Placa de papel cultural
En los últimos años de Kangxi, los príncipes lucharon ferozmente por el príncipe heredero. Los ocho hijos del emperador (cuatro hijos * * *) eran ambiciosos, el decimocuarto hijo del emperador, Yun, y los tres hijos del emperador también lo codiciaban, pero todo en vano. Los cuatro hijos del intrigante emperador prometieron utilizar tácticas de doble trato para paralizar a sus oponentes, complacer a su padre, cultivar fuerzas en secreto para ganarse el corazón de la gente y finalmente derrotaron al santo Zubin de Yu Huan que ascendió al trono unos días después.
Durante los trece años que el emperador Yongzheng estuvo en el poder, prestó más atención a los funcionarios que a los eruditos. Sus políticas se centraron en eliminar deficiencias de larga data y rectificar la gestión oficial. Monopoliza el poder, lo hace todo él mismo, tiene leyes penales estrictas e ideas muy arraigadas. Su gobierno personal tiene una personalidad distintiva y un estilo único.
En términos de inquisición literaria, la ideología rectora del emperador Yongzheng era utilizar la inquisición literaria para mejorar la disciplina de la corte y evitar las costumbres y al pueblo. Aunque el reinado de Yongzheng fue breve, tuvo frecuentes prisiones literarias y enfrentamientos por casos importantes. Con su sensibilidad única y sus profundas intenciones, el emperador Yongzheng hizo todo lo posible para dar instrucciones y acciones únicas antes y después de casi todos los casos, creando así una "contribución" indeleble en la historia de los desastres literarios.
(a) Casos relacionados con el castigo de compinches
1. Caso Wang y Qian
Wang y Qian fueron las primeras víctimas de los carceleros de Yongzheng. Es una maldición para ellos, y la razón es la misma, es decir, la dedicación se aferra a Nian Gengyao.
Nian Gengyao, miembro de la Bandera Amarilla del Ejército Han, era un erudito talentoso y tenía talento para la lucha. Luchó en Sichuan, Qinghai, Tíbet y otros lugares (cuando hubo una rebelión en Sichuan y Tíbet) y logró destacadas hazañas militares. En los últimos años del reinado de Kangxi, fue nombrado General Dingxi y Gobernador General de Sichuan y Shaanxi. Siempre ha estado apegado a Wang Yunrenzhen y su hermana es Fujin (viceprincesa). Después de que Yun Youzhen sucediera en el trono, Nian Gengyao se volvió muy favorecido. Se le concedió el título de Gobernador de Sichuan y Shaanxi, General de Taibao, General de Fuyuan, y se convirtió en un público de primera clase. Finalmente cayó en desgracia debido a su arrogancia. El emperador Yongzheng creía que retenerlo era una maldición y decidió matarlo como advertencia a los demás, por lo que siguió una serie de golpes.
En febrero del tercer año de Yongzheng (1725), apareció en el cielo el espectáculo de "el sol y la luna uniéndose, y las cinco estrellas uniéndose a la perla", y los cortesanos expresaron sus felicitaciones. . Nian Gengyao, gobernador de Sichuan y Shaanxi, también citó una mesa como ejemplo. El emperador Yong descubrió que había dos problemas con su reloj: primero, la escritura era ilegible; segundo, el modismo "El trabajo matutino y el trabajo vespertino son vergonzosos" estaba escrito como "El trabajo Xi y el trabajo vespertino son vergonzosos". "Haz las cosas por la mañana, haz las cosas por la noche" proviene de la frase del "Libro de los cambios": "Un caballero hace las cosas todo el día y las hace por la noche, sin ningún reproche. Significa ser cauteloso". durante todo el día y el significado de "hazlo cuando sea tarde" permanece sin cambios. El discurso de felicitación de Nian Gengyao utilizó estos modismos que cambiaron el orden de las palabras para alabar al emperador, pero el emperador Yongzheng creía que "Nian Gengyao confió en sus propios méritos para mostrar signos de no ser ministro. Lo absurdo no fue involuntario" (23 de marzo, Lian Zhao). Al enterarse de la noticia, los ministros lanzaron un asedio contra Nian Gengyao. En abril del mismo año, Nian Gengyao fue transferido al puesto de General de Hangzhou; en junio cortó el Taibao y lo privó de los asuntos públicos de primera clase, Hu fue un abanderado ocioso en septiembre; , fue encarcelado por el Ministerio de Castigo; en diciembre, Wang cometió 92 delitos graves contra Nian Gengyao, ordenó a Nian Gengyao que se suicidara, lo que provocó la pérdida de su estatus familiar y un gran número de personas fueron purgadas y castigadas. Este es el famoso caso de Nian Gengyao.
