Traducción de biografías históricas del sur

Templo Pei Jun Renxiang Liuzizi. Cuando tenía cinco años, escuché que mi tío Kong Xi había leído primero "La biografía de Guan Ning" y estaba ansioso por leerla. Mi tío siguió hablando y dijo: "Esto es posible". Además de ser invitados por la corte, los tres hermanos también tenían un cobertizo que el viento derribó y no pudo repararse. Diviértete y estudia bien. Profesor Jutu, suele haber decenas.

El Emperador Qi Gaudí implementó este enfoque y lo llamó al Jardín Hualin para hablar sobre lenguaje y política. Respuesta: "El gobierno depende del libro de la piedad filial. Cuando la familia Song muere, Su Majestad lo recibe". El emperador aconsejó: "Las palabras de un confuciano pueden ser atesoradas para siempre. También dijo: "Debo llevar a cabo una". revolución en el cielo. ¿Qué debo hacer?" Dijo Dijo: "El error de Su Majestad de tolerar el pasado y ser magnánimo es peligroso si sigue su error, será peligroso". Antes de irse, Chu Yan llamó al Emperador Situ y dijo: "Sólo existe Fang Zhi. Su licenciatura ha superado a la de los demás".

Al comienzo de la dinastía Yongming, el rey Jingling y Liang invitaron a Zhang Rong y escribieron a la mansión Bei Situ, diciendo: "Me ordenaron suspender los deberes oficiales de la iglesia, pero siempre he sido amable y valoro tu vida. No me gusta aprender de las lecciones del pasado. Seré juzgado por aquellos que no saben cómo hacerlo. " "A excepción del capitán de infantería, no hay adoración.

Figura esbelta, era el principal confuciano en ese momento. Los soldados eran nobles y tuvieron que abandonar Taiwán para cerrar sus carreras. Hoy, son ascendidos. Como grandes confucianos en comparación con Cao y Zheng en la antigüedad, son humildes, no pretenden ser de alto perfil y el único estudiante es Hu Chuang. Hay varias casas con techo de tejas, todas ellas. están en ruinas. Los discípulos los admiran y los llaman Roca Qingxi.

El rey Liang de Jingling fue a rendir homenaje en persona. En el séptimo año, el emperador Wu de Liang lo nombró jefe del pabellón. Se le entregó, por lo que todos los estudiantes y discípulos fueron felicitados "¿Es este el caso que mi familia, Huayu, está poseída por espíritus malignos?" Afortunadamente, puedo dar conferencias, pero todavía tengo miedo de quedar expuesto. "Si no te mudas, te enfermarás. Y los peones son transportados por eruditos y dueños de ropa colgada.

Sí, mi abuela ha estado enferma durante varios años y el yeso está cubierto de manchas. Murió. La madre de Confucio provenía de una familia muy estricta y dijo a sus familiares: "Mi hijo es Zengzi en este mundo. "Dicho, el apodo también lo es. Estoy muy preocupado por mi madre, no puedo salir de la tumba. Estoy tan encorvado que ni siquiera puedo levantar el bastón.

Emperador Liang Wu Probó las escrituras budistas cuando era joven, escribió una carta y erigió un monumento en el primer año de Tian Jian, llamado Sr. Jianzhen

(Extraído de la biografía número 40 de "Historia del Sur", algo resumida)

[Nota] ①99 Reliquias: Se dice que Fu Xi pintó Bagua, "Hizo 99". "El número es consistente con los cambios de las seis líneas", "99 reliquias" es el método de estudio. yin y yang ② Cao y Zheng: Cao Bao y Zheng Xuan, eruditos de la dinastía Han del Este 3 Agacharse: estudiar y estudiar.

4. la parte de la línea ondulada A. Me dijeron que estuviera listo para hacer llamadas telefónicas/dejaría mi negocio/pero siempre he tratado bien mi vida/me preocupo por mi pobre carácter/no aprendo de los demás/yo. Haré lo mejor que pueda para ayudar/Estoy exento de mi negocio/Esta persona me conoce lo antes posible/

B. Me ordenaron que estuviera listo para llamar/Detendré mi negocio/Pero yo. extraño mi vida / tengo un buen cuidado / soy una persona humilde / no aprendo del pasado / mi negocio está exento / soy conocido por esta familia /

C. hacer llamadas/estar listo para dejar de hacer negocios/pero cuidar mi vida/ser amable y cariñoso/ignorar mi naturaleza/no aprender del pasado/ser capaz de hacer las cosas fácilmente/no poder hacer negocios/consciente de este tipo de atención /* * *

D. Estoy listo para que el profesor me regañe/Dejaré mi carrera/Pero siempre he sido amable/No me importa mi naturaleza estúpida/No me importa aprender del pasado Lecciones/No me importa mi carrera/No me importa mi familia/No me importa mi carrera

5. del adjetivo en el artículo (3 puntos). /p>

A. "Swordsman" también se llama "Swordsman", que se refiere a ascender al trono y ascender al trono, entre los cuales "Swordsman" se refiere al trono; "Sólo" también significa felicidad, como "Sólo Bomen".

B. La "preocupación" en "preocupación en casa" se refiere a la pérdida de los padres. Por ejemplo, "Ding You" se refiere al funeral de padres que se conocieron, también llamado "Ding Nan". "Ding" aquí significa reunión o reunión.

c "Octubre" se refiere al título póstumo, que es un título otorgado a emperadores o funcionarios fallecidos en la antigüedad. Por ejemplo, "Dongpo Jushi" es el título póstumo de Su Shi.

d "El clásico de la piedad filial" es uno de los trece clásicos del confucianismo. Los "Cinco clásicos" de los "Cuatro libros y cinco clásicos" son el "Libro de las canciones", "El libro de". Cambios", "Libro de Ritos" y "Primavera y Otoño". El nombre colectivo de los libros.

6. El siguiente resumen y análisis del contenido original es incorrecto (3 puntos).

A. Liu tiene muchas ganas de aprender y está feliz de ser pobre. Cuando era niño escuchaba leer a mi tío. Estaba muy interesado y concentrado en las explicaciones. Aunque de adulta viví en una habitación destartalada, aún pude seguir estudiando.

B. Liu Fangzheng es una persona sencilla y no busca ascensos oficiales. La gente del estado de Qi le pidió consejo sobre cómo gobernar el país. Él fue franco y ofreció sugerencias, lo que sorprendió enormemente a la gente del estado de Qi. Fue llamado a ocupar el cargo muchas veces durante su vida, pero se negó a asumirlo muchas veces.

C. Liu era conocedor, humilde y discreto, con un profundo confucianismo. Era un gran maestro en ese momento, pero no tenía una gran reputación. Cuando los invitados venían de visita, lo dejaba deliberadamente. un estudiante se sentaba atrás; daban conferencias juntos y vivían en habitaciones sencillas.

D. Liu Zhicheng es filial y diferente a la gente común. Trató a su abuela enferma durante tantos años que se le ulceraron los dedos; cuando estaba de luto por su madre, no podía salir de casa, le molestaban las piernas y los pies y no podía mantenerse en pie con un bastón.

7. Traducir las frases subrayadas de los materiales de lectura del chino clásico al chino moderno. (10 puntos)

(1) Además de ir a la corte, los tres hermanos * * * tenían un cobertizo que fue derribado por el viento y no pudo repararse.

(2) Su Majestad no ha perdido el rumbo por delante, y es generosa, aunque es peligrosa, si seguimos su error, estaremos en peligro;