¿Qué establece el artículo 225 de la Ley Penal?
El artículo 225 de la Ley Penal de mi país tipifica el delito de operaciones comerciales ilícitas. Texto original de la ley: Cualquier persona que viole las regulaciones estatales y cometa una de las siguientes actividades comerciales ilegales, altere el orden del mercado y las circunstancias sean graves será sentenciado a pena de prisión de no más de cinco años o detención penal, y será también o únicamente será multado con una multa no menor de una vez pero no mayor de cinco veces el ingreso ilegal si las circunstancias son especiales. Si es grave, la persona será sancionada con pena privativa de libertad no menor de cinco años, y también será multada; no menos de una vez pero no más de cinco veces el ingreso ilegal, o su propiedad será confiscada
(1) Operación no autorizada de franquicias, artículos de monopolio u otros artículos estipulados en leyes y reglamentos administrativos (2) Compra y venta de licencias de importación y exportación, certificados de origen de importación y exportación y otras licencias comerciales o documentos de aprobación estipulados en leyes y reglamentos administrativos (3) Operaciones ilegales de valores y futuros sin la aprobación de las autoridades nacionales competentes pertinentes, negocios de seguros, o participar ilegalmente en negocios de liquidación y pago de fondos; (4) Otras actividades comerciales ilegales que perturben gravemente el orden del mercado
Artículo 225 de la Ley Penal de la República Popular China Artículo 1 Quien viole las regulaciones estatales y cometa. una de las siguientes actividades comerciales ilegales, que perturbe el orden del mercado, y las circunstancias sean graves, será sentenciado a pena de prisión de no más de cinco años o detención penal, y también o únicamente será multado no menos de una vez pero no más de cinco veces los ingresos ilegales, si las circunstancias son particularmente graves, la persona será condenada a una pena de prisión de no menos de cinco años y también se le impondrá una multa no menor de una vez pero no más de cinco veces los ingresos ilegales; o sus bienes serán confiscados