La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Assassin's Creed: Resumen de errores de traducción de Lean-Mission

Assassin's Creed: Resumen de errores de traducción de Lean-Mission

"Assassin's Creed: Xiong Xiong" tiene algunas condiciones de desafío de misión. Por motivos de traducción, hay algunos errores en la descripción de la tarea, lo que hace que los jugadores no puedan completar el desafío según la tarea. El editor a continuación le brindará los errores de traducción de la misión Assassin's Creed Xiong Xiong resumidos por el jugador "Mao Mao Bear", incluida la mala traducción de las noticias del telégrafo y la misión de caza de los Templarios. Espero que ayude.

Misión principal - Secuencia 4: Noticias por cable

Texto original: 0/9 Usar dardos contra pandilleros rivales

Respuesta correcta: Lanzar dardos psicodélicos a la estufa Afectará a 0/9 pandilleros hostiles.

Operación asociada - Caza de templarios - Operación 6: Evelyn Deep

Cuando el objetivo se vea afectado por granadas de humo, entra sigilosamente y asesina al objetivo.

Respuesta correcta: Cuando el objetivo sea afectado por la granada de humo, mátalo en el aire.