxi, los misioneros occidentales podían recibir un mejor trato y su trabajo podía desarrollarse sin problemas.
Durante la dinastía Qing, un aspecto muy importante del conflicto entre las culturas china y occidental fue la disputa por el calendario. Este conflicto no sólo excedía el entendimiento científico y cultural, sino incluso relacionado con la psicología nacional. Bajo esta circunstancia, la famosa "prisión" ocurrió en el cuarto año de Kangxi.
En los primeros años de Kangxi, las fuerzas hostiles a los misioneros eran muy poderosas. Antes de que Kangxi llegara al poder, los burócratas académicos tradicionales representados por Yang Guangxian habían tenido comportamientos extremos al resistir a Tang Ruowang. Durante el período Shunzhi, Tang Ruowang recibió un gran favor y los eruditos-burócratas encabezados por Yang Guangxian ya estaban insatisfechos. Después de que Kangxi sucediera en el trono, Obai representó los deseos de estas personas y atacó a Tang Ruowang.
En el tercer año del reinado de Kangxi, Yang Guangxian escribió una carta para acusar a Tang Ruowang. Inmediatamente después, Tang Ruowang, Nan Huairen y otros fueron detenidos para interrogarlos. Tang Ruowang ya era mayor en ese momento y no podía hablar con claridad. Nan Huairen lo defendió cada vez que lo juzgaban. En prisión, Nan Huairen cuidó bien de este anciano e incluso renunció a la posibilidad de salir de prisión.
En el cuarto año de Kangxi, los ministros auxiliares creían que Tang Ruowang debería ser cortado en pedazos por su traición, y Nan Huairen y otros deberían ser detenidos y exiliados.
En ese momento, Xiaozhuang habló y pensó: "El difunto emperador confiaba en Tang Ruowang y lo trató con gran cortesía. Si quieres matarlo, no es demasiado".
Entonces Tang Ruowang. y Nan Huai Jen es liberado.
Después de que Kangxi llegara al poder, Tang Ruowang y Nan Huairen fueron rehabilitados. En la primavera del octavo año del reinado de Kangxi, en el Observatorio de Beijing, las mediciones reales demostraron que la latitud solar calculada por Nan Huairen era la misma que la medición real, derrotando así a Yang Guangxian, quien contaba con el apoyo de Obei. Con sus conocimientos de astronomía y calendario, Nan Huairen rápidamente estableció su prestigio.
Entonces, Kangxi concedió a Nan Huairen el puesto de supervisor adjunto de Qin Tian Jian, y ordenó que "el calendario y la astronomía deberían ser tratados como la cocina de Nan Huairen". A partir de entonces, Kangxi confió profundamente en Nan Huairen y más tarde se desempeñó como ministro del Ministerio de Industria.
3. Desempeñando múltiples roles y siendo reconocido por la corte tras su muerte.
En la prisión de Qintian, Nan Huairen renovó el observatorio y reconstruyó muchos instrumentos astronómicos utilizados en el nuevo método occidental. Estos instrumentos no sólo son obras de arte avanzadas y prácticas, sino también elegantes y exquisitas. Como fruto del intercambio cultural entre China y Occidente, todavía se exhiben en el Antiguo Observatorio de Beijing.
Mientras fabricaba los instrumentos, Nan Huairen registró en detalle los principios de producción, instalación y métodos de uso de varios instrumentos, y escribió un libro "Nuevos símbolos de instrumentos Lingtai".
En el año 13 del reinado de Kangxi, Nan Huairen completó el "Cuadro completo de Kunyu". El cuadro fue grabado en madera y en color, y constaba de dos hemisferios. Alrededor de la imagen hay catorce párrafos de anotaciones que explican muchos fenómenos naturales.
Además de sus contribuciones en astronomía y geografía, el trabajo de Nan Huairen también implicó múltiples roles como supervisor, división imperial y traductor.
