Terminología de costura en el comercio de prendas de vestir
Abreviatura de tela
c: Algodón Algodón
w: Lana Lana
m: Mohair
Rh: Pelo de Conejo
Aluminio: Alpaca Lana de Alpaca
Seda Seda
Yute Yute
Lino lino
Ts: seda tussah
YH: pelo de yak Yakhar
Ly: Lycra Lycra
Ram: ramina ramio
Humph: cáñamo cáñamo
t: poliéster poliéster
Ws: cachemira cachemira
nylon nylon (nylon)
p>a: Fibra acrílica acrílica
Tel: Tencel Tencel es el nombre comercial de la fibra lyocell lyocell.
Cordero: Lana de cordero
Md: Modo modelo
Ch: Pelo de camello
CVC: El principal valor numérico del algodón poliéster- proporción de algodón (contenido de poliéster inferior a 60)
Seda de morera
r: viscosa de fibra sintética
Código de abreviatura de fibra
Natural fibra
Seda
Ma l
Fibra sintética
Viscosa r
Acetato CA
CTA de fibra de triacetato
Fibra de cobre y amoniaco
Fibra polinomio fuerte
Fibra proteica PROT
Fibra Newrich Newell
Fibra sintética
Fibra de carbono CF
Fibra de sulfuro de polifenileno
Fibra de polioximetileno
Fibra fenólica PHE
Fibra elástica guisante
Fibra de polietercetona PEEK
Acrílico preoxidado PANOF
Acrílico modificado MAC
Vinilo PVAL
Fibra de polivinilo acetal PVB
Spandex PU
Fibra de boro EF
Fibra que contiene cloro CL
Catiónica de alta presión fibra de poliéster teñible CDP
Fibra teñible catiónica catiónica ECDP teñido por ebullición a presión normal
Fibra de ácido poliláctico
Polipar de fibra de tereftalato de trimetileno PTT
Fibra de tereftalato de polibutileno
Pluma de fibra de naftalato de polietileno
Fibra mezclada de polietileno y polipropileno
Cloropreno Pvo
Fibra de polidioxanona PDS
Fibra elástica de dieno
Fibra de poliamida aromática isotópica
Fibra de poliamida para aromática PPTA
Psp PDSTA
Fibra de poliimida Pi
Fibra de polietileno de ultra alta resistencia y alto módulo CHMW-PE
Otros
Fibra metálica MTF
Fibra de vidrio de germanio
Terminología de ropa, productos de embalaje de ropa, comparación en chino e inglés
Varilla enrolladora: perforada/enrollada
A granel: a granel
Bolsa tejida: bolsa tejida
Cartón : Cartón
Caja de madera: Caja de madera
Embalaje neutro: Embalaje neutro
Varilla de bobinado simple: enrollada en el tubo en ancho abierto
>Barra de doble enrollado: doble plegado sobre rodillos
Cartón doble plegado: doble plegado sobre cartón
Cinta: cinta de papel
Tubo de papel: Tubo
Etiqueta: Etiqueta/Etiqueta colgante
Marca de envío: Marca de envío
Muestra de envío: Muestra de envío
Bolsa de plástico: Bolsa de plástico
Longitud del caballo: Longitud del rollo
Fijación: Enrollado de costura/Enrollado de conexión
LCL: LCL
FCL: Contenedor completo
Embalaje de exportación: embalaje de exportación
Terminología de prendas de vestir, materias primas de lino y terminología de productos
Ramie Ramie
Urticaceae Ramie El nombre general de las plantas, tallos y fibras.
Ramio crudo (ramio crudo)
El líber se despegó del tallo del ramio y se raspó.
Caballo de agua
Fibra sin engrasar durante el proceso de desgomado del cáñamo crudo.
Lino
Plantas de lináceas, líber y fibras (incluido el lino).
Yute
El floema y la fibra de la planta de yute (fruto redondo) y de la planta de yute (fruto largo), familia Tiliaceae, género Yute.
Kenaf, cáñamo Ambari
El nombre general de la planta kenaf, tallos y fibras del género Hibiscus de la familia Malvaceae.
Yute crudo
La estopa de yute sin desgomar, pelada del tallo de cáñamo.