Siete días después de la muerte de Nian Gengyao, el rey fue decapitado.
Wang era de Qiantang, Zhejiang (ahora Hangzhou). Su verdadero nombre es Riqi, su nombre de cortesía es Wuzi y su nombre es Xingtang. Ha estado en la pobreza durante casi cuarenta años. Aunque ha ganado premios, siempre se ha perdido la riqueza. En los primeros años del reinado de Yongzheng, su amigo Hu Qiheng fue nombrado ministro de Shaanxi y era amigo cercano de Nian Gengyao. El rey fue de visita, aprovechó la oportunidad para rendir homenaje a Nian Gengyao y se convirtió en su invitado temporal. Wang escribió dos volúmenes de "Ensayos sobre la expedición occidental" en la sala de lectura y se los entregó a Nian Gengyao para que los coleccionara. Nian Gengyao se sintió ofendido y su casa fue confiscada, por lo que se enviaron "ensayos" al palacio. Después de leerlo, el emperador Yongzheng apretó los dientes y escribió una inscripción en la portada: "¡Paradoja y locura, en cuanto a este extremo! Lamento verlo tan tarde, pero será mejor dejarlo para otro día y dejarlo". este tipo de cosas se salen con la suya."
"Ensayos sobre la expedición occidental de Yue Guan" se perdió originalmente. Según la copia fragmentaria impresa por el Museo del Palacio durante la República de China, hay un artículo titulado "Crónica del general Shang Fuyuan" que está lleno de elogios e incluso llama a Nian Gengyao "el hombre más grande del universo". También hay un artículo "Los héroes no son buenos", que culpa al gobernante supremo del fenómeno de "el conejo astuto muere y el lacayo es cocinado" en la historia. El autor escribe:
Era un maestro de la sospecha, su talento mediocre pero sus intenciones tímidas. Cuando el bandido miró la hoguera, su alma quedó en shock. Cuando vio el libro de la guerra, quedó en shock. De repente, el ministro tenía el poder de un mago y estaba decidido a ser malvado.
Es pacífico en el mundo y cuando juega el libro, está de buen humor. Los siete tesoros son solemnes y especiales. Esperó mucho tiempo antes de darse la vuelta y decir: El enemigo es tan arrogante y los asuntos militares son tan detallados, pero este ministro lo ha arruinado. Si Jinyang prospera, ¿quién podrá defender al defensor? Así que tengo muchas dudas;
Después de leer "Jigong Shu", cientos de miles de personas fueron decapitadas en algún lugar, recorridas miles de millas en algún lugar, reclutadas en algún lugar y capturadas en algún lugar. Sus corazones y almas estaban asustados y los bárbaros del sur les tenían miedo.
No solo tiene logros sobresalientes, sino que también imita los números impares, adora al quinto grado y es extremadamente humilde. Los cortesanos nacionales y extranjeros lo consideran un asunto importante de la corte imperial y todos lo respetan. Después de halagar al villano, se arrodilló y adoró, lo cual era más que el ritual habitual. Y el oficial de preguntas cree que es bueno en eso, por lo que debe evitar que se abuse de él cuando juega. Cuando contribuyó, lamentó haber hecho trampa. Cuando aceptó el soborno, dijo que tenía propiedades, que estaba en problemas y que la competencia estaba estructurada de esta manera, por lo que estaba enojado.
