¿Cuál es la carta de pareja más famosa de la historia?

Se dice que después de que Sima Xiangru lograra cierto éxito en su carrera, quiso tener una concubina y le envió a su esposa una carta de trece palabras (100 millones en 123456789 (Libro de los Dos Lugares). Zhuo Wenjun estaba profundamente entristecido, por lo que respondió con esta famosa "Poesía de Kulan".

Más tarde escribió "Zixu Fu", que fue apreciado por el emperador Wu de la dinastía Han, y fue llamado Lang junto con "Shanglin Fu". Pronto, planeo tomar a la mujer Maoling como concubina y tratar a Zhuo Wenjun con frialdad. Entonces Zhuo Wenjun escribió el poema "Baitou Yin" ("La nieve es tan blanca como la montaña y la luna es tan brillante como las nubes. Escuché que tienes dos corazones, así que vine a romper contigo. Hoy es como la última reunión, y nos separaremos mañana. La zanja terminó. Moví mis pies lentamente a lo largo del borde del camino, mi vida pasada fluyó como agua en una zanja, y no lloré como una chica común cuando lo decidí. para llevarse al rey. Espero ganar un corazón y permanecer juntos para siempre. La caña de bambú está torcida y la cola de pez está torcida. ¿Por qué un hombre debería dárselo con dinero y un cuchillo?

Texto original:

Después de despedirse, los dos lugares quedaron unidos. Son sólo marzo y abril, pero quién sabe cinco o seis años. No hay intención de tocar la lira, las ocho líneas no están escritas, la cadena de nueve eslabones nunca se rompe y el pabellón de diez millas está a punto de ser penetrado. No puedo entenderlo después de cien pensamientos, y no puedo entenderlo después de mil pensamientos, así que no tengo más remedio que culparlo.

Traducción:

Hay miles de cosas que decir, y estoy aburrido y apoyado en la barra. Se pueden ver gansos solitarios el noveno día y la luna no está llena durante el Festival del Medio Otoño en agosto. En julio y medio, quema incienso y pide al cielo. En los días caninos de junio, todo el mundo me sacude el corazón. En mayo, las granadas son rojas como el fuego, pero las flores están regadas por una lluvia fría. Los nísperos no son amarillos en abril. Cuanto más quiero estar con el espejo, más me confundo. A toda prisa, las flores de durazno flotan en el agua en marzo y la cuerda de la cometa se rompe en febrero. Oye, Lang Lang, espero que en la próxima vida puedas venir a mí como un hombre para una mujer.

Proporcione una explicación detallada