Yute cocido (cáñamo lavado) yute crudo
Fibra obtenida del desgomado del yute crudo.
Maben Bakhpat
Debido al adelgazamiento y otras razones, se cosecha el yute que se pela prematuramente y tiene poca madurez de fibra.
Lino marchito
Yute crudo despojado de tallos de yute muertos.
Cannabis sativa
Cannabis sativa pertenece a la familia Cannabaceae y es el nombre general de la planta, los tallos y las fibras del cannabis.
Amaranto (cáñamo verde, cáñamo de hibisco, cáñamo de Tianjin)
El nombre general de las plantas, floema y fibras del género Hibiscus de la familia Malvaceae.
Sisal
El nombre general de las plantas de sisal y sus fibras de vaina.
Abaca (cáñamo de Manila) Abaca, cáñamo de Manila
Nombre colectivo de la planta de banano de la familia Musa y las fibras de su vaina foliar.
Términos de vestimenta Términos de productos de punto
Tejidos de punto
Tejidos de punto de trama
Cuando se teje con una máquina de tejer de trama, el hilo El trabajo Las agujas de la máquina de tejer se alimentan desde la dirección de la trama, de modo que los hilos se doblan secuencialmente formando bucles y penetran entre sí para formar un tejido de punto cilíndrico o de ancho abierto.
Tejido de punto por urdimbre
Tejido con una máquina de tejer por urdimbre utilizando uno o más juegos de hilos dispuestos paralelos en la dirección de la urdimbre y simultáneamente en todas las agujas de trabajo de la máquina de tejer por urdimbre. Formar tejidos de punto abiertos o cilíndricos.
Tejido de una sola cara, tejido de una sola cara
Tejidos de punto tejidos con un solo cilindro o una sola aguja en una máquina de tejer
La segunda capa de doble el tejido de dos caras es tejido de doble superficie, tejido de doble cara
Tejidos de punto tejidos con máquinas de tejer de dos cilindros o de doble barra de agujas
Tejido liso
Tejido de punto liso por trama
p>Punto canalé
Tejido de punto con trama de canalé
Tejido de punto canalé doble Tejido canalé doble
Doble tejido de punto canalé
Tejido de punto doble revés - tejido inverso, tejido de doble revés
Tejido de punto doble revés
Tejido metido con tejido de punto rizo
Tejidos de punto elaborados con tejido tuck.
Tejido de punto con pelo
Tejido de punto con superficie de pelo y aspecto aterciopelado.
Tejido de punto de pelo alto
Las fibras superiores o los hilos de lana se introducen en el tejido de punto junto con el hilo base, y el tejido de punto se teje en bobinas con terciopelo largo en la superficie. .
Tejido de punto de rizo
Tejido de punto con bucles de rizo, que están formados por bucles de hilo de fondo y líneas de extensión alargadas y hundidas en forma de arco o hilos de acolchado.
Tejido de punto jacquard
Tejido de punto de hilo flotante de punto jacquard
Tejido de punto de algodón recubierto de seda
Elaborado con hilos con diferentes fibras en ambos lados Tejido de punto elaborado a partir de hilo, tejido añadiendo hilo y bucles. La parte delantera suele estar hecha de hilo de poliéster y la parte trasera de hilo de algodón.
Lana gruesa
Se teje a partir de un hilo de densidad media y un hilo de densidad fina, o dos hilos de densidad media como velo y dos hilos de densidad gruesa como hilo de almohadilla. Tejido de punto de terciopelo.
Lana de color claro
Se teje a partir de un hilo de densidad media y un hilo de densidad fina, o dos hilos de densidad media como velo y un hilo de densidad gruesa como velo. el hilo de la almohadilla.
Lana fina
Tejido de punto afelpado formado por dos hilos de densidad fina a modo de velo y un hilo de densidad media o gruesa como hilo de relleno.