Afirmó que estaba profundamente endeudado, leal al país y deseoso de servir, mientras que Li (interpretado por Ri Sheng) añoraba a Wei Pian. El amor no se puede erradicar, los consejos no se pueden escuchar, lo odio por ser grosero contigo y confiar en mi arrogancia, por eso estoy cansado de eso.
La duda, el miedo, la ira y el asco son las cuatro formas de tratar a un héroe. ¿Hay alguien que al final no sea cruel? .....Aunque el Día del Ministro no es puro, supongo que es causado por el Señor de la Violencia.
Estas palabras parecían haber hecho sonar la alarma a Nian Gengyao.
Algunas entradas de los ensayos expresan el descontento con el sistema de selección oficial y la burocracia de aquella época. Se dice que también hay un poema que se burla del santo, "El emperador gasta dinero por valor" (2). . También criticó los títulos póstumos, Santo Padre y Yongnian. Los títulos de época de las dinastías pasadas dicen que la palabra "zheng" se divide en "yi stop", que es un signo siniestro. En la historia, cualquiera que tuviera el carácter "Zheng" como título de reinado no terminó bien, como el Rey Hailing de Jin (el título de reinado es "), Jin Aizong (el título de reinado es ") y el Emperador Shun de la Dinastía Yuan ( el título del reinado es "Supremo").
El "absurdo y locura" criticado probablemente se refiere al contenido anterior, pero el "Edicto sobre el castigo del rey" sólo dice que el rey "escribió poemas para burlarse del emperador Sheng Zuren, lo cual fue traición". " Así que el rey fue decapitado, decapitado; su esposa e hijos fueron enviados a Heilongjiang para ser esclavos de los hombres armados (los hermanos y tíos manchúes fueron exiliados a Ningguta, sus parientes se separaron y todos los que estaban en el cargo fueron destituidos de sus puestos); y entregados a los magistrados locales de su origen. Debido a que había tanta gente involucrada, los rumores de una "masacre" se extendieron incluso en el condado de Pinghu, donde vive Wang, y los residentes huyeron presas del pánico después de que los funcionarios locales pidieran a los residentes que se calmaran.
Qian fue condenado en marzo del cuarto año de Yongzheng (1726). Aunque no es una decapitación, no es mucho mejor que la decapitación.
Qian nació en Wujin, Jiangnan (ahora Wujin, Jiangsu). En el año 42 del reinado de Kangxi, se convirtió en Jinshi y recibió el título de Editor de la Academia Hanlin. Él y Nian Gengyao tomaron el examen provincial el mismo año (Dujiangyan estaba en el año 38 del reinado de Kangxi, uno estaba en Nanwei y el otro en Weibei), por lo que pueden ser amigos. En el segundo año del reinado de Yongzheng, el poderoso Nian Gengyao vino a Beijing para ofrecer una audiencia a Qian y le ofreció poemas para elogiarlo, como "El estandarte de Shaanxi del general Zhou, tambores y cuernos que vienen del cielo" y "Zhongding es famoso por". su amistad con las montañas y los ríos, por lo que conviene publicar la segunda estela", etc. En los últimos años de Kangxi, el decimocuarto hijo del emperador recibió el título de General Dingyuan y fue a Qinghai-Tíbet. El Santo Padre erigió una vez un monumento para alabarle. La cuestión de la distribución del agua alguna vez jugó un papel importante en la lucha por el trono del príncipe. Después de que el emperador Yongzheng ascendiera al trono, inmediatamente levantó el poder militar (y luego lo encarceló). Eso es lo último que hay que mencionar y el dinero no sabe cómo evitarlo.