Durante la dinastía Qing, Kangxi necesitaba fabricar un gran número de piezas de artillería para sofocar guerras en todas partes. Ya sea en términos de escala, calidad o cantidad, la artillería durante el período Kangxi alcanzó su punto máximo. Nan Huairen hizo contribuciones destacadas a esto. También se incluyeron en la "Conferencia de la Dinastía Qing" tres tipos de artillería diseñados por él.
Debido a la falta de traductores locales en la dinastía Qing, se producían fácilmente problemas de comunicación al comunicarse con los países europeos. Nan Huairen dominaba varios idiomas, por lo que sirvió como traductor para la corte Qing varias veces y se convirtió en un puente para los intercambios entre China y Europa.
A Kangxi le gustaba la tecnología occidental y Nan Huairen, en quien se confiaba mucho, se convirtió en el maestro del emperador. Enseñó geometría y astronomía a Kangxi, tradujo Elementos de geometría al manchú y acompañó a Kangxi a observar las estrellas.
En 1688, Nan Huairen falleció. La corte imperial celebró un gran funeral en su honor y le otorgó el título póstumo de "Qinmin".
Qiu Mei dijo: Nan Huairen fue un enviado de intercambios entre China y Occidente. Hizo contribuciones a la dinastía Qing. Al mismo tiempo, también fue un jesuita leal. La predicación es el deber y el propósito de Nan Huairen, y difundir la ciencia y la tecnología es su manera de lograr su propósito.
En "El ciervo y el caldero", la escena en la que Kangxi liberó a Tang Ruowang y le pidió que diseñara y fabricara artillería debería haber sido injertada por el Sr. Jin Yong. Fue Nan Huairen quien ayudó a Kangxi a construir cañones y, por lo tanto, se ganó la confianza de Kangxi y estableció una profunda amistad. A lo largo de su vida, aunque solo predicó en China por un corto tiempo debido a circunstancias limitadas, encontró otra manera y practicó las enseñanzas de otra manera.
Fe Firme
Si una persona no tiene fe, como motor interior, es difícil persistir en completar una cosa, y lo que es aún más raro es persistir nuevamente y otra vez. Confucio viajó por todo el mundo durante trece años, buscando una plataforma donde pudiera realizar sus ambiciones. Fue rechazado repetidamente y casi fue asesinado entre Chen y Cai, como un perro perdido. Usando esto como marco de referencia, compare con Nan Huairen. El camino a China también fue extremadamente accidentado. Después de diez largos años de espera, finalmente se embarcó en el camino misionero, se encontró con piratas y casi muere, pero aún así no cambió su rumbo. Espíritu misionero. Intención original.
Involucrado en la política
Después de muchas dificultades, llegó a China y comenzó su viaje misionero. El lapso de tiempo no fue largo, probablemente menos de un año, y fue la única actividad misionera de Nan Huairen. El asistente en ese momento no podía hacer su trabajo debido a una enfermedad, por lo que Tang Ruowang escribió a la Compañía de Jesús pidiéndole a Nan Huairen que viniera a Beijing para hacerse cargo.
Nan Huairen, que estaba familiarizado con la astronomía y la aritmética, respetaba mucho a su mayor Tang Ruowang y comenzó rápidamente a trabajar.
Tang Ruowang también estaba muy satisfecho con su nuevo asistente. Les escribió a los jesuitas: Después de haber dado una exposición concisa y concisa del tema de principio a fin, siento que no hay necesidad de agregar nada más.
No mucho después de que el emperador Kangxi ascendiera al trono, el viento cambió repentinamente. Yang Guangxian, quien contó con el apoyo de Ao Bai, escribió una carta para acusar a Tang Ruowang, acusándolo de elegir los "Cinco Elementos de Hong Fan" al elegir la fecha de entierro del Príncipe Rong, lo que era inconsistente con la etiqueta y violaba el tabú. Fue la razón principal de la muerte de la concubina Dong E y la muerte de Shunzhi. Tang Ruowang y otros fueron arrestados y encarcelados para ser interrogados.
