Traducción al inglés del nombre de la unidad

En China continental, instituciones como Er generalmente se traducen de la siguiente manera.

Oficina Provincial de Geología y Minerales de Metales No Ferrosos de Hebei

Oficina Provincial de Geología y Minerales de Metales No Ferrosos de Hebei

Para los dos tipos anteriores, los provinciales pueden o no Se agregará, pero lo mejor Genial, es más administrativo y lógico.

Oficina provincial de geología y minerales de metales no ferrosos de Hebei

Oficina provincial de geología y minerales de metales no ferrosos de Hebei

Después de una recomendación personal, los dos últimos son, después de todo, Guojia Departamento de Geología y Minerales (El departamento administrativo más alto, querido) y traducido por la Oficina Geológica de Metales No Ferrosos de Guangdong.

Presentación

Datos de referencia

1. Departamento de Geología y Recursos Minerales de Guojia

2 Oficina de Geología de Metales No Ferrosos de Guangdong

3. Oficina Provincial de Exploración Geológica y Mineral de Anhui

4. Instituto de Investigación Geológica y Mineral de Zhejiang

5. p>6.Xi An Instituto de Geología y Recursos Minerales

7 Servicio Geológico Guojia

8. Enciclopedia Baidu

9.