¿Cómo traducir informes de pruebas de ácido nucleico extranjeros al inglés?
Los informes de las pruebas de ácido nucleico emitidos por la mayoría de las instituciones médicas nacionales están en chino. Si necesita una versión en inglés del informe de la prueba de ácido nucleico, debe buscar una agencia de traducción médica profesional para obtener la certificación de traducción al inglés.
Cualificaciones de traducción requeridas para la traducción de informes de pruebas de ácido nucleico extranjeros
1. Los servicios de traducción deben estar incluidos en el ámbito comercial de la licencia comercial de la empresa o institución que puede proporcionar la traducción. informes de pruebas de ácido nucleico;
2. La empresa o institución debe contar con un sello especial para traducción bilingüe, y el sello debe tener un código de calificación de traducción reconocido por el departamento de seguridad pública. El nombre chino de la empresa en el sello debe tener la palabra "traducción" y la traducción al inglés correspondiente debe tener la palabra "traducción";
3. Una copia del certificado de calificación de traducción sellado con el nombre de la empresa. Se requiere sello oficial.
上篇: ¿Cuánto cuesta estudiar en Canadá? 下篇: ¿Cómo escribir el ensayo de Xuanzang sobre aprender de Occidente? Esta magnífica obra maestra "Viaje al Oeste" contiene muchos sueños diferentes. Tras un estudio cuidadoso, estos sueños no sólo son maravillosos, sino también entrelazados y fascinantes. Lo que es particularmente memorable es que muchos de los protagonistas del libro son cazadores de sueños. Diferentes sueños, diferentes ideas y diferentes demandas conducirán inevitablemente a diferentes caminos del bien y del mal y, por tanto, a diferentes finales. Lo que es particularmente interesante es que incluso las escrituras budistas comenzaron a partir de un sueño ese día. Sun Wukong de la montaña Huaguo organizó un banquete para Niu y sus otros hermanos. Estaban tan borrachos que se quedaron dormidos. Cuando vieron a dos personas sosteniendo un documento de aprobación con la palabra Sun Wukong escrita, no pudieron culparlos. Le pusieron una cuerda y lo llevaron al "inframundo". Cuando Wukong vio la palabra "inframundo", no solo se despertó medio borracho, sino que de repente se dio cuenta. Se sacó el tesoro de la oreja, hizo pulpa a los dos seductores, los desató y irrumpió en la ciudad. ¡Estaba tan asustado que el Señor Yama del Décimo Palacio no pudo tomar una decisión, por lo que revisó su libro de vida y muerte y canceló todos los monos y otras celebridades! Estas acciones han sacudido al mundo. Wukong se cayó y, cuando despertó, se dio cuenta de que Conan había tenido un sueño. Fue un pequeño sueño de Wukong lo que llevó a la actuación de Ksitigarbha y el Bodhisattva en el cielo. El Emperador de Jade primero apeló a Wukong y luego lo atacó. Finalmente, fue reprimido por Tathagata al pie de la Montaña Cinco Estrellas y sufrió durante quinientos años. No fue hasta que Tang Monk pasó por la montaña Wuxing, que había pasado a llamarse Montaña Liangjie, que Tang Monk lo rescató. Luego se convirtió al budismo y se embarcó en el camino para aprender las escrituras budistas del oeste. Casualmente, el sueño de Wukong de obtener escrituras budistas y la orden de Tang Monk de obtener escrituras budistas también se originaron en un sueño del emperador Taizong de la dinastía Tang. Se dice que había dos reyes magos junto al río Jing en Chang'an, uno era el pescador Zhang Shao y el otro era el leñador Ding Li. Son eruditos que no hacen exámenes, gente ociosa que sabe leer, pescar y cortar leña, recitar poemas y coplas, y están contentos con la situación y despreocupados. Un día, mientras estaban borrachos en la orilla del río Jing, Zhang Shao le dijo a Ding Li que, aunque llegó por el viento y se fue por las olas y hizo negocios en el agua, como dijo Ding Li, le dio una carpa dorada. Él