Sentencia: Tang Ruowang Lingchi, Nan Huairen y otros fueron castigados con bastones. Afortunadamente, la vida de Tang Ruowang se salvó debido a varios factores, como la insistencia de la emperatriz viuda en su liberación y el terremoto en la capital, y su grupo fue detenido. Esto sucedió en 1664.
La controversia del calendario
Cuatro años después, Kangxi llegó al poder y aprovechó el caso Tang Ruowang como una oportunidad para atacar a la facción Aobai y rectificar el gobierno. Primero, enviaron a un soltero para realizar una investigación exhaustiva para averiguar si Tang Ruowang y su grupo entendían el calendario astronómico. Nan Huairen señaló que había dos errores más obvios en el antiguo calendario formulado por Yang Guangxian y su grupo:
Kangxi discutió con los príncipes y, por precaución, decidió dejar que Nan Huairen y Yang Los Guangxian compiten entre sí para pasar los fenómenos celestes. Las observaciones demuestran si la afirmación es correcta. Nan Huairen y Wu Mingxuan (diputado de Yang Guangxian) utilizaron sus propios instrumentos de observación para observar los fenómenos celestes. Los resultados de la competencia: la prueba de Nan Huairen, todos los elementos fueron correctos; la prueba de Wu Mingxuan, todos los elementos fueron incorrectos. Nan Huairen también instó a Kangxi a cancelar el duodécimo mes bisiesto de ese año. Se ganó la confianza de Kangxi y fue nombrado supervisor adjunto de Qintian Supervisor para presidir todo el trabajo. El actual supervisor de Qintian, Yang Guangxian, ha sido destituido de su cargo tras ser derrotado en esta competición.
Transportar piedras para construir cañones
El emergente Nan Huairen jugó un papel cada vez más importante en los asuntos específicos de la dinastía Qing. En 1670, la construcción del mausoleo Xiaoling del emperador Shunzhi requirió transportar 70.000 kilogramos de rocas a través del puente de Marco Polo. En cuanto al puente Marco Polo, dos agujeros del puente habían sido arrastrados anteriormente y acababan de ser reparados. Un plan elaborado por el Ministerio de Obras consistía en utilizar 300 caballos para tirar de un camión de piedra a través del río, y los pilares del puente se reforzaron con madera. Kangxi pidió a Nan Huairen que participara en la formulación de este plan.
Nan Huairen realizó un estudio in situ de la calidad del suelo a ambos lados del estrecho y de la estructura del puente. El plan del Ministerio de Industria fue rechazado alegando que si 300 caballos montaran el puente al mismo tiempo, la vibración fácilmente provocaría que el puente colapsara, y el Puente Marco Polo era la principal vía terrestre entre la capital y otras provincias. En ese tiempo. Se formuló un plan para instalar 12 cabrestantes en la orilla occidental y 6 cabrestantes en la orilla este respectivamente, y depender de la fuerza humana para accionar los cabrestantes y arrastrar el camión de transporte de piedras. Cuatro años después, estalló la rebelión de San Francisco. Al principio, Kangxi secundó a Nan Huairen para reparar la artillería dañada. Después de eso, le pidieron que comenzara a fabricar artillería nueva y ligera. Nan Huairen presidió sucesivamente el diseño y fundición de dos tipos de artillería que pueden disparar proyectiles de 3 y 8 libras. El día que se completó el cañón, Kangxi participó personalmente en el disparo de prueba. Disparó 100 balas y acertó en 96 de ellas. Kangxi estaba tan contento que se quitó el abrigo de visón y se lo puso a Nan Huairen en el acto. Pronto fue ascendido a Ministro de Obras Públicas.
Enseñanza de Ciencias
Después de que Nan Huairen resolviera asuntos específicos varias veces, Kangxi se volvió muy importante para él y, al mismo tiempo, desarrolló un gran interés por la ciencia occidental. Más tarde, Nan Huairen se convirtió en profesora de geometría y astronomía de Kangxi, y trabajó de la mañana a la noche todos los días durante cinco meses. Creo que la conexión emocional establecida por los dos se fortalecerá durante su relación a largo plazo. Entonces, cuando Kangxi realizó un recorrido por el noreste, llevó a Nan Huairen con él para observar el cielo y la tierra a lo largo del camino. Fue equivalente a un viaje de estudio, y trasladó las teorías del aula a escenas reales y las profundizó.