Nian Gengyao fue castigado y Qian ciertamente se enteró del desastre. El emperador Yongzheng lo acusó de "adulación, alabanza del mal" y "desobediencia al lenguaje poético". Pero no lo mató, simplemente lo despidió y lo envió de regreso a su ciudad natal. Sin embargo, escribió las palabras "enseñar el nombre del pecador" y ordenó a los funcionarios locales que hicieran una placa del origen de Qian y la colgaran en la casa de Qian (en la puerta principal). Esta era la forma habitual en que el emperador Kangxi favorecía a diferentes cortesanos, como "Fu Yuanfeng" en el salón ancestral de Fan Wencheng y "Fang Chongchunshen" en el salón ancestral de Li Guangdi. El emperador Yongzheng también hizo lo mismo ocasionalmente, como "La escritura" de la dinastía Qing de Yang Ming y "Qing Fang" de Tian Congdian El autor de "La dinastía Qing es mejor que el azul" del emperador Yongzheng se puede poner en perspectiva y utilizar. , y es fácil alabar o criticar 1. Las palabras "enseñar a los pecadores por su nombre" son una gran vergüenza. No solo avergüenzan a Qian como hombre, sino que también hacen que sus descendientes lo menosprecien. prefectos de Changzhou y Wujin a orar el primer y decimoquinto día de cada mes. Vayan a la casa de Qian para comprobar el estado de la placa. Si no está colgada, es una advertencia y es un crimen de Meiji.
Esto no es suficiente. Cuando Qian salió de Beijing, ordenó a los funcionarios que se sintieran orgullosos. Como resultado, 385 personas escribieron poemas de acuerdo con el edicto imperial. Después de leerlos uno por uno, el emperador Yongzheng los envió. el dinero en un álbum de fotos.
El título de la antología es "Poemas de maestros y pecadores famosos" y se publicará y distribuirá en escuelas de todo el país, dándola a conocer a lectores de todo el mundo. Se elogia a los poemas satíricos que tienen encanto y se castiga a los que no lo tienen. Hay una frase en el poema de Chen Wanche: "Los famosos tienen el mismo nombre y los brillantes no son diferentes de los brillantes". (3) La redacción es nítida y la estructura de la oración es novedosa e inteligente, lo cual es elogiado. por la Escuela Yongzheng. Wu Xiaodeng, el ministro imperial, fue enviado a la Torre Gu Ninggan como esclavo debido a sus poemas "falosos". Sus colegas Chen Bangyan y Chen Bangzhi también fueron despedidos por "buenos errores". El poema satírico de Wu Yingdian sobre la usurpación de Fang Bao dice así:
La famosa religión está avergonzada frente al mundo y la iluminación está vacía en esta vida.
Tener el hábito de hacer el mal, caminar en peligro y recordar palabras desagradables.
Hay muchos sueños por la noche, pero Xia Qilao los conoce muy bien.
No hay lugar en el mundo, y será demasiado tarde para arrepentirte cuando seas viejo.
Esta debería ser una obra estándar en la poesía de criminales famosos.
Los antiguos decían: "Un erudito puede ser asesinado pero no humillado". A estas alturas de la vida de Qian, sería mejor ser famoso que simplemente usar una espada, pero el "señor" insistió en burlarse de él, humillarlo y no matarlo. No sé en qué año murió. Se dice que era un "no erudito" y participó en la compilación de la historia Ming. Una vez tomó como propios varios manuscritos escritos por Wan Sitong. Como funcionario de la dinastía Qing, escribir poemas para complacer a los dominantes generales fronterizos estaba realmente por debajo de su estatus. Pero en cualquier caso, el emperador Yongzheng había ido demasiado lejos. Explicó en el edicto: "Dado que Irak usa palabras para halagar al mal, algo que la famosa religión no puede tolerar, usaré las palabras como ley nacional para mostrar advertencia al pueblo y a los ministros".