Hilos de prendas de vestir
Hilos de hilados
Algodón y sus mezclas mezclas de algodón
Hilados de algodón
Hilo de poliéster-algodón y poliéster-algodón
Hilo de algodón viscosa/rayón
Hilo de algodón/acrílico
Hilo hilado con núcleo de algodón/spandex;
Hilos de algodón y otras mezclas
Serie de hilados de lana
Serie de hilados de cachemira
Lana (100 )Todos los hilados de lana
Hilo de lana/acrílico
Hilo de lana/poliéster
Hilo de lana/viscosa
Hilo de lana/seda
Lana/Otros Lana/Otros hilados
Hilo de pelo de conejo
Hilo Shetland de lana de nieve azul
Hilo de lana de yak
Hilo de lana de cordero
Serie Seda
Seda blanca de fábrica Seda blanca de fábrica
Hilo de seda Dupont
Seda Tussah Hilo de seda Tussah
Hilo de seda hilado
Hilo de seda Tussah
Hilo peinado de seda de pomelo en rodajas
Hilo de seda
Hilo de mezcla de seda y algodón
Serie de hilo de cáñamo
Serie de hilo de línea
Serie de hilo laxo de serie de lino
Serie de hilo de ramio
Serie de hilo de yute
Otros hilados vegetales
Serie de hilados de sisal
Fibras sintéticas e hilados sintéticos. Hilo sintético
Hilo acrílico
Hilo acrílico tipo cachemir
Imitación piel de conejo Hilo Sunday Angora
Hilo de nailon Hilo de poliamida
Hilo/filamento de poliéster
Hilo de algodón artificial de hilo de algodón artificial
Hilo de tencel
Hilo elástico Hilo
Poliéster/ hilados de viscosa
Hilos de mezclas de fibras sintéticas o artificiales
Otros hilados sintéticos
Filamentos o hilos artificiales
De colores hilo
hilo de chenilla
hilo de barriga
hilo de cinta
hilo de mohair
hilo de plumas
Hilo de ciempiés Imitación de hilo de ciempiés
Hilo de escote de hilo de collar
Hilo trenzado
Hilo de escalera
Hilo de rizo
Hilo de escalera
Hilo de rizo
Hilo TTHilo TT
Hilo anudado
Hilo de ping pong
Otros hilos de fantasía
Hilos metálicos
Cuerdas, cuerdas y cables, cuerdas, cordones. Cable
Terminología de ropa. Vocabulario de partes de escala
Circunferencia del busto
Ancho del pecho cruzado por delante
Ancho del pecho cruzado por detrás
Ancho de cintura
Pies anchos en la parte inferior
Ancho de hombros entre hombros
Hombros pequeños, largo de hombros pequeño
C/ B largo espalda El largo medio
Las mangas son largas y las mangas son largas
Las mangas de BICEP son gordas y anchas.
Las aberturas de las mangas y los puños son muy anchos
El ancho de los puños se refiere al ancho en pulgadas.
Cierre de sisa (curvo/recto) (curvo/recto)
Ancho del cuello
Altura de la manga
Ancho del bazo de la manga en la parte superior del brazo
Longitud del cuello
Profundidad del cuello delantero y inferior
Altura del cuello superior
Altura del cuello
Punta del cuello longitud de la punta del collar
Separación de la punta del collar distancia de la punta del collar
Ancho de la plataforma Ancho del tubo frontal
Altura de la punta del bolsillo del punto más alto del bolsillo (la altura más larga de la bolsa)
Cintura (Relax) Cintura (Relax)
Cintura (Estiramiento) Cintura (Estiramiento)
No hacer nada
Caderas altas Circunferencia superior del asiento
Circunferencia del bazo gruesa (recortada)
Circunferencia de apertura de la pierna del pantalón
Onda frontal antes de la onda
Onda ascendente invertida
Largo de la entrepierna
Largo de la salida del Ministro de Asuntos Exteriores
Altura de los pantalones
Circunferencia de la rodilla
Falda amplia (media) Ancho del dobladillo ( medio grado en la parte inferior de la falda)
Ancho de vuelo el botón es muy ancho
Largo de vuelo del botón
Orejas de cinturón y pantalón
Término de ropa.Tema de bolsillo
Bolsa de fuelle con bolsillo
Bolsa curva PKT doblada
Bolsa para monedas Bolsa para reloj
Doble Jet PKT Doble bolsillo labial
Bolso pkt hexagonal
Bolso en forma de "J"
Bolso parche
Bolso pkt albaricoque en forma de melocotón
Bolsa cuadrada PKT en forma de regla, bolsa de alitas de pollo
Bolsa de rebanadas de carne PKT con esquinas redondeadas
Bolsa de un solo labio PKT con rociador único
Inserción oblicua bolso
Bolso cuadrado de esquina cuadrada
Bolsillo recto
Bolso de hueso cosido
Bolso tricúspide de tres puntos
Bolsa para traje con ribetes
Bolsa con cremallera y cremallera
Nota: pkt. = bolsillo
Comparación de términos de ropa en chino e inglés
cantonés, mandarín e inglés
Dobladillo con cierre de cabeza
Cosiendo un hombro pequeño para conectar el hombro pequeño
Conecte la costura del antebrazo y la costura lateral con clips incrustados para coser el hueso inferior de la manga y la costura lateral.
