Sobre la tesis de verano de Wang Zengqi

¡Tengo luz cálida! ——Treinta años de amor maestro-alumno con Lin Fei y Xiao Feng

Quizás sea el año del "destino" que está por llegar, y de repente descubro que el camino que quiero tomar en este La vida y las personas que quiero conocer parecen haber estado allí durante mucho tiempo ya dispuestas por el destino. Han pasado muchos años y de repente miro hacia atrás. Sobre las huellas moteadas de los años, hay una luz cálida que siempre brilla frente a mí, no importa si es de día o de noche, si está cerca o lejos.

La vida es como una canción, pero hay una canción enterrada en mi corazón. Quiero cantar todos los días, pero no me atrevo a abrir la boca por miedo a cantar la melodía sagrada y cálida equivocada. Hay otro tipo de lluvia en el mundo. Mientras llueva, la tierra árida brillará, brotará, florecerá y dará frutos.

Una tarde de verano en Beijing, estaba junto a la calle Chang'an, esperando a alguien. Después de vagar por el mundo durante más de diez años, Beijing parece un lugar donde se esconden sueños. Hay canción en el viento y lluvia en las nubes. Me encanta Beijing, no por el bullicio y el bullicio, sino por la gente que vive recluida en esta ciudad.

Simplemente me gusta el familiar olor a sofocos en la calle Chang'an y las campanas rodeadas de bicicletas. En la entrada de la calle Tai Chi Chang, parece que mis recuerdos innatos de vidas pasadas están enterrados en el suelo de ladrillo bajo mis pies. Me puse de pie y miré a mi alrededor, esperando esa figura familiar. Este sueño que he tenido miles de veces en Beijing está conectado por sangre porque hay alguien a quien quiero ver.

Un taxi se detuvo decididamente frente a mí, y del coche bajó una mujer de pelo corto. "¡Señora Feng Xiao!" Corrí hacia adelante y la abracé. Durante más de 20 años, me ha gustado ver su cabello sorprendentemente corto y su marcado acento de Beijing, que es tan brillante como el metal. Su rostro es redondo, con una sonrisa maternal. Ya no debe ser joven, pero siempre se mueve muy rápido. Esta vez tenía miedo de que yo no pudiera encontrar el restaurante donde se celebraba la fiesta, así que ella personalmente me recogió en el coche.

"¡Gracias!" Cuando subí al auto, puse mi mano en su palma suave y gruesa. La sensación cálida me recordó a mi madre. Hablando de eso, hay un tipo especial de destino en este mundo, que no es sangre, pero mejor que la sangre también hay una especie de relación maestro-alumno en el mundo; Nunca son presentados, pero siempre son guiados por espíritus. Al pensar en esto, mi corazón hirvió y el pasado reapareció vívidamente.

El seudónimo "Feng Xiao" fue una vez el maestro de iluminación más importante de mi juventud. Cuando conocí al Sr. Feng Xiao, no conocía al Sr. Lin Fei, y mucho menos que eran una familia.

En 1978, en febrero de principios de la primavera, mi madre me llevó con su caja de palma a la puerta de la Universidad del Noroeste, bajo la antigua muralla de la ciudad de Chang'an. Era un día frío, pero llevaba pantalones de pana sobre unos pantalones de lana que mi madre acababa de tejer y una chaqueta de franela a cuadros que mi madre acababa de coser. Me quedé caliente y la mano regordeta de mi madre se posó sobre mi hombro: "Está bien, la tarea de mi madre está completa, de ahora en adelante seguiré mi propio camino". "Bajo el sol de invierno, vi a mi madre entrar por la estrecha puerta del El autobús me saluda desde la ventana. Dentro de unos meses cumpliré 16 años, pero ya no soy un adolescente. Parece que el destino me ha destinado a ir solo temprano. Ya no era adolescente. Siempre me sentí avergonzado de estar estudiando con mi hermano mayor y mi hermana mayor en el departamento de idioma chino del grado 77. También fue porque era joven que la literatura clásica nunca pudo atraerme. Recuerdo que el maestro que enseñaba. "El Libro de los Cantares" pidió a todos que analizaran a Meng, lo que me preocupó. Dijo: “¿Cómo se puede entender la tristeza de una esposa divorciada? ¡Analicémoslo! "En la clase de literatura extranjera, no podía entender por qué "Anna Karenina" estaba tirada en las vías del tren y por qué "Madame Bovary" en "Lu Zhuang" sufría tanto dolor.