Pero no hay nada. cosas como "usar palabras para adular, hacer el mal y tomar represalias". El emperador Yongzheng también "usó las palabras como ley del país". En los últimos años de Kangxi, el ministro del Ministerio de Industria hizo la promesa (Wata * * *) de ayudarlo a ganar al príncipe heredero y murió como "Wen Duan". Después de que el emperador Yongzheng ascendió al trono, cortó el título póstumo, borró las palabras de la lápida y grabó "La tumba de los infieles, los infiliales, los insidiosos y los Rou". La lápida de Aling'a, otro miembro del partido de Yun (Watada * * *), también pasó a llamarse "la tumba de Aling'a, no un ministro, no un hermano violentamente corrupto". El emperador Yongzheng también cambió el nombre de Yun (Watada * * *) a "Akina" y Yunhetang a "Seth Black". Ambos son manchúes y se dice que significan animales, cerdos y perros.
¡Solo el Emperador Sejong de la Dinastía Qing podía pensar y hacer una broma tan despreciable!
2. Caso Chasi Ting
Al comienzo del ascenso al trono del emperador Yongzheng, había dos figuras muy respetadas, una era Nian Gengyao y la otra era Lang Keduo. Longkodo era el hermano menor de la reina Xiaoyi de Kangxi, hijo de Tong Guowei, un funcionario de primera clase, jefe del ejército en los últimos años de Kangxi y ministro de Lifanyuan. En los primeros años del reinado de Yongzheng, atacó a funcionarios de primera clase, funcionarios designados y ministros, y agregó a Taibao. Al igual que Nian Gengyao, Long Kaoduo también fue una figura que "aceptó sobornos y actuó de manera dominante", lo que atrajo la atención del emperador Yongzheng. Al abordar el caso de Nian Gengyao, el emperador Yongzheng lo comparó con Nian Gengyao en todas partes y gradualmente redujo su honor y rango. En octubre del quinto año (1727), Long Keduo fue juzgado por el delito de ocultar jade (genealogía real). El rey estuvo de acuerdo en que Long Keduo era culpable de los 41 delitos mayores, por lo que ordenó una prohibición permanente, y su segundo hijo. También fue castigado. Al año siguiente, Long Kaoduo murió en la zona prohibida.
Los procesos judiciales relacionados con el caso de Roncodo terminaron meses antes de que Roncodo fuera condenado.
Zha Siting nació en Haining, Zhejiang. En el año 45 del reinado de Kangxi, se convirtió en Jinshi y fue elegido miembro de la Academia Hanlin. Long Ke Duobao lo nombró erudito del gabinete y luego Cai Bao, la capital de izquierda, lo nombró Zuo Shilang del Ministerio de Ritos. En el cuarto año del reinado de Yongzheng (1726), Zha Siting fue nombrado examinador del examen provincial de Jiangxi y fue acusado de estar "enojado y sarcástico". En septiembre de este año, Zha Siting fue arrestado y encarcelado tan pronto como regresó a la capital desde Jiangxi. El caso no se resolvió y Chasitin murió en prisión.
La llamada prueba de la “ironía” hace referencia al título de “Las Analectas de Confucio”: “Un caballero no guía a los demás con sus palabras, y no utiliza sus palabras para inutilizar a los demás” ; el título de "Mencius": "El camino de la montaña es accidental". Si no lo usas por un tiempo, estarás perdido. Hoy, Mao es un enchufe. "Pero el sospechoso Emperador Yongzheng continúa. Dudaba del segundo título del "Libro de los cambios" escrito por Zha Siting: "El amor del cielo y la tierra es obvio", el tercer título: "El significado es de gran alcance, las palabras" y el cuarto título de la biografía. : "Cien casas están llenas, las mujeres y los niños están en paz" encierran más ironías ocultas. Según su entendimiento, lo que maldijo fue el título "Yongzheng"; la frase "su significado es profundo y sus palabras" implica que las dos palabras "zheng" y "zhi" en las dos preguntas se hacen eco entre sí. Este es un gran negocio secundario.
Más tarde hubo una opinión popular entre la gente, que decía que los caracteres "", "Wei" y "Zhi" en el título del libro de Zha Siting (de "Libro de los ritos: Gran erudito") eran aislado de "Yong" y "Zheng". Probablemente esto se deba a que Zha Siting escribió un "Wei Zheng Lu", del cual se derivaron los capítulos siguientes.