Sobre las diferencias entre los japoneses

Personal: Puede ser usado por hombres, mujeres, viejos y jóvenes, pero siento que las mujeres lo usan más.

Servant: Lo usan más comúnmente los hombres, pero ahora las mujeres japonesas más jóvenes también están comenzando a usarlo. Sus palabras dan a la gente un sentimiento juvenil.

ぁなた: No conozco este nombre, pero cuando tengo que llamar a otras personas, puedo usar amantes íntimos, parejas, etc.

Xiaojun: Puedes llamar a tus compañeros de clase. Al mismo tiempo, cuando seas tímido, también puedes usar el nombre especial de tu novia para expresar enojo.

Frente: arriba, abajo, izquierda y derecha, se puede utilizar cuando estás enojado o cuando miras con desprecio a la otra persona.

Así es como yo mismo lo entiendo. Es un poco complicado. Espero que esto te ayude