Sisas click
Hombros y canesú de hombros
Jie Ying, puños Yingji, puños
Costuras laterales exteriores
Costura del hombro en la posición del hombro
Levantamiento delante del equipo delantero
Levantamiento de espalda en la parte posterior de la ola
Cadera sentada cadera cadera
Tiras horizontales del bazo en los muslos
Ganchos para las orejas
Ojales
Tapeta con aldaba para puerta
Ancho Bufeng
Entretela para entretela lisa
Cierres a presión con broches y broches
Hombreras, hombreras, hombreras
VELCRO Hook and Loop
Etiquetas colgantes
Máquinas de coser comunes
Máquinas de coser de tracción
Además de máquinas de coser para huesos y máquinas de coser con cerradura.
Máquina de tirar de tapetas
Máquina de coser ciegas para camioneta
Máquina plegadora de fondos
Máquina troqueladora Máquina troqueladora y troqueladora Máquina troqueladora
Generador de dibujos de diseño de marcas
Diseño de marcas
Bordado de flores de coche
Súbete los pantalones y póntelos.
Citas y nudos, Batak
Soporte para botones
Viene con collar de bambú y soporte de cuello de esquina
Etiquetas de marcas registradas
Ojo de barra de gancho mosca negro; gancho
Corte bios de sarga longitudinal
Puntada trasera
Acolchado de algodón entre edredón
Puntada pasos, pasos de hilo, puntadas
Margen de costura
Hacer una muestra de modelo
Canilla de bobina
p>
Alimentación con dientes de perro Perro
Pie prensatelas para botas
Accesorios de costura de mariposa Accesorios para máquinas de coser
Plancha de hierro
Términos de ropa Color
Zhang Qing: Azul marino
Jade: Jade
Plata: Plata
Color arena: Color arena
Bronce: Bronce
Gris Oliva Claro: Piedra
Beige: D/Mixto
Beige: Crema
Café: Café
Borgoña: Vino
oro: dorado
amarillo: amarillo
negro: negro
oliva: oliva
Rosa: rosa
Bronce: Oro Inverso
Color Natural: Natural
Melocotón: Melocotón
Narciso: Daft
Coral : coral
Bronce: chapado en oro
Azul-gris: peltre
Azul lago: turco
Rojo Bronce: Bronce
Color rosa rosa: fucsia
Amarillo claro y verde: pistak
Color iridiscente: arco iris
Jing Hong: rojo impactante
Rosa: Rosa
Rosa Salmón Naranja
Rosa Claro
Rosa impactante rosa fuerte
Marrón marrón marrón.
Taupe
El chocolate es de color marrón rojizo y ocre.
