El texto completo y la interpretación de la traducción clásica china de Kuang Heng de "Robar una pared y pedir prestada una lámpara"

1. Texto original: Kuang Heng estudió mucho y encendió velas, pero sus vecinos no pudieron atraparlas. Heng intenta absorber la luz a través de las paredes y reflejarla leyendo libros. La gente de la ciudad es analfabeta, sus familias son ricas y tienen muchos libros. Entonces Heng cooperó con él en lugar de reclamar una compensación. El maestro le preguntó a Heng de manera extraña, y Heng dijo: "Espero que el maestro lea todos los libros". El anfitrión suspiró, donó los libros y se convirtió en una universidad.

2. Kuang Heng estudió mucho, pero no había vela. El vecino tiene una vela, pero no puede llevarla (a su habitación). Luego, Kuang Heng hizo un agujero en la pared para introducir la luz de las velas y leer con un libro que reflejara la luz. Hay una familia numerosa en el área local que es analfabeta. Mi familia es rica y tiene muchos libros. Kuang Heng trabajaba para su familia, trabajaba duro y no le pagaban. El comerciante se sorprendió y le preguntó a Kuang Heng. Kuang Heng respondió: "Espero poder leer todos los libros del maestro". El maestro suspiró y le prestó el libro (Kuang Heng) finalmente se convirtió en un gran erudito.