Traducción de traducción interna
El Khan escuchó que mi amistad contigo siempre ha sido muy profunda, así que me envió para persuadirte de que me trataras con sinceridad.
La primera frase proviene de "La biografía de Lian Po y Lin Xiangru" (extracto) de Sima Qian de la dinastía Han. El texto original se extrae de la siguiente manera: Xiangru dijo: "Cierto marido es tan fuerte como el rey de Qin, pero tan enojado como la corte imperial, humillando a los ministros y tan arrogante como lo miraba Gu Wu". Qiang Qin no se atrevió a enviar tropas a Zhao Zhe, porque todos estamos aquí. Ahora los dos tigres están en desacuerdo y la situación es completamente diferente. Lo hice por urgencia nacional y luego por odio personal. "
Lin Xiangru dijo: "Con el poder del Rey de Qin, se atrevió a reprender y humillar a los funcionarios en la corte. Aunque yo, Lin Xiangru, soy incompetente, ¿cómo puedo tenerle miedo al general Lian? "! Pero pienso en el poderoso estado de Qin porque los dos no nos atrevemos a luchar contra el estado de Zhao. Ahora estamos peleando entre nosotros, como dos tigres peleando, y definitivamente no podremos sobrevivir al mismo tiempo. ¡La razón por la que soy tan paciente es para sacar la crisis nacional del campo! ¡Ponla al frente y deja los rencores personales detrás!"
La segunda frase proviene de Ban Gu de la dinastía Han en "La biografía de Su Wu". El extracto del texto original dice así: Debido a que Wu Yue dijo: "Khan es honesto y honesto con Wen Ling y Qing Zi, por lo que Ling da el primer paso y se trata con humildad. Al final, si no regresa para Han, morirá de dolor. ¿Le crees a Yi An What?"
Li Ling aprovechó la oportunidad para decirle a Su Wu: "Escuché que tú y yo siempre hemos tenido una profunda amistad. así que te envié para persuadirte de que me trates con sinceridad. Después de todo, no puedes regresar a esta dinastía. ¿Cómo puedes mostrar tu confianza en Han Ting en un lugar desierto? /p>
1. "La biografía de Lian Po y Lin Xiangru" retrata vívidamente a Lian Po, Lin Xiangru, Zhao She, Li Mu, Zhao y otros personajes con diferentes personalidades. Son leales, imprudentes o ingeniosos, vívidos e impresionantes.
2. "Su Wu Zhuan" es una de las obras maestras más destacadas de "Han Shu". Describe la historia de Su Wu de ser enviado a los hunos, enfrentar amenazas e incentivos, apegarse a su integridad, cumplir su misión y luchar duro, y retrata vívidamente la gloriosa imagen de un patriota que es "tan rico como su país". . El autor utiliza la estructura vertical comúnmente utilizada en la escritura de biografías para organizar el artículo, centrándose en el orden cronológico, y utiliza apropiadamente métodos de interpolación para narrar la historia en orden cronológico, con un contexto claro y una historia completa. El artículo se divide a grandes rasgos en tres partes.