Marrón Claro
Color Camel
Ámbar Ámbar
Caqui Caqui
Granate
Verde Verde
Verde Musgo Verde Musgo
Verde Esmeralda Verde Brillante
Verde Oliva Verde Oliva
Azul Azul
Azul Turquesa Color Turquesa
Azul Cobalto Azul Cobalto, Azul Brillante
Azul Marino, Azul Oscuro, Azul Cielo
Azul Aguamarina Turquesa
Rojo rojo
Escarlata escarlata
Rojo violeta
Vino tinto Vino tinto
Púrpura, violeta
Lavanda lavanda
Lavanda
Púrpura antiguo
Púrpura pensamiento
Blanco blanco
Blanco ostra
Marfil Marfil
Blanco Nieve
Blanco Ostra Blanco Lechoso
Gris Gris
Gris Carbón
Gris humo
Gris niebla
Azul claro
Naranja tigre
Gris niebla tormenta
Cielo invernal azul cielo
Azul vapor hollín
Gris ostra Gris arroz
Rojo bufón rojo
Rosa caramelo
Naranja Jaffa
Tape claro Taupe claro
Caqui galleta Albaricoque
Amarillo tulipán
Azul sediento Azul claro
Verde menta claro Verde
Crema Plátano Amarillo Plátano
Azul Lago Ácido
Ámbar Ámbar
Amatista Color Amatista
Púrpura Antiguo
Verde manzana Verde manzana
Amarillo albaricoque
Aqua
Azul aguamarina Turquesa
Auburn
El azul es un verde brillante.
Color laurel
Azul claro
Rosa claro
Beige topo
Azul benzo índigo
Negro negro
Azul azul
Azul verde azulado bambú
Azul gris
Azul blanco
Amarillo azul
Rojo ladrillo violeta
El negro bronce brilla con negro claro
El azul bronce brilla con azul.
Bronce Violet brilla con violeta y azul.
Marrón marrón
Amarillo claro
Azul calamina celeste
Color salsa caramelo
carmesí cardenal
magenta carmín
color carne clavel
azul cielo
rosa tiza
gris carbón
Rojo Cereza
Marrón Castaño
Amarillo Limón
Azul Cobalto
Pigmento Rojo Cochinilla
Amarillo Cacao Marrón
Tono Contraste
Rojo Cobre Cobre
Coral Coral
Beige
p>Blanco Escarcha
Verde Oscuro
Gris Oscuro Gris Oscuro
El color delicado se llama color
Verde Oscuro
p>Amarillo oscuro
Marrón oscuro
Verde esmeralda verde brillante
Florido es rojo brillante
Rosa francesa Rojo francés
Granada rojo
Rojo primario geranio
Oro dorado
Amarillo dorado amarillo dorado
Verde verde
Gris ceniza
Marrón claro marrón rojizo
Hígado Color hígado de cerdo
Azul violeta jacinto
Índigo índigo
Amarillo marfil
Verde Esmeralda
Color Lila Loto
Lias Lavanda
Gris Claro Gris Claro
Lyon Azul Azul Morado
Verde mandarina azul oscuro
Verde océano Verde agua de mar
Granate Burdeos marrón oscuro
Azul medio azul medio
amarillo medio amarillo medio
blanco lechoso
azul brillante azul marino
verde musgo verde musgo
azul marino
Gris Nimbus
Ocre
Naranja Blanco
Oliva Oliva
Verde oliva verde hierba
Opaco
Naranja naranja
Rojo Ted oriental
Rojo melocotón
Azul pavo realAzul pavo real
Verde guisante
Motley
Rosa rosa
Negro intenso
Color protector
Azul de Prusia
Púrpura Púrpura
Púrpura Bronce
Rojo Rojo
Rojizo
p>Rojo Amarillo Amarillo Grueso
Color Rico
Rosa Rosa
Azul Real Azul Real
Color Marrón Óxido Tabaco
Azul Cetrino
Naranja Salmón- rojo
Sandy es marrón claro
Verde savia verde oscuro
Escarlata escarlata
Marrón Negro
Color de sombra Profundidad
Rosa Impactante Rosa Brillante
Plata
Azul celeste
Gris pizarra Gris ratón
Gris humo
Blancanieves Blancanieves
Colores suaves
Acedera marrón rojizo
Marrón claro
Tapiz rojo café
Tawny
Translúcido
Transparencia Transparente
Azul Verde Azulado
Color Turquesa Azul Turquesa
Ultramarino
Ultramarino
Marrón marrón oscuro
Verde cobre Verde cobre
Rojo anaranjado bermellón cinabrio
Violeta violeta
Blanco blanco
Vino tinto tinto uva
Amarillo amarillo
Yema de huevo amarillo york
Ámbar ámbar
Púrpura antiguo
Blanco antiguo
Verde claro
El aguamarina es de color verde brillante.
Azul cielo
Rosa claro
Beige beige
Naranja sopa
Negro negro
Blanche Dalmond Blanco Albaricoque
Azul Azul
Azul Morado
Marrón Marrón
Color madera maciza Burlywood
Azul cadete azul militar
Color camel
Gris antracita
Amarillo verde
Color chocolate
p>
Azul Cobalto Azul Brillante
Coral Coral
Azul Aciano Azul Crisantemo
Beige Seda Maíz
Rojo Oscuro
Cian
Magenta Magenta
Granate
Fucsia
Sala Verde Mediterráneo
Azul medio
Púrpura medio
Población media
Azul medio entre verde mar medio
Azul medio es azul oscuro
Verde primavera medio
La esmeralda está entre el turquesa medio
Púrpura medio
El azul medianoche es el azul grisáceo.
Color menta aceite de menta
Gris brumoso
Rosa claro brumoso.
Mocasines Ante
Verde Musgo Verde Musgo
Blanco Navajo
Azul Marino
Blanco Crudo
Encaje antiguo color antiguo
Oliva oliva
Olivedrab verde oscuro marrón
Naranja naranja
Naranja rojo
Orquídea Lavanda
Blanco Ostra Blanco Lechoso
Color Unicornio Pálido
Verde Claro
Verde Claro
Morado claro y azul
Morado pensamiento
Color madera de papaya
Rosa
Color Perú
Rosa Rosa
Color Plum Valley
Azul empolvado Rosa Azul
Púrpura Púrpura
Rojo rojo
Rosa rojo marrón rojo rosa
azul real
rojo rubí
marrón oscuro
salmón fresco Carne Selenio
Salmón Rosa Naranja Rojo
Marrón claro
Marrón arena
Zafiro
Escarlata escarlata
Verde mar
Color concha de mar
Rosa intenso impactante
Ocre siena
Blanco plateado
Azul cielo
Azul Pizarra
Gris Pizarra
Gris Ahumado
Blanco Nieve
Verde Primavera
Azul Acero
Color Piedra Piedra
Tostado
Color Azul Verde Azulado
Cardo
Color Tomate Tomate
Turquesa
Azul verdoso
Púrpura violeta
Amarillo claro trigo
Blanco blanco
Blanco humo
Rojo vino
Amarillo amarillo
Amarillo verde amarillo verde
azul oscuro azul oscuro
cian oscuro
Amarillo dorado oscuro
Gris oscuro
Verde oscuro
Caqui oscuro
Magenta oscuro
Verde oliva oscuro
Naranja oscuro
Azul oscuro Púrpura intenso
Rojo oscuro
Salmón oscuro
Verde Mar Oscuro Azul Mar Oscuro
Gris Oscuro Azul
Gris Oscuro Verde Oscuro
Turquesa Oscuro Verde Zafiro Oscuro
Púrpura Oscuro
p>
Rosa oscuro
Azul oscuro Azul oscuro
Gris oscuro
Dodge Blue parpadea con luz azul.
Verde esmeralda verde brillante
Ladrillo refractario Color ladrillo refractario
Las flores blancas son blancas
Verde bosque
Fucsia
Gris Claro Gainsborough
Blanco Fantasma
Amarillo Dorado Dorado
Unicornio Dorado Dorado
Gris Gris
Verde Verde
Amarillo Verde
Color Miel Rocío
Rosa Intenso
Rojo Indio
Indigo Indigo
Marfil Marfil
Caqui Caqui
Lavanda Lavanda
Lavanda Rojo
Verde césped
Gasa limón color seda limón
Azul celeste celeste
Color coral claro
Cian claro
Dorado claro amarillo
Verde claro verde claro
Gris claro gris claro
Rosa claro rosa claro
Color carne claro
Azul océano claro
Azul cielo brillante
Gris claro azul claro gris
Azul acero brillante
p>Amarillo claro ante
Lavanda
Lima
Naranja-verde
Lino lino
-
Tal vez haya son más, pero estos son todos los que tengo, jeje, espero que te ayude~ ~ ~