La diferencia entre la versión de inglés de Beijing y la versión de inglés en idioma extranjero
La edición en inglés del Instituto de Investigación de Lenguas Extranjeras y la Edición en Inglés de Beijing son series de libros de texto en inglés relativamente conocidas en China, principalmente para estudiantes de secundaria y universitarios. Las diferencias entre ellos son las siguientes:
1. Diferentes editoriales
La versión de Beijing en inglés es publicada por People's Education Press, mientras que la versión de investigación en inglés en idiomas extranjeros es publicada por Foreign. Prensa de Investigación y Enseñanza de Idiomas.
2. Diferentes estilos de enseñanza
La versión de inglés de Beijing se centra en la interpretación profunda de los puntos de conocimiento, es altamente demostrativa y enfatiza la aplicación del lenguaje. Foreign Language Research Edition English se centra en el cultivo de habilidades comunicativas y presta más atención al uso de contextos prácticos.
3. Contenido de enseñanza diferente
El contenido de enseñanza de la versión de inglés de Beijing tiene ciertas características regionales, enfatizando la introducción del dialecto de Beijing y la cultura local. El contenido didáctico de la versión Foreign Language Teaching and Research Press es más internacional y cubre de manera más completa los conocimientos de inglés requeridos por los estudiantes.
4. Diferentes ámbitos de aplicación
La versión en inglés de Beijing es principalmente adecuada para escuelas primarias y secundarias y algunos colegios y universidades de Beijing, mientras que la versión en inglés del Foreign Language Research Institute es más adecuada. Apto para colegios a nivel nacional.
Por supuesto, ambas series de libros de texto tienen sus propias ventajas y características, y son adecuadas para diferentes entornos de enseñanza y grupos de estudiantes. Los materiales didácticos a elegir deben analizarse en función de las necesidades y circunstancias reales.