Bordado en inglés
El bordado se llama "bordado" en inglés. La palabra proviene del latín medieval "bordado", que significa decoración bordada sobre tela.
Bordado, como sustantivo, significa bordado y patrones de bordado. Es un término general para el uso de agujas e hilos para bordar, ahuecar, bordar en patchwork, bordar con incrustaciones y otras telas decorativas sobre tela, trenzas, cuero y otros materiales. El bordado se originó en el antiguo Egipto y tiene una historia de más de 4.000 años en China. Históricamente, las ropas de brocado del emperador chino, los uniformes oficiales y los magníficos uniformes de la corte eran inseparables del bordado.
La historia del bordado:
El bordado es cuando utilizamos aguja e hilo para bordar algunos de nuestros patrones favoritos en varias prendas. El bordado tiene una historia de dos a tres mil años en China. Siempre ha sido una de las artes populares tradicionales de China. El bordado también se divide en muchos tipos, como el bordado Su, el bordado Hunan, el bordado Shu, etc. Normalmente se utiliza en ropa, manteles y obras de arte.
El bordado, conocido como bordado en la antigüedad, es un proceso en el que se bordan patrones diseñados en textiles con agujas de bordar y se dibujan líneas de colores a partir de marcas de bordado. En la antigüedad, se llamaba "neblina" y "neblina de aguja". Debido a que el bordado lo hacen principalmente mujeres, es una parte importante de la "costura". El bordado es una de las artesanías antiguas de China. La tecnología del bordado a mano de China tiene una historia de más de 2.000 años.
Según los registros de "Shangshu", hace ya 4.000 años, el sistema Zhangfu estipulaba que "la ropa debe estar bordada". Durante la dinastía Zhou, había registros de "bordados". Los bordados de los Estados Combatientes y de las Dinastías Han desenterrados en Hubei y Hunan son de alta calidad. Durante las dinastías Tang y Song, el bordado se utilizó en pintura, caligrafía, decoración, etc.
Durante las dinastías Ming y Qing, la escala del bordado palaciego era relativamente grande y el bordado popular se desarrolló aún más. Se han producido sucesivamente bordados Su, bordados de Guangdong, bordados largos, bordados de Hunan y bordados Shu, conocidos como los "Cinco bordados famosos". Además, hay bordados Gu, bordados Jing, bordados Ou, bordados Lu, bordados Fujian, bordados Bian, bordados Han y bordados Ma, todos los cuales tienen sus propios estilos y se han transmitido durante mucho tiempo. Hay docenas de puntadas de bordado, como puntadas planas, puntadas de manga, puntadas insertadas, puntadas largas y cortas, puntadas de minutos, oro plano y marcación de arena, etc., con colores ricos y características únicas.
Según el material, el bordado se puede dividir en bordado de seda, bordado de plumas y bordado de pelo. Los usos del bordado incluyen: sudarios, trajes de canto y baile u ópera, manteles, fundas de almohadas, cojines y otros artículos de primera necesidad, biombos, tapices y otros muebles. El bordado Gu es el bordado más famoso de la dinastía Ming.
El bordado se ha transmitido de generación en generación en Weinan y se puede encontrar por toda la ciudad. Hay cientos de colores diferentes. Incluye principalmente almohadas, gorros para niños, fajas, cortinas para puertas, plantillas, colchas, costureros, carteras, juguetes para animales, etc. La mayoría de ellos son flores, pájaros, insectos, peces y pinturas de género. Las mujeres del área de Tongguan bordan peonías que simbolizan la riqueza y elegantes flores de loto en ambos extremos de los estribos de tela. La mano de obra es exquisita y muy atractiva. Se les llama "el bordado único de Dongfu". Con los cambios de los tiempos también se ha actualizado el contenido de los productos rurales. Al mismo tiempo, algunos bordados tradicionales también han entrado en el mercado del comercio exterior.
Faldas de cien pájaros. La princesa Anle, propiedad del emperador Zhongzong de la dinastía Tang, poseía doscientas faldas de pájaros, todas ellas tesoros raros. Se trata de una prenda elaborada con plumas naturales. El bordado de plumas no solo puede bordar paisajes, flores y pájaros, sino también bordar diversas necesidades diarias, como almohadas, alfombras con bordado de plumas y ropa con bordado de plumas.
A lo largo de la historia, las inteligentes mujeres Shui crearon artesanías populares nacionales ricas y coloridas. El conocido bordado de cola de caballo de agua es único y se le conoce como el fósil viviente del bordado chino. Es único en el mundo. Es un material artístico precioso para estudiar las costumbres populares, las costumbres populares, el culto a los tótems y la cultura nacional del pueblo Shui. El bordado de cola de caballo fue seleccionado en el primer lote de listas nacionales de patrimonio cultural inmaterial, lo que brinda mejores oportunidades para la protección de este antiguo arte primitivo.
La literatura anterior a Qin registra que el cinabrio se extraía con hilo de seda y se bordaban patrones bermellón en ropa blanca lisa. Existen los llamados "bordados zhu en ropa sencilla", "ropa bordada en ropa". y "ropa bordada sobre ropa". En esa época, existía tanto el bordado como la pintura, y también existía la práctica de bordar primero patrones y luego rellenar colores.