¡Las expresiones en inglés de los bocadillos de Nanjing deben ser precisas!
Aperitivos de Nanjing: Aperitivos de Nanjing.
Aficionados a la sangre de pato: aficionados menospreciadores.
Tofu apestoso.
Pato salado de Nanjing.
Snack es una palabra, sustantivo y verbo en inglés. Cuando se usa como sustantivo, significa "bocadillo, merienda"; algo fácil de hacer es pan comido. Cuando se usa como verbo, significa "comer bocadillos (o comida rápida o bocadillos)".
Ejemplos de snacks bilingües:
1. Me gustan los plátanos, pero odio los plátanos como snack.
Me gustan los plátanos, pero odio los plátanos como snack.
Oh, ya veo. ¿Tienes un snack o algo ligero?
Ah, ya lo sé. ¿Tiene algún refrigerio o artículos de conveniencia?
3. "Hago lo que tengo que hacer", dijo, sentado en su escritorio en una pequeña habitación en Seúl. Su madre estaba cerca preparando sandía como merienda.
“Hago lo que tengo que hacer”, dijo, sentado en una mesa en una pequeña habitación de su casa en Seúl. Su madre le está preparando sandía como merienda.