Último Año de universidad, tuve que escribir mi tesis de graduación. De repente encontré dos libros pequeños en la librería, uno era "La biografía de Xiao Hong" y el otro era "La biografía de Lu Yin". "Feng Xiao". "Xiao" se enamoró a primera vista. Por sus libros, entendí que la literatura está originalmente relacionada con el dolor y la desgracia de la vida. ¡Xiao Hong, una mujer desafortunada y débil, escribió su nueva vida con un bolígrafo! Lu Yin, aunque su destino se arruinó, perdí su amor, pero sus palabras lo convirtieron en la eternidad. Debido a que amaba a "Feng Xiao", me enamoré de la literatura moderna. El Movimiento del Cuatro de Mayo fue la iluminación de China. mi iluminación.

En la primavera de 1982, mi tesis de graduación universitaria "Sobre Lu Yin" ganó el Premio a la Excelencia en Artes Liberales, y un artículo posterior "Sobre el lenguaje y el estilo artístico de las novelas de Xiao Hong" se publicó en el "Journal de Ciencias Sociales del Noreste" en 1983 superior. El editor en jefe de "Jiju" escribió una carta elogiándome por tener esa opinión a una edad temprana. Le dije: "¡Todo se debe a la guía del maestro Feng Xiao!"

El deseo de conocer al maestro Xiaofeng era mi deseo más importante en la universidad, pero era solo un deseo. Nunca esperé que tan sólo unos años después, no sólo la conocería, sino que también me convertiría en una visitante frecuente de su casa. Inesperadamente, más tarde se convirtió en la Jenny más cariñosa del mundo. Este extraño destino se debe al Sr. Lin Fei y, en última instancia, a la literatura moderna.

En la primavera de 1982, acababa de graduarme y pedí enseñar literatura china moderna en una universidad recién construida. Al ver que tenía menos de 20 años, el director primero me advirtió: "¡Algunos de tus alumnos son mayores que tú, así que tienes que enseñarles bien!". En el verano, el director, cuyo rostro poco a poco se fue suavizando, me dio buenas noticias. : "La escuela te enviará a Dalian para participar en un concurso nacional. ¡Taller de verano de literatura moderna! ""

En China, a principios de los años 1980, cualquier cosa podía pasar cada día, y la gente estaba muy emocionada, ya que si estuvieran despertando de un sueño y sus ojos se abrieran de repente. Los árboles a un lado también están tratando de estirar sus hojas. Siento que mi joven corazón es como una esponja espesa y suave, ansiosa por absorber la lluvia y el sol. En cualquier momento en el tren a Dalian, saqué la cabeza por la ventana y el paisaje era tan rápido que casi lo sentí. La vida es una sorpresa repentina. tráeme un mundo nuevo.

La primera vez que vi Dalian, la primera vez que vi el mar, ¡fue la primera vez que vi a tantos amigos académicos abarrotados! En la sala de conferencias de la Universidad Normal de Liaoning, el aire parecía estar lleno de emoción. En solo un mes, casi vi que había una gran alineación de los mejores expertos y académicos en el campo de la investigación de la literatura moderna en China. , como Tang Tao, Yao Yao, Ma Liangchun, Lin Fei, Qian Gurong, Lu Yaodong, Fan Jun, Yan Jiayan, etc. Esos preciosos días se volvieron indispensables en mi vida posterior.

Veintisiete años. Más tarde, todavía recuerdo claramente la aparición del Sr. Lin Fei en el escenario ese día. Era más alto que otros eruditos y su voz tenía un fuerte acento sureño, pero era bastante claro. Su título es "Historia del chino moderno". Prosa" y los maestros de la prosa moderna que ha estudiado cuidadosamente. Bajo su exploración, la prosa, el estilo más auténtico de la antigua China, es sin duda el logro más importante en la historia de la literatura china moderna. En ese momento, de repente me di cuenta de que la pequeña prosa Lleva el torrente más auténtico de una época e impulsa el espíritu humano. Hasta el día de hoy, creo firmemente que los logros de la prosa china moderna son mucho mayores que los de las novelas modernas. Sus logros no se pueden comparar con los de los escritores desde mayo. Cuarto Movimiento.