Además, el "Mapa completo de Kunyu" compilado por Nan Huairen también se incluye en el "Sikuquanshu", que introduce principalmente el conocimiento común de la geografía natural del mundo.
Funeral de alto nivel
En 1687, Nan Huairen se cayó accidentalmente de su caballo. No pudo recuperarse durante mucho tiempo y murió al año siguiente. El propio Kangxi escribió un edicto conmovedor: Ha servido durante mucho tiempo, regula exhaustivamente el calendario y está en armonía con el cielo, supervisa la fabricación de artillería, es diligente en sus deberes y es respetuoso y diligente; Se le dio el título póstumo de "Qinmin".
Fue durante el período de luto nacional por la emperatriz viuda Xiaozhuang, y Kangxi pospuso deliberadamente el funeral de Nan Huairen durante un mes. Después del duelo nacional, Kangxi organizó un funeral de alto perfil para expresar sus condolencias por este ministro y maestro.
El tío Tong Guo, el primer ministro del actual gabinete, fue enviado especialmente para llevar a cabo la ceremonia fúnebre. Se arrodilló frente al salón de duelo. El ataúd estaba hecho de madera preciosa de alta calidad y la superficie estaba exquisitamente pintada. Había 80 personas cargando el ataúd solo, y el final del equipo era la Caballería de los Ocho Estandartes.
Postdata:
Nan Huairen, quien fue bautizado por Jesucristo, creía en la predicación y práctica de la doctrina, pero la realidad no se lo permitía. Encontró una nueva manera de realizar el ideal de la "unidad universal", y su carácter aún brilla con el brillo de las enseñanzas misioneras. Primero, durante la "Controversia del calendario" de Tang Ruowang, renunció voluntariamente a la oportunidad de salir de prisión y permaneció en prisión para cuidar de Tang Ruowang, que era viejo y estaba enfermo y tenía una vida insostenible. En segundo lugar, afectados por la "Controversia del Calendario", todos los misioneros que quedaban en China fueron detenidos en Guangzhou y se prohibieron las actividades misionales. Después de que Kangxi favoreciera a Nan Huairen, nunca lo olvidó. Después de muchas mediaciones, fue liberado.
Queridos lectores, ¿no sé qué piensan?
Como médico de Bélgica, ¿por qué Nan Huairen vino hasta allí para trabajar en la dinastía Qing?
La historia del imperio feudal de mi país no estuvo completamente cerrada al mundo exterior. Durante la dinastía Qing, un gran número de misioneros vinieron a nuestro país para realizar intercambios académicos. Muchos de ellos optaron por establecerse en los Qing. Dinastía y finalmente fueron enterrados después de su muerte. Aquí está.
Cuando se habla de la dinastía Qing, es fácil dar a la gente la impresión de estar "cerrada al país". De hecho, a principios de la dinastía Qing, hubo intercambios e interacciones entre China y países extranjeros. Incluso el emperador estaba muy interesado en Occidente. Muchos misioneros extranjeros todavía ocupaban altos cargos en la corte, y Nan Huairen era uno de ellos. Era un belga que se desempeñó como ministro del Ministerio de Industria durante la dinastía Qing y también explicó geometría y astronomía a Kangxi.
1. Un médico belga que viajó miles de kilómetros para trabajar en la dinastía Qing.
En 1623, Nan Huairen nació en Bélgica. Ingresó en la Iglesia de los jesuitas a la edad de doce años. y entró en Lovaina a la edad de diecisiete años estudiando en la Escuela Universitaria de Arte.
La Universidad de Lovaina es una de las universidades eclesiásticas más antiguas del mundo. Durante este período de estudio, Nan Huairen estudió sistemáticamente la filosofía de Aristóteles, así como astronomía, geografía, matemáticas e historia, entre otras. conocimiento.
