Modismos sobre la tranquilidad
Modismos sobre la tranquilidad:
1. Calma y calma
Pronunciación: fēng píng làng jìng?
Tipo: modismo de 4 caracteres
Fuente: "Citas" de Lu Jiuyuan de la dinastía Song: "Debido a lo que Ti Gong discutió anoche ; es solo un deseo de ganar. No es así incluso cuando el clima está en calma”.
Interpretación vernácula: Es por lo que Ti Gong discutió anoche; Ni siquiera cuando no pasa nada. ?
Explicación: No hay viento ni olas, el agua está muy tranquila, lo que significa que es tranquila y pacífica.
2. En silencio
Pronunciación: ān ān jìng jìng?
Tipo: modismo de 4 caracteres
Fuente: Capítulo 45 de "La biografía completa de Fei Long": "Vi a Kuang Yin durmiendo en la cama, en silencio, y a Yuan Dingmen Un verdadero dragón rojo salió por la puerta".
Interpretación vernácula: solo vi a Zhao Kuangyin durmiendo en la cama. No hubo ningún sonido, ni ruido ni ruido, y un verdadero dragón rojo salió de la puerta.
Explicación: Quiere decir que no hay sonido, ni ruido ni ruido.
Tipo: modismo de 6 caracteres
Fuente: Volumen 1 de la "Colección Gui'er" de Zhang Duanyi de la dinastía Song: "La piedad filial es Afortunadamente para Tianzhu y Lingyin, y hay monjes. Al ver el pico Feilai, le preguntó a Hui: "Ya que está volando, ¿por qué no volar?". Dijo: "Es mejor quedarse quieto que moverse". p>
Explicación: Es mejor estar quieto que moverse, lo que significa que es incierto o inútil, y es mejor no hacer nada. Es una metáfora de que una cosa es peor que otra menos.
4. Muerto de la noche
Pronunciación: yè shēn rén jìng
Tipo: modismo de 4 caracteres
Explicación: Tarde en la noche significa que no hay sonido de gente en medio de la noche y hay mucho silencio.
5. Noche tranquila
Pronunciación: yè lánrén jìng
Tipo: modismo de 4 caracteres
Fuente: El tercer capítulo de "Yan Qing Bo Yu" de Li Wenwei de la dinastía Yuan: "Por la mañana y por la tarde, el jade La cuerda es alta y la Vía Láctea es poco profunda, que es exactamente el momento en que la gente está tranquila por la noche”
Explicación: Ye Lan Ren Jing significa Ye Lan: la noche es. a punto de terminar. En plena noche.
6. La noche es más tranquila
Pronunciación: yè jìng gēng shēn
Tipo: modismos de 4 caracteres
Fuente: El cuarto capítulo de "Lianlian Ji" escrito por el anónimo Yuan Dynasty: "Esa persona "Está ocupado ahora". Cuando salí a preguntar la verdad, lo vi apoyado contra la puerta enojado. "
Explicación: Ye Jing Shen significa la noche silenciosa.
7. Tarde en la noche
Pronunciación: yè jìng gēng lán
Tipo: modismo de 4 caracteres
Fuente: El cuarto capítulo de "Lianlian Ji" de Anónimo Dinastía Yuan: "¿Quién es ahora? Si sales y le preguntas al verdad, verás que se apoyó contra la puerta enojado "
Explicación: Ye Jing Geng Lan significa "Lan": fin. Noche de paz.
8. El cuervo calla y la urraca calla
Pronunciación: yā mòquè jìng
Tipo: modismo de 4 caracteres
Fuente: Parte 3 de "Grandes cambios en montañas y aldeas" de Zhou Libo: "En la sala de conferencias, los cuervos estaban en silencio y las urracas estaban en silencio, excepto el pequeño reloj blanco que emite un pitido regular.
"
Explicación: El cuervo está en silencio y la urraca está en silencio. Significa que no hay sonido. Igual que "el cuervo está en silencio y el pájaro está en silencio".
Explicación: El cuervo está en silencio y la urraca está en silencio. p>
9. Los cuervos callan y los pájaros callan
Pronunciación: yā mòquè jìng
Tipo: modismo de 4 caracteres
Fuente: "Tres cuartetas" de Su Shi de la dinastía Song: "El viento del cielo sopla la lluvia hacia el balcón , y la urraca negra sale silenciosamente al balcón por la noche. ”
Explicación: El significado de "cuervo silencioso" significa que ni siquiera se oye el sonido de los cuervos y los gorriones. Describe la ausencia de cualquier sonido. p>
10. El cuervo no está tranquilo
Pronunciación: yā méiquè jìng
Tipo : modismo de 4 caracteres
Fuente: Capítulo 50 de "Un sueño de mansiones rojas": "Porque cuando fui a la casa de mi antepasado, el cuervo estaba en silencio, así que pregunté las niñas, pero se negaron a invitarme a ir al jardín. ”
Explicación: El cuervo está en silencio y el pájaro está en silencio. Significa que no hay ningún sonido. Igual que “el cuervo está en silencio y el pájaro está en silencio”.