Texto completo del TLCAN en chino
Las disposiciones generales del acuerdo estipulan que se levantarán las restricciones a la inversión en la mayoría de los sectores industriales, excepto en la industria petrolera de México, la industria cultural de Canadá y las industrias de aviación y radiocomunicaciones de Estados Unidos. La movilidad de los trabajadores administrativos se relajaría, pero la inmigración seguiría restringida. Cualquier estado miembro puede abandonar el acuerdo después de notificar a los demás miembros con seis meses de anticipación; el acuerdo también permite la admisión de estados miembros adicionales. Los términos generales también estipulan que la contratación pública en los estados miembros estará completamente liberalizada en un plazo de 10 años. Este acuerdo tendrá un impacto significativo en México ya que reserva algunos contratos para sus propias empresas. Además, el acuerdo también estipula que las disputas que surjan de la implementación del acuerdo se presentarán a un panel especializado compuesto por árbitros independientes para su resolución; si una gran cantidad de importaciones daña la industria nacional de un país, se le permitirá al país volver a hacerlo; imponer ciertos aranceles. En términos de industria, el acuerdo estipula que los aranceles sobre la mayoría de los productos agrícolas entre Estados Unidos y México se eliminarán inmediatamente. Los aranceles sobre el 6% restante de los productos, incluidos el maíz, el azúcar y ciertas frutas y verduras, se eliminarán por completo después del 15. años, y las cuotas de importación se eliminarán en un plazo de 10 años. Para Canadá, se aplican todos los acuerdos existentes con los Estados Unidos. La industria automotriz eliminará los aranceles en 10 años, y Estados Unidos y Canadá eliminarán todos los aranceles entre sí para 1998. En el frente energético, las restricciones de México a la exploración del sector privado seguirán vigentes, pero las compras por parte de las petroleras estatales estarán abiertas a Estados Unidos y Canadá. En términos de servicios financieros, México abrirá gradualmente su sector financiero a la inversión de Estados Unidos y Canadá, y eventualmente eliminará las barreras para 2007. En cuanto a los textiles, se acordó que en 2018 se eliminarían los aranceles entre Estados Unidos, México y Canadá, quedando libres de impuestos las prendas fabricadas con textiles norteamericanos. Para el año 2000, los camiones norteamericanos podían viajar a cualquier lugar de estos tres países. El acuerdo también incluye acuerdos complementarios sobre temas ambientales, laborales y otros. Según el acuerdo, Estados Unidos y México establecerán un Banco de Desarrollo de América del Norte para ayudar a financiar y recaudar impuestos a lo largo de la frontera estadounidense. Al mismo tiempo, Estados Unidos necesita gastar 90 millones de dólares en los primeros 18 meses después de que el acuerdo entre en vigor para volver a capacitar a los trabajadores que perdieron sus empleos debido al acuerdo.
Un breve resumen es el siguiente:
(1) Reducciones y exenciones arancelarias mutuas
(2) Abolición de las restricciones a las importaciones
<; p>(3) Persistencia de las normas de origen;(4) Acuerdo de contratación pública;
⑤Fomentar la inversión;
⑥Ampliar los servicios financieros mutuos;
⑦ Desarrollar el transporte gratuito mutuo;
(8) Fomentar la protección de los derechos de propiedad intelectual;
⑨ Negociar mecanismos de resolución de disputas, etc.
De mayo a junio de 1993, el Parlamento canadiense aprobó el acuerdo. En junio del mismo año, 165438 + octubre, los Congresos de Estados Unidos y México aprobaron el acuerdo. En febrero del mismo año, 65438+, el presidente de los Estados Unidos firmó el acuerdo, convirtiéndolo en ley oficial de los Estados Unidos. El Área de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) es el resultado de la firma del Tratado de Libre Comercio de América del Norte. Simplifica enormemente los procedimientos pertinentes para la importación, exportación, comercio e inversión entre los tres países, y promueve el comercio y el desarrollo económico regional.
Desde 1994 hasta diciembre, los líderes de Estados Unidos, Canadá, México y Chile decidieron iniciar negociaciones sobre la adhesión de Chile al Tratado de Libre Comercio de América del Norte. 1996 165438 + 18 de octubre, Canadá y Chile firmaron oficialmente un acuerdo de libre comercio entre los dos países en Ottawa. El acuerdo entra en vigor el 2 de junio de 1997. El acuerdo servirá como puente para que Chile eventualmente se una al TLCAN. Desde agosto de 1996, Honduras, Guatemala y El Salvador también han iniciado negociaciones para unirse al TLCAN a través de México.