Después de completar el curso de filosofía, Nan Huairen estudió matemáticas y astronomía durante un año en un colegio jesuita y luego pasó otros dos años obteniendo un doctorado en teología. Esta experiencia de aprendizaje sentó las bases de conocimientos para sus futuros intercambios entre China y Occidente.
Como trabajador de la iglesia, Nan Huairen originalmente planeó ir a Sudamérica a predicar, pero fue rechazado por la familia real española. Dios le cerró la puerta, pero le abrió otra ventana. En 1654, el misionero jesuita italiano Wei Kuang regresó a China para informar sobre su trabajo. Después de comunicarse con él, Nan Huairen fue influenciado por él y quedó fascinado por la dinastía Qing. Por lo tanto, Nan Huairen solicitó ir a la dinastía Qing a predicar y recibió el apoyo de la iglesia.
En el año 13 de Shunzhi, Nan Huairen, Wei Kuang y otros partieron de Italia. Sin embargo, poco después de su partida se encontraron con piratas, afortunadamente todas sus pertenencias fueron robadas y tuvieron que hacerlo. prepárate de nuevo. Al año siguiente, Nan Huairen partió de Lisboa y llegó a Macao al año siguiente.
En 1659, Nan Huairen ingresó al continente de la dinastía Qing. Primero fue a Xi'an a predicar. Después de un tiempo, fue llamado a la capital y sirvió como asistente de Tang Ruowang, ayudando a formular. el calendario en Qintianjian.
Tang Ruowang fue un famoso misionero que llegó a China a finales de la dinastía Ming y posteriormente trabajó para la dinastía Qing. En los primeros años de la dinastía Qing, Tang Ruowang explicó muchas veces las ventajas del nuevo calendario a sus líderes y utilizó el nuevo calendario para predecir con precisión fenómenos astronómicos como el eclipse solar y el eclipse en el primer año de Shunzhi. persuadió a Dorgon para que publicara el Calendario Shixiano recién compilado. Viaja por el mundo. Más tarde, Tang Ruowang se desempeñó como superintendente de la prisión de Qintian. Shunzhi confiaba profundamente en él y ayudó a Xuan Ye a ganar.
Tang Ruowang es más de treinta años mayor que Nan Huairen y ya ha logrado grandes logros en China. Nan Huairen respetaba mucho a este anciano e hizo todo lo posible para ayudarlo en su trabajo. En una carta a sus colegas, Tang Ruowang comentó sobre Nan Huairen:
"No sólo dominaba la ciencia en esta área, sino que también era modesto y franco. Cuando hizo un resumen conciso de este tema desde el principio Para finalizar, tras esta breve exposición, creo que no hace falta añadir nada más.
”
2. Después de experimentar reveses, fueron apreciados por Kangxi
Cuando los misioneros europeos llegaron a China, fácilmente podían entrar en conflicto con la cultura confuciana tradicional local, por lo que tuvieron que cambiar su Las estrategias y enseñanzas misioneras se combinaron con el confucianismo, por lo que el trabajo de los misioneros fue mucho más allá del alcance del trabajo misionero. La manifestación más destacada fue que querían difundir la tecnología occidental e incluso ingresar a la carrera oficial, influyendo así en el emperador Kangxi. Era de mente abierta y le gustaba la tecnología occidental. En la dinastía Qing, los misioneros occidentales podían recibir un mejor trato y su trabajo podía desarrollarse sin problemas.
Durante la dinastía Qing, un aspecto muy importante del conflicto entre chinos y occidentales. La disputa sobre el calendario entre culturas no solo superó la comprensión científica y cultural, sino que incluso estuvo relacionada con la psicología nacional. En esta situación, ocurrió la famosa "prisión" en los primeros años de Kangxi. En Kangxi, las fuerzas hostiles a los misioneros eran muy fuertes. Los eruditos-funcionarios tradicionales representados por Yang Guangxian resistieron el comportamiento extremo de Tang Ruowang. Debido a que Tang Ruowang fue favorecido durante el período Shunzhi, los eruditos-funcionarios encabezados por Yang Guangxian no quedaron satisfechos cuando Kangxi tuvo éxito. al trono, y Obai representó los deseos de estas personas y atacó a Tang Ruowang.
