Seppuku ya es cruel, entonces ¿por qué una persona dejaría que su amigo le cortara la cabeza?
Es para aliviar el propio dolor, porque cometer seppuku es muy doloroso. La decapitación puede reducir el dolor de la persona que comete seppuku y darle un momento feliz. Parece fácil cometer seppuku, pero en realidad es muy sangriento, por lo que puso fin a su dolor con la decapitación.
En el corazón de los japoneses, la gente tiene un alma, y ésta vive en el vientre. En los primeros días de Japón, la gente tenía que extraerse los órganos internos ellos mismos después de cometer seppuku. Pero esto era demasiado cruel, por lo que los japoneses lo cambiaron gradualmente y lo cambiaron para no desenterrar los órganos internos. Pero piénselo, ¿cómo podría soportar que le corten el estómago con un cuchillo? Por lo tanto, aquellos que cometen seppuku le pedirán a alguien de su confianza que les mire la cabeza para acortar su dolor. Estas personas que se cortan la cabeza se llaman Jie Cuo.
Mishima Yukio era un actor que cometía seppuku. Cuando cometió seppuku, alguien en quien confiaba le cortó la cabeza. Pero cuando la espada de Morita bajó, de hecho no fue precisa, y solo se vio el hombro de Mishima Yukio le pidió que continuara cortando, y después de cuatro cortes, Mishima murió.
A nuestros ojos, este tipo de cosas no sólo son crueles sino también sangrientas. Pero a los ojos de los samuráis japoneses, este es el comportamiento más hermoso y es elogiado por los demás. De hecho, este incidente no redujo el dolor de la persona que cometió seppuku, al igual que Mishima Yukio, que no murió hasta el cuarto cuchillo.
Entre estos cuatro cortes, soportó no sólo el dolor del seppuku, sino también el dolor de cada corte. Además, también es una gran prueba para los decapitadores. Tomemos a Morita, por ejemplo, cortó tres veces pero no lo hizo con precisión. Realmente perdió la confianza y al final tuvo que dejar que otros lo hicieran por él. Durante este período, su corazón pudo haber estado aún más triste.
La razón por la que le pedí a alguien que me cortara la cabeza después de cometer seppuku fue para reducir mi dolor. Pero a juzgar por el ejemplo de Mishima Yukio, ¡es posible que no pueda reducir el dolor!