todos los días, el Sr. Yuan Shoucheng, que vende adivinación en la calle Chang'an, lanza una red basada en su adivinación, por lo que todos los días el suelo se llena de peces y camarones, vendiendo dinero y vino, lo cual es muy incómodo. Sucedió que esta frase fue escuchada por Yasha, que estaba patrullando el río Jinghe, y se lo informó al rey del río Jinghe. El Rey Dragón no lo creyó, así que fue a Chang'an para pedir consejo al Sr. Shugua e hizo una apuesta sobre si llovería al día siguiente. Si llueve según la hora, el número y el momento establecidos por el Sr. Shugua, será recompensado con cincuenta taels de plata. De lo contrario, simplemente salga de Chang'an y no confunda a la gente. Inesperadamente, este adivino era una persona extraña, y era exactamente lo mismo que el decreto del Emperador de Jade de llover sobre el Rey Dragón de Jinghe, lo que asustó al Rey Dragón. Pero el Rey Dragón fue terco y siguió el consejo del Asesor Militar Kun de cambiar la hora, la frecuencia y los puntos de lluvia sin permiso. Lo falso se volvió real y violó las reglas del cielo. Después de la lluvia, fue a la calle Chang'an para ajustar cuentas con el Sr. Shugua. Yuan Shoucheng le dijo al Rey Dragón que a las tres en punto del día siguiente, Cao lo decapitaría. El Rey Dragón de Jinghe le pidió ayuda al Sr. Zhu Gua y luego le mostró una salida, pidiéndole que fuera a Tang Taizong y le suplicara a Wei que evitara la muerte. Entonces el Rey Dragón le suplicó piedad a Li Shimin en su sueño, y Tang Taizong enredó a Wei Zheng en nombre del ajedrez. Inesperadamente, Wei Zheng tomó una siesta y mató al dragón en su sueño. A partir de entonces, el palacio estuvo inquieto todas las noches, gracias al Bodhisattva Guanyin, quien bebió el dragón malvado para salvar al emperador. Pero después de eso, Tang Taizong enfermó gravemente y caminó sonámbulo hacia el infierno en trance. Sancao se enfrentó al caso. Además, Cui Yu cambió en secreto el libro de la vida y la muerte, agregó 20 años a la vida de Taizong y le devolvió la vida a Taizong. Por eso hay historias de cómo establecer una buena religión, plantar campos de bendiciones, pedir a los monjes que practiquen reuniones sobre el agua y la tierra y enviar a Xuanzang a obtener escrituras budistas mahayana. Además, como general que levantaba el telón, Sha Monk rompió lámparas de vidrio, descuidó sus deberes, abusó de tesoros, fue degradado al mundo humano, atravesó el cofre con espadas voladoras, ocupó aguas débiles y se comió gente para ganarse la vida. Pasó de dios a demonio, del bien al mal, de noble a humilde, su espiritualidad desapareció, estaba completamente inconsciente y vivía en un sueño. Sin mencionar que Bajie interpreta a Chang'e, quien renace en el útero de un cerdo y se extravía. Está confundida y es incapaz de controlarse cuando es malvada. No es un sueño, es mejor que un sueño. Si no fuera por la iluminación de Guanyin, ambos no podrían despertar de sus sueños y permanecerían ignorantes. Entonces se puede decir que los dos finalmente murieron en Occidente, despertaron de sus sueños y regresaron a la sencillez. Sin embargo, ya sea soñando o despiertos, diferentes personas tienen finales completamente diferentes. Verá, Wukong, Bajie y Sha Monk tuvieron un sueño que los envió directamente al camino para buscar las Escrituras, pero no sabían que ir al cielo era algo importante. El sueño de Tang Taizong llevó a Xuanzang a embarcarse en el camino de buscar escrituras budistas, pero murió impotente. El mismo sueño de ir al infierno tiene significados diferentes para Taizong y Wukong. Wukong fue al inframundo, perdió su cuidado, entró en el Salón Rosen, se enganchó hasta la muerte, ascendió al cielo y se volvió inmortal. En el camino para aprender las Escrituras, venció a los demonios y se volvió invencible. El emperador Taizong de la dinastía Tang fue al inframundo porque tenía miedo de los fantasmas en sus sueños.