En el tercer año del reinado de Kangxi, Yang Guangxian escribió una carta para acusar a Tang Ruowang, Nan Huairen y otros. Encarcelado para ser interrogado, Tang Ruowang era mayor y no podía hablar con claridad, por lo que Nan fue quien fue juzgado cada vez que respondió en su nombre. En prisión, Nan Huairen cuidó bien de este anciano e incluso renunció a su oportunidad. propia liberación.
En el cuarto año de Kangxi, los ministros auxiliares creían que Tang Ruowang debería ser castigado por su traición, Nan Huairen y otros deberían ser detenidos y exiliados. Ella pensó: "El difunto emperador confiaba en Tang Ruowang y trató a Jilong con cortesía. Si quieres matarlo, no es demasiado". ”
Como resultado, Tang Ruowang y Nan Huairen fueron liberados.
Después de que Kangxi llegó al poder, Tang Ruowang y Nan Huairen fueron rehabilitados en la primavera del octavo año de Kangxi. En el Observatorio de Beijing, las mediciones reales demostraron que la latitud solar calculada por Nan Huairen era la misma que la medición real, derrotando así a Yang Guangxian, quien contó con el apoyo de Obai. Con su conocimiento de astronomía y calendario, Nan Huairen rápidamente estableció su prestigio. /p>
Luego, Kangxi le concedió el título. Nan Huairen fue nombrado Supervisor Adjunto de Supervisión Celestial y ordenó que "el calendario y la astronomía se gobernaran por la cocina de Nan Huairen". Kangxi confió en él y luego se desempeñó como ministro del Ministerio de Industria.
3. Desempeñando múltiples roles y siendo reconocido por la corte después de su muerte
En Qin Tianjian, Nan Huairen. Renovó el observatorio y reconstruyó muchos instrumentos astronómicos utilizados en el nuevo método occidental. Estos instrumentos no sólo eran avanzados y prácticos, sino que también se exhiben obras de arte elegantes y exquisitas, como fruto del intercambio cultural entre China y Occidente. en el Antiguo Observatorio de Beijing
Mientras fabricaba instrumentos, Nan Huairen también introdujo los principios de producción, la instalación y los métodos de uso de varios instrumentos y se compilaron registros detallados en un libro "New Lingtai Yixiangzhi"
<. p> En el año 13 del reinado de Kangxi, Nan Huairen completó la "Imagen completa de Kun Yu", que fue grabada en madera y coloreada y constaba de dos hemisferios. Alrededor de la imagen, hay catorce párrafos de notas que explican muchos fenómenos naturales.Además de sus contribuciones en astronomía y geografía, el trabajo de Nan Huairen también involucró a supervisores, divisiones imperiales. En la dinastía Qing, debido a la necesidad de sofocar guerras en todas partes, la artillería alcanzó un pico en términos de escala, Hizo contribuciones sobresalientes en calidad y cantidad, y se incluyeron tres tipos de artillería diseñada por él en el "Huidiano de la dinastía Qing".
Debido a la falta de traductores locales en la dinastía Qing, fue fácil para ellos. Esto les permitió comunicarse con los países europeos. Surgieron problemas de comunicación. Nan Huairen dominaba varios idiomas, por lo que sirvió como traductor para la corte Qing en varias ocasiones y se convirtió en un puente para los intercambios entre China y Europa. Le gustaba la tecnología occidental, y el confiable Nan Huairen se convirtió en el consejero del emperador. Enseñó geometría y astronomía a Kangxi, tradujo "Elementos de geometría" al manchú y acompañó a Kangxi a observar las estrellas. Nan Huairen murió y la corte le celebró un gran funeral. Se le dio el título póstumo de "Qinmin".