En una noche de verano en Dalian, visité al Sr. Lin Fei por primera vez. Era muy tímido y, en compañía de mis mayores, me llené de alegría. Por la noche, el Sr. Lin Fei habló sobre los maestros de la prosa moderna, desde Lu Xun hasta Zhou Zuoren, desde Hu Shi hasta Lin Yutang, desde Liang Shiqiu hasta Xu Zhimo. Lo que desconfío es que sus ensayos siempre estén relacionados con la vida de los escritores. La experiencia está relacionada con la personalidad. El Sr. Lin me dijo: "La novela puede ser ficticia, pero la prosa es pura. El agua fluye de las tuberías y la sangre fluye de los vasos sanguíneos. "Recuerdo al señor Ma Liangchun, entonces subdirector del Instituto de Literatura de la Academia China de Ciencias Sociales. Me sonrió emocionado y me animó: "¡Dedica tu futura carrera académica a la prosa! "También fue a partir de esa época cuando realmente entré en el mundo de la prosa. Me fascinaron casi todos los prosistas de la historia de la literatura moderna. Desde entonces, las ideas académicas del artículo del Sr. Lin "Sobre el conocimiento de las personas" han quedado profundamente arraigadas en mi vida.

En el verano en Dalian, frente a la brisa del mar, fuimos a la isla Bangchui para visitar a Ding Ling y Chen Ming, quienes se estaban recuperando, quienes habían experimentado las vicisitudes de los tiempos modernos. Después de haber sido encarcelada por el Kuomintang y el Partido Comunista desde "Lady's Diary" hasta "El sol brilla en el río Sanggan" del general Wu, de repente se dio cuenta de que todo el mundo es en realidad una pequeña ola en los altibajos de los tiempos. llena de sonrisas, y su corazón todavía está lleno de sonrisas. Todavía lleno de confianza y perseverancia en el amor. Tomar la mano de Ding Ling se siente como tomar la mano de la historia.

Después de Dalian, regresé a la Universidad Northwest para estudiar una maestría en literatura moderna, con especialización en Lu Xun. El tutor, el Sr. Zhang Hua, se graduó en el Departamento de Filosofía de la Universidad de Pekín y fue asignado a enseñar en la Universidad del Noroeste en 65438-0957. Después de la primera clase, lo tildaron de derechista y pasó más de 20 años en silencio. La víspera de mi graduación de la universidad, regresó al atril y nos dio un curso optativo sobre "Investigación sobre los pensamientos de Lu Xun". Lo primero que dijo el profesor Zhang en clase fue: "¡Ésta es la segunda lección que he enseñado en mi vida!". Inmediatamente se nos llenaron los ojos de lágrimas. Durante la clase, el profesor Zhang me dijo: "Mientras entiendas a Lu Xun, podrás ¿Puedo entender a China? ¡Sólo comprendiendo China podremos estudiar la literatura china! "

Cuando era estudiante de posgrado, mi tutor nos pidió que estudiáramos y nos guiara a escribir el libro "Prosa china moderna". En ese momento, a menudo recibía mucha orientación del Sr. Lin Fei. Un día fui a Beijing y le pedí información a un profesor en el edificio de la Academia China de Ciencias Sociales en Jianguomen. Como no vi al Sr. Lin Fei, el subdirector Ma Liangchun me llevó a ver al Sr. Liu Zaifu. , quien me cuidó todo el tiempo. Más tarde, "Prosa china moderna" ganó el premio del libro, y el Sr. Lin Fei y mi tutor se hicieron amigos para toda la vida. Me pidieron enseñar literatura moderna y contemporánea en el alma mater de mi padre, la Universidad Normal de Shaanxi. La alegría aquí es participar en los dos manuscritos de "Literatura china contemporánea" y "Mirando a la misteriosa caja negra". Las cinco provincias del noroeste. Un día, estaba discutiendo las ventajas y desventajas de la literatura moderna y la literatura contemporánea. De repente dijo que el tutor que estudió en Beijing era Feng Xiao, lo que me hizo abrir los ojos. Y agregó: "El marido del maestro Feng Xiao. ¡Es Lin Fei! "Me quedé completamente atónito. ¡Han sido mis profesores favoritos durante muchos años! En ese momento, tomé una decisión maravillosa y fui a Beijing para solicitar el doctorado del Dr. Lin Fei.

En 1991, un año inusual La escuela me envió a Beijing para asistir a una conferencia que conmemoraba el 110 aniversario del nacimiento de Lu Xun. En ese momento, "Xue Lu" era un verdadero "erudito destacado" en China y tenía un gran potencial para guiar las nuevas tendencias de la época. Por la mañana, estuvimos en el Salón Huairen. Nos reunimos con líderes estatales y del partido. Por la tarde, en el vestíbulo del hotel, debatimos los aciertos y los errores de las teorías de Chen Yong y Wang Furen, es decir, si la importancia de Lu Xun era cierta. "revolución política" o "iluminación ideológica"

Por la noche en Kioto, un grupo de jóvenes estudiantes que estudiaban literatura china moderna caminaban por las calles anchas. Recuerdo a Zhu Shoutong de la Universidad de Nanjing y a Jin He Zhang de Zhejiang. Universidad, Min Longquan de Shanghai, la Universidad de Wuhan y la Universidad de Shandong. Espere. En lugar de salir a caminar, caminamos para visitar al Sr. Wang Hui, que acababa de publicar "Resistencia a la desesperación" y parecía ser un joven líder académico. Su residencia. Éramos muy jóvenes y parecíamos estar sentados en la cama. No recordamos nada. Solo recordamos que la multitud estaba muy enojada esa noche y Wang Hui seguía sonriéndonos gentil y cálidamente. p>

Al día siguiente, yo era un buen amigo en Beijing. El Sr. Wang Furen tomó una copa. Yo era su estudiante de último año en la Universidad Occidental y pude sentarme de su mano cuando era estudiante. Estaba estudiando su maestría en la Universidad Northwest, por lo que a menudo podía verlo pensando mucho con su colilla. Es de Shandong, tiene una cara sencilla, pero puede leer bien las obras originales en ruso. Estaré fascinado. Desafortunadamente, no estoy acostumbrado y no soy bueno bebiendo. De repente, lo vi con una camisa de flores con el brillo de un joven en sus ojos, después de beber, dijo el Sr. Furen. para mí: "Hermanita, si quieres aprender conocimientos, ¡ven a Beijing!" ""

En la primavera de 1992, se celebró en Chengdu la reunión anual de la Sociedad de Investigación Lu Xun. Sobre la presa de Dujiangyan, las montañas y los ríos son pintorescos y verdes. El presidente Sr. Lin Fei estaba a mi lado. Finalmente me armé de valor y le dije formalmente: "¡Quiero hacer tu examen de doctorado!". El profesor Lin Fei me miró con una sonrisa, como si ya supiera lo que estaba pensando: "Está bien, bienvenido a ¡Pekín!"! ¡Lo más importante es sacar buenas notas! "Tengo muchas ganas de decirle que he estado esperando este día durante mucho tiempo. Mirando hacia el oeste, hacia Chang'an, mi hogar, tu historia es demasiado pesada y tu gateo es demasiado lento. Tengo muchas ganas de ir y debo ir.

Este verano, en el tren que se dirigía al este hacia Beijing, mi equipaje estaba lleno de libros para tomar exámenes en Beijing, pero no quería abrirlos nuevamente.

Mi marido sentado a mi lado, mientras estudiaba el aviso de admisión que acababa de enviar una universidad estadounidense, me dijo: "Tú quieres cambiar tu vida, yo quiero cambiar tu vida. Pero mi objetivo no es Beijing, sino los Estados Unidos. ¡Si obtengo la visa, espero que puedan seguirme!" El tren avanzó lentamente y mi corazón de repente se confundió. ¿Quién decide el destino del futuro?

Antes del gran examen, para fortalecer mi confianza, hice un viaje especial para visitar a Wang Hui. Sigue siendo esa habitación pequeña, todavía esa sonrisa amable. Después de los Juegos Olímpicos de Chengdu de 1992, un grupo de nosotros visitamos Jiuzhaigou y tomamos una maravillosa foto grupal en la cima del pico Huanglong. Al ver que estaba preocupado, Wang Hui me llevó al mercado de abajo para comprar verduras y luego volvió a cocinar en la cocina más pequeña. No recuerdo nada qué comí ese día, pero sí recuerdo que cuando me despedí, tarareó una canción, una canción para un largo viaje.

De vuelta a la asfixiante sala de exploración del caluroso Pekín. Sé que esta puede ser mi última oportunidad en mi vida de solicitar un doctorado. Lo que me preocupa aún más es que esta puede ser la última vez que el Sr. Lin Fei reclute a sus discípulos más cercanos. Mi deseo me atormenta desde hace muchos años, pero sólo yo lo sé. Al mismo tiempo, mi marido está solicitando una visa frente a la puerta del consulado de Estados Unidos.

En el examen de ese año, mis resultados en los cursos profesionales fueron bastante buenos. Pero el día del reexamen final, mi marido me dijo que había obtenido la visa y de inmediato me sentí confusa. El profesor Lin Fei se sentó frente a mí y me preguntó amablemente: "¿Cuál es la parte más difícil de escribir en prosa?". ¿Cuál es la clave para escribir un buen ensayo? "Mi estado era casi estéril, mi alma estaba fuera del cuerpo y solo estaba respondiendo preguntas al azar. No fue hasta que salí del edificio que recuperé el sentido. La pregunta que acaba de hacer el maestro en realidad ¡Me pidió que respondiera una palabra "amor"! Aunque estaba avergonzado, sabía que mi carrera de doctorado había terminado.

Quizás fue el destino que finalmente me embarqué en el camino de viajar cuando dejó el país. Se despidió del Sr. Lin Fei y le dijo: "No olvides escribir, marcarás la diferencia en la prosa en el futuro. "Sentí calor en mi corazón, pero mi deseo es aprender prosa. ¡Nunca pensé que podría escribir prosa! El maestro Lin Fei me vio de un vistazo y dijo sin rodeos: "La prosa no es un problema teórico para ti, pero ¿cómo? escribirlo. Es cuestión de práctica. ”

Cuando llegué por primera vez a los Estados Unidos, mi corazón estaba amargado y mi cuerpo estaba cansado, lejos de la academia y la literatura, a menudo suspiré en la oscuridad: ¿Es este tipo de vida lo que quiero? Cuando deambulaba dolorido, Lin Fei y Feng Xiao seguían escribiendo cartas para preocuparse por mí. La frase más inspiradora de la carta era: "El árbol de la vida es de hoja perenne, siempre que lo escribas, puedes convertirte en escritor. !" "¡Sí, el dolor es vida, la experiencia es riqueza! ¡Quiero escribir, escribir el impacto de un país extranjero y escribir las alegrías, tristezas, tristezas y alegrías de una nueva generación de inmigrantes!

Hasta 1998, acababa de publicarse mi primera colección de prosa en el extranjero, "La vuelta al mundo - Mis días en América". Este pequeño libro con tapa azul fue casi concebido junto con mis hijos, y muchos de los capítulos los completé después de regresar de. Salir del trabajo por la noche. Las historias de quienes llegaron al nuevo mundo por primera vez y abrieron los ojos para ver el mundo no solo se publicaron en los periódicos chinos de los Estados Unidos, sino también en el "Xi Evening News". en su ciudad natal. Gracias a mi encantadora madre por recortarlos y pegarlos de los periódicos. Ven y envíamelo. Este humilde librito es mi primer intento de escribir prosa en el extranjero y también es mi informe para mi madre. /p>

Obviamente, "Walking Around the World" no es una obra madura, pero el Sr. Lin Fei, que está lejos en Beijing, escribió resueltamente el prefacio de este libro. Afirmó plenamente que mi talento y mi temperamento son mejores para volar en el cielo de emociones e imágenes, pero también los analicé cuidadosamente y esperé ansiosamente: "Mientras Ruilin continúa observando sus experiencias y conocimientos en los Estados Unidos, creo que ella lo contará. sus compatriotas historias más exóticas llenas de condiciones de vida. "Cada vez que leo este prefacio, mi corazón se calienta y mis ojos también se calientan. Entiendo que él espera que corra hacia metas y reinos más elevados.

Escribir me da vida gracias a las historias de Chino de Houston en "La vuelta al mundo", el alcalde de Houston me otorgó especialmente los certificados de "Ciudadano Honorario" y "Embajador de Buena Voluntad Cultural". También fue en 1998 que el Departamento de Enlace Internacional de la Asociación de Escritores Chinos comenzó a prestar atención. Escritores chinos de ultramar.

El consulado me recomendó que fuera a Quanzhou, provincia de Fujian, para asistir a la Primera Conferencia PEN de Escritores Extranjeros. Desafortunadamente, no pude ir porque mi hijo tenía menos de dos años. Sin embargo, su libro posterior "100 obras de escritores chino-estadounidenses" fue seleccionado como "Mi mujer china" en Houston.

En 2000, participé por primera vez en el concurso mundial de ensayos organizado conjuntamente por el periódico chino más importante en el extranjero, "World Journal", y la Asociación de Escritores de Los Ángeles. Liderando todo el camino en la ronda preliminar y terminando segundo. Como nunca pude ganar el primer premio, amigos literarios de todos los ámbitos de la vida me felicitaron por ganar el primer premio. Le entregué esta obra premiada "Observando la Luna en una tierra extranjera" al Sr. Lin Fei, y él me escribió una frase: "Este texto es la culminación de sus ocho años de vida en el extranjero".

El más inolvidable Es el año 2003. El Sr. Lin Fei editó las clásicas notas de viajes al extranjero de los maestros del siglo XX con gran impulso. Kang Youwei es la primera opción en el libro. Los escritores durante el período del 4 de mayo incluyen a Liang Qichao, Lin Yutang, Guo Moruo, Mao Dun, Yu Dafu, Xu Zhimo, Zhu Ziqing, Bing Xin, Liang Shiqiu, etc. Los escritores contemporáneos incluyen a Ji Xianlin, Chen Huangmei, Yang Shuo, Qin Mu, Wang Zengqi, Zong Pu, Wang Meng, Deng Youmei, Yu Guangzhong, Dong Qiao y Feng Jicai. Creo que incluyó mi copia de "Donde vuelan los pájaros de las nieves" al final del libro para animarme. Cuando nos reunimos más tarde, me dio un libro de muestra y dijo en broma: "¡Kang Youwei le dio este libro a Chen!"

2003 también fue otro año fructífero para mi creación en prosa. Desde la publicación de "La vuelta al mundo", espero ir más allá de la descripción detallada de las montañas y ríos de América del Norte y explorar los sentimientos profundos de las culturas china y occidental en un contexto geográfico más amplio. Como resultado, viajé de Canadá a México y de Europa occidental al norte de Europa. La apertura espiritual provocó cambios en mi escritura. Recuerdo que "Otoño en Inglaterra" fue escrito a mano y se publicó por primera vez en "Literatura china mundial", editado por el Sr. Bai de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos, ingresando oficialmente al campo de la investigación de la literatura china en el extranjero.

"Luna de miel en París - Caminando sobre la longitud y la latitud de la Tierra" con tinta y fragancia de papel acaba de ser publicado por la Editorial de Arte y Literatura Baihua de Tianjin. No puedo esperar para dedicárselo a Teacher. Lin Fei. Cada vez que regreso a Beijing, lo primero que importa es conducir hasta Jingshuyuan, subir rápidamente al quinto piso y llamar a la puerta, seguido de risas. Una vez, la maestra Xiaofeng me preparó su mejor cerdo estofado, que llenó un plato y se cocinó muy brillantemente. De hecho, es delicioso. Dijeron que su único hijo creció tanto debido a estas dos armas mágicas, una era cerdo estofado y la otra dormía lo suficiente. Durante la cena, el Sr. Lin Fei también me entregó su nuevo trabajo "Records of Reading Mentality", que contiene verdades profundas y una pasión ardiente. Al observar sus años en Fahua, su entusiasmo por la investigación y la creación era tan desenfrenado como el de un joven, una luz cálida entró en mi corazón y sentí que mi sangre se había derretido en una fuerza que nunca fallaría.

Después de regresar a los Estados Unidos, recibí un hermoso ensayo familiar "Adiós" escrito por el maestro Lin Fei para enviar a su hijo a estudiar a los Estados Unidos. En el último párrafo del artículo, cuando Feng Xiao regresó a casa y tocó la cama vacía donde dormía su hijo, rompí a llorar. Después vi muchos comentarios. Comparando "Adiós" con "Vista posterior" del Sr. Zhu Ziqing, hay dos vistas posteriores, dos veces, pero el efecto es el mismo. Pronto, la pareja vino a Estados Unidos de la mano para ver a su hijo y también vinieron a verme a mí en el camino. Nunca esperé que tan pronto como la maestra Xiaofeng entró, inmediatamente sacó algo, su delantal, y dijo que cocinaría para mí, como una madre amorosa. Una de sus habilidades culinarias es preparar sopa de costillas de cerdo. El secreto está en poner más vino de cocción, la sopa y la carne quedarán deliciosas.

En el Festival de Primavera de ese año, le escribí al profesor Lin Fei: "Hay muy pocas personas dedicadas a la crítica literaria china en el extranjero, y yo debería asumir esta misión", me respondió el profesor Lin Fei. : "Dios tiene una gran responsabilidad. De hecho, tu corazón nunca ha abandonado tus estudios. ¡Trabaja duro para alcanzar tus metas! "En aquellos días, yo era como un ganso solitario, y había pocas personas en Norteamérica que fueran como yo. explorando y comentando por primera vez. Una persona que escribe en silencio, sin pagar por el título, escribe un monumento para mis contemporáneos.

En septiembre de 2005, se editó "Una generación de Hongfei - América del Norte y China". Por mí y el escritor de Seattle Rong Rong. El libro "Novelas seleccionadas de nuevos escritores inmigrantes de China continental" fue publicado grandiosamente por Canoe Press en los Estados Unidos.

En 10 años, hojas coloridas revoloteaban en el cielo de Nueva York. Escritores y académicos de todos los ámbitos de la vida de Canadá, Estados Unidos y China volaron a Nueva York para celebrar la publicación de la primera colección de obras de un nuevo escritor inmigrante. en Norteamérica, Hong Fei. Lo que me conmovió particularmente fueron los predecesores literarios de la generación de Taiwán, como Deng Dingshan, Dong Dingshan, Zhao y Cong Su. , todos lo suficientemente generosos como para unirse a nosotros. El Sr. Mark Ren, presidente de la Asociación de Escritores Chinos de América del Norte, señaló en su discurso que la escritura china en América del Norte ha experimentado cinco períodos importantes. El quinto hito importante es el ascenso y la madurez de los nuevos escritores inmigrantes de China continental, simbolizado. por la generación de Hong Fei. El anciano me conmovió profundamente y señalé: "En ellos reside la esperanza y el futuro de la literatura china en América del Norte".

Ese mismo año, me invitaron a la Universidad de Harvard para participar en un Diálogo entre escritores de ambos lados del Estrecho de Taiwán. A finales de año, el "Periódico de Literatura y Arte" nacional me seleccionó para el "Premio a la Innovación Teórica", y el premio fue entregado en el Gran Palacio del Pueblo en junio y febrero. En 2006, la editorial Chengdu Times lanzó grandiosamente el "Quinteto clásico norteamericano", y mi libro "Sobre la nueva literatura de inmigrantes en América del Norte" figuraba entre ellos. Siembre en primavera y coseche en otoño, y el arduo trabajo de la vida será dorado. ¡Le conté todo esto al Sr. Lin Fei y él estaba muy feliz y reconfortado!

Ir y volver a mi ciudad natal cada año se ha convertido en una parte inevitable de mi vida. Cada vez que regreso a Beijing, visitar al maestro Lin Fei también es un ritual importante para mí. Aunque al final no logré convertirme en su discípulo, en su opinión, parecía haber sido su alumno durante mucho tiempo, y él puso más esfuerzo y expectativas en mí que otros. El día más inolvidable fue cuando los discípulos del Sr. Lin Fei celebraron su cumpleaños en Beijing. Todos me invitaron a jugar con él. También me siento cálido y feliz cuando le llevas una maceta grande con hermosas orquídeas al Sr. Lin Fei.

En 2009, justo después de la publicación del nuevo libro "Vivