Un poema desgarrador sobre el pasado. Soy un tonto pero no sé. ¿Por favor explica en detalle qué significa?

Explicación: Los acontecimientos pasados ​​en esta vida y en la vida pasada han dejado a la gente desconsolada. Estoy loco por ti, pero no tienes idea.

Texto original: De "Sin título" de Su Shi

Un poema desgarrador sobre el pasado, Soy un tonto y no lo sabes.

Hay poca verdad en el mundo, y ha habido tanto amor y enamoramiento en el mundo desde la antigüedad.

Explicación de palabras:

Chenchen: lengua budista. Se refiere al estado irreal actual compuesto por seis objetos: color, fragancia, sonido, gusto, tacto y ley.

Eventos pasados: acontecimientos pasados.

Con el corazón roto: describe una estimulación emocional extrema e insoportable. A veces se utiliza para describir una tristeza extrema.

Nong [nóng]: Dialecto, tú. Me llamo en dialecto (como "Los poemas del entierro de flores" de Lin Daiyu en "El sueño de las mansiones rojas" y "El hombre que enterró las flores ríe tontamente").

Loco [chī]: estúpido, ignorante. Fascinado, extremadamente obsesionado: enamoradizo. infatuación.

Explicación del poema:

Los acontecimientos pasados ​​en esta vida y en la vida pasada son desgarradores. Estoy loco por ti pero no tienes idea. Sin mencionar que hay muy poco amor verdadero en el mundo, ha habido demasiadas personas obsesionadas con el amor desde la antigüedad.