Leer respuestas y traducciones a la vuelta del cuello
Después de regresar a China, consideró a Xiang Rugong como un gran mérito y lo adoró como ministro, y estaba en el lado derecho de Lian Po. Lian Po dijo: "Soy el general Zhao. He logrado grandes logros en asedios y batallas de campo, pero Lin Xiangru es superior a mí y parece una mujer sencilla. Estoy muy avergonzada y no puedo soportar hacerlo", decía la declaración. "Si veo a la otra parte, me sentiría humillado después de enterarme de ello y me negaría a asistir a la reunión. Como toda dinastía, a menudo afirmaba estar enfermo y no quería competir con Lian Po. Siempre le gusta salir a ver a Lian Po y le gusta esconderse en su coche. Entonces el Sr. Sheren le dijo al amonestador: "Fui a la casa de un pariente para servirle. Admiro su noble benevolencia y rectitud". Hoy, usted y Lian Po están en la misma fila. Lian Jun difunde malas palabras, pero tienes miedo de ocultarlas. El miedo es grande y la gente mediocre se avergüenza. ¡La situación es parecida! Te estoy esperando, por favor renuncia. Lin Xiangru lo detuvo y dijo: "¿Crees que es el general Lian o el rey Qin?" "Diga: "Si no. Xiang Ru dijo: "Mi esposo, con el poder del Rey de Qin, es como un cortesano, y lo culpo por humillarlo. ¿Es como tener miedo del general Lian? Gu Wu lo vio, Qiang Qin no se atrevió a hacerlo. "Envíe tropas a Zhao Zhe, porque todos estamos aquí. Ahora los dos tigres están en desacuerdo. Lo hice por urgencia nacional y odio personal". Cuando Lian Po escuchó esto, se sintió muy ofendido y se disculpó con los invitados. quien llegó a la puerta de Lin Xiangru. Dijo: "No sabía que el general era una persona tan indulgente y despreciable". Cada soldado es feliz y cada soldado es un amigo en problemas.
Traducción
Lian Po dijo: "Como general de Zhao, hice grandes contribuciones en asedios y batallas de campo; mientras que Lin Xiangru hizo un poco de trabajo de una sola vez, pero el rango militar Arriba Yo. Además, Xiangru es una persona humilde. Estoy avergonzado y no quiero estar debajo de él ". Amenazó públicamente: "Definitivamente humillaré a Lin Xiangru cuando lo vea". Cuando Xiangru estaba en el tribunal, a menudo se excusaba diciendo que estaba enfermo y no estaba dispuesto a competir con Lian Po por la prioridad. Más tarde, cuando Xiangru salió y vio a Lian Po, se dio la vuelta y lo evitó.
Entonces, los invitados de Xiangru le aconsejaron: “La razón por la que dejamos a nuestros familiares para servirle es para admirar su carácter noble. Ahora usted y Lian Po tienen el mismo estatus. El general dijo algunas malas palabras, pero usted no se atrevió a evitarlo. La mayoría de la gente se avergonzaría de ello, ¡y mucho menos nuestros familiares! ¡Por favor, déjenos ir! ¿El prestigio de Lian se compara con el del rey Qin? El discípulo respondió: "Por supuesto que no es tan bueno como el rey Qin". Xiangru dijo: "Con el prestigio del rey Qin, yo, Lin Xiangru, reprendí y humillé a los funcionarios en público". Aunque soy un incompetente, ¿le tengo miedo al general Lian? Pero pensé que los traidores de Qin no se atrevían a atacar a Zhao solo por nosotros dos. Dos tigres están enfrentados y no pueden coexistir. Hago esto porque pongo la emergencia nacional en primer lugar y mis venganzas personales detrás. "
Más tarde, Lian Po escuchó esto, por lo que llevó el palo de espinas en su espalda sin brazos y fue guiado por todos. La familia de Lin Xiangru se disculpó y dijo: "Soy una persona grosera y despreciable. No sabía que me toleraba así." ¡Buena situación, general! ”
Los dos finalmente se reconciliaron y se hicieron amigos de vida o muerte.