Acerca del programa de inglés navideño
Narración: Hace mucho tiempo, había una reina. Tiene una hermosa hija llamada Blancanieves. La reina murió poco después del nacimiento del niño. La reina se casó con otra reina. La madrastra estaba muy celosa. Vistió a Blancanieves con harapos y la obligó a hacer tareas domésticas todo el día y toda la noche, como barrer, trapear, limpiar, ir a buscar agua, etc.
Blancanieves: (Barriendo y trapeando el piso, limpiando, cargando agua, etc.)
Reina: Soy la nueva reina. Soy hermosa. Verás. Si alguien es más bonito que yo, la mataré. Tengo un espejo mágico. Si quiero saber algo, me lo dirá.
¡Ahora, espejo mágico, espejo mágico, ven aquí!
Espejo: Sí, estoy aquí. ¡Su Majestad! ¿Qué quieres saber?
Reina: Espejito, espejito, en la pared.
¿Quién es la persona más bella del mundo?
Espejo Mágico: Sí. ¡Su Majestad!
Creo que eres la más bella.
Pero había una señorita.
Ella es blanca como la nieve, roja como la rosa y negra como el ébano.
Ella es mucho más bonita que tú.
Reina: ¿Es ella mucho más bonita que yo? ¿Quién es ella? Dímelo rápido.
Espejo Mágico: Sí. ¡Su Majestad! Ella es Blancanieves.
Reina: ¿Blancanieves? No, soy la más bella del mundo. ¡Oh, Hunter, ven aquí, ven aquí!
Cazador: Sí. ¡Su Majestad! Estoy aquí ahora.
Reina: ¡Cazador! Lleva a Blancanieves al bosque salvaje para recoger algunas flores. Encuentra un lugar apartado para matarla.
Hunter: Pero ella es una princesa...
Reina: No, mátala. Tráeme su corazón. No quiero volver a verla.
Cazador: Sí. ¡Su Majestad!
Reina: Aquí tienes una caja. Tienes que poner su corazón en ello y traérmelo. De lo contrario, te castigaré.
Cazador: Sí. ¡Su Majestad!
Blancanieves: (Coge unas flores.) ¡Oh! ¡Cuántas flores! ¡Qué hermoso!
Cazador: (saca lentamente su cuchillo, pero lo sacrifica)
¡Oh! ¡DIOS MÍO! ¡Ella es tan linda y bonita! ¡No puedo! ¡No puedo matarla!
Blancanieves: (llorando de cansancio) ¿Qué estás haciendo? ¿Qué pasó? ¿Por qué me mataste?
Cazador: ¡Su Majestad! Lo siento muchísimo. Alguien quiere que te mate.
Bai Xue: ¿Pero quién?
Cazador: Reina.
Blancanieves: ¡Reina! ¿Pero por qué?
Hunter: Eres más hermosa que ella. Entonces ella quiere matarte.
Blancanieves: Mi querido cazador. No me mates. Corría hacia el bosque y nunca regresaba.
Hunter: Está bien. Huye de casa, pobre chico. La bestia pronto te comerá.
Blancanieves: Gracias, mi querido cazador.
Narración: En ese momento, un joven oso atropelló. El cazador le disparó y le llevó el corazón a la reina. Blancanieves comenzó a correr hacia el bosque salvaje hasta que casi oscureció. Vio una choza.
Blancanieves: ¡Dios mío! No creo que la Reina pueda encontrarme ahora. ¡Estoy tan cansado! ¡Cuánto anhelo un descanso! Ah, aquí hay una choza con siete camitas. Debían ser camas para siete niños. Aquí están sus nombres: Doctor, Feliz, Estornudo, Dormilón, Tímido, Gruñón, Lento. ¡Ay, cómo quiero dormir!
Narración: Cuando oscureció, el dueño de Cotton Camel regresó. Son los siete enanitos. Cavan en busca de tesoros en las montañas.
Viejo erudito: Soy médico. Sé muchas cosas.
Pistacho: Estoy feliz. Soy la persona más feliz del mundo.
Estornudo: Soy Estornudo. Si estornudo, la tierra temblará.
Chico tímido: Soy un chico tímido. Soy una persona tímida.
Terca: Tengo mal carácter. No confío fácilmente en un extraño. Próximo.
Es aburrido.
No puede hablar como nosotros.
Viejo erudito: ¡Mira, las luces de nuestra casa están encendidas!
Pistacho: ¿Quién es?
Estornudo: ¡Quizás sea un fantasma!
Dormiente: Entremos tranquilamente a nuestra cabaña.
Chico Tímido: Oh, alguien limpió nuestra casa.
Terca: Quizás una bruja.
Narración:? Cuando Benben sostuvo la vela y dejó que la luz brillara sobre Blancanieves. Todos gritaron sorprendidos.
Viejo erudito: ¡Qué niño tan lindo!
Pistacho: ¡Qué bonito!
Estornudo: ¿Quién es ella?
Soñolienta: No la despiertes.
Chico Tímido: ¿Por qué viene aquí?
Terca: Mátala
Blancanieves:? (Despierta)
¡Qué buen sueño! ¿Quién eres tú? Ah, lo sé. Eres médico, feliz, estornudo, somnoliento, tímido, gruñón y aburrido.
Siete Enanitos: ¿Pero por qué estás en nuestra casa?
Blancanieves: Reina, mi madrastra quiere matarme. Entonces corrí a tu casa. No me alejes. Déjame acompañarte.
Viejo pedante: Si cuidas bien nuestra casa.
Pistacho: Si nos lo cocinas.
Estornudo: Si nos haces la cama.
Dormiente: Si haces la colada, podrás quedarte con nosotros.
Chico Tímido: Pero debes estar preocupado.
Terca: no salir. No dejes entrar a nadie. Tu madrastra te encontrará y te matará.
Bai Xue: Lo sé. Lo sé. Gracias.
Narración: A partir de ese momento, Blancanieves se hizo cargo de la casa. Cuando regresaron los siete enanitos, ella tenía todo listo. Por otro lado, la Reina Malvada sacó el espejo y preguntó mientras su corazón se movía.
Reina: Espejo mágico, espejo mágico en la pared, ¿quién es la persona más bella del mundo?
Espejo Mágico: ¡Su Majestad! Eres la más hermosa. Pero Blancanieves sigue viva y coleando. Vive con siete enanitos. Nadie es más hermoso que ella.
Reina: ¡No! Blancanieves debe morir. Incluso si me cuesta la vida, la mataré.
Narración: La reina hizo una manzana venenosa y se vistió de anciana. Ella montó en camello hasta la cabaña.
Reina: Es fácil de vender. Vender cosas bonitas. Barato. Muy barato.
Bai Xue: Hola, hola, mi buena señora. ¿Qué estás vendiendo?
Reina: Manzana. ¡Manzanas muy deliciosas! Puedes probarlo. ¡Por favor dame esto!
Blancanieves: ¡Está bien! ¡Gracias a todos!
(Hay un pedacito, muerto)
Reina: Ahora soy la más bella del mundo.
Narración: Cuando los siete enanitos salen del trabajo. Se sorprendieron mucho al ver a Blancanieves muerta.
Siete Enanitos: ¿Qué pasa?
Viejo pedante: Blancanieves ha muerto.
Siete Enanitos: ¡Dios mío! ¿Quién lo hizo? Debe ser la reina malvada. Ahora recojamos algunas flores y pongámoslas alrededor de ella.
Narrador: Aunque Blancanieves lleva muerta mucho, mucho tiempo. Parecía que todavía estaba viva. Parecía tan blanca como la nieve, tan roja como las rosas y tan negra como el ébano. Sin embargo, un día, un príncipe llegó a la casa de los siete enanitos. Cuando vio a Blancanieves, se enamoró de ella.
Príncipe: Por favor, déjame tener a Blancanieves. La amo. Quiero que ella sea mi esposa.
Siete Enanitos: ¡Vale! Lleva a Blancanieves de vuelta a tu palacio. Asegúrate de ser amable con ella.
Príncipe: Sí, lo haré.
¡Te amaré por siempre, querida! (Bésala.)
Narración: El príncipe besó a Blancanieves, y Blancanieves sobrevivió tal como estaba escrito en el libro mágico de la Reina Malvada.
Blancanieves: ¡Dios mío! ¿Dónde estoy? ¿Qué pasó?
Príncipe: Tú estás conmigo, querida. Te amo. Te amo más que a nada en el mundo.
Por favor, sé mi esposa, ¿por favor?
Blancanieves: ¡Sí, lo haré, querida!
Siete Enanitos: ¡Oh! ¡Felicidades! ¡Felicidades!
Narración: El príncipe llevó a Blancanieves a palacio. Su boda se celebró con gran ceremonia.
Blancanieves: ¡Adiós!
Siete Enanitos: ¡Adiós!
¡Que siempre seas feliz!
Blancanieves y el Príncipe: Gracias.
Adiós.
Hasta luego.