El texto original y la traducción de "Tallando un barco y buscando una espada"
Un hombre estaba cruzando un río en el estado de Chu, y su espada cayó del barco al agua. Hizo una marca con su espada en el costado del barco y dijo: "Aquí cayó mi espada". El barco se detuvo en su destino y el pueblo Chu saltó al agua desde donde estaba grabada la marca para buscar la espada. El barco ha zarpado, pero la espada no se ha movido. ¿No es muy confuso buscar la espada así?
Un hombre del estado de Chu estaba cruzando un río y su espada cayó del barco al agua. Rápidamente usó su espada para marcar el lugar donde cayó la espada en el costado del bote, diciendo: "Este es el lugar donde cayó mi espada". El bote se detuvo y (el pueblo Chu) se metió en el agua para buscar el. espada del lugar marcado. El barco ha zarpado, pero la espada no ha partido. ¿No es una tontería buscar una espada como ésta?
Las frases sobre tallar un barco para hacer una espada son las siguientes:
1 No te acurruques en un rincón, bebiendo una bebida, tallando un barco para hacer una espada y esperando. otros a hablar. Dale la vuelta a la tortilla y empieza a hablar con todo el mundo, y me refiero a todo el mundo.
2. No hagas cosas tallando un barco y pidiendo una espada. Todo en el mundo cambia constantemente.
3. Cuando interactúes con otros, no te acurruques en un rincón y esperes una espada, sino toma la iniciativa y comunícate con los demás.
4. No podemos ser tan estúpidos como para tallar un barco para convertirlo en espada.
5. La fábula de "tallar un barco para encontrar una espada" me hizo darme cuenta de que debemos ser flexibles a la hora de aprender y hacer las cosas.
6. La práctica es el único criterio para probar la verdad, y no es factible buscar una espada tallando un barco.
7. Tiene una personalidad rígida y un pensamiento rígido. Siempre hace cosas estúpidas y está desesperado por encontrar una solución, lo cual es realmente irritante.
8. A la hora de afrontar las cosas, considerar diversas situaciones y luego proponer la respuesta más adecuada. Nunca podremos tallar un barco para convertirlo en espada.
9. Lo que dije puede estar mal. Incluso si fue correcto en su momento, los tiempos han cambiado y puede ser una decisión desesperada.
10. Los tiempos avanzan y la sociedad avanza. Si todavía miras cosas nuevas con ojos viejos, es equivalente a tallar un barco para hacer de espada.
11. ¿No es una tontería tallar un barco para hacer una espada y pedir una espada?
12. Esta manera de pensar de "tallar un barco para encontrar una espada" aún no ha salido del escenario ideológico.
13. No es sorprendente que tenga una mente rígida y haga cosas estúpidas como buscar una espada.
14, las cosas son diferentes ahora. Siempre quieres resolver nuevos problemas utilizando métodos antiguos. ¿Cuál es la diferencia entre tallar un barco y buscar una espada?
15. Para afrontar diversas situaciones, no te desesperes y no sepas adaptarte.
16. En la tendencia de innovación y cambio, no debemos dormirnos en los laureles.
17. Si no tomas el mismo camino para encontrar dinero, ¿de qué sirve rascarlo en casa como un barco contra una espada?
18. Por supuesto, a este tipo de persona no se le puede dar la oportunidad de hacer grandes cosas.
19. Los tiempos han cambiado, y tratar de encontrar una espada sólo se convertirá en un obstáculo para progresar.
20. Debemos recordar la lección de tallar un barco y buscar una espada, y dejar que nuestros pensamientos se adapten a los cambios de la situación objetiva.
21, pero en la situación actual, es imposible recuperarlo. Solo podremos encontrarlo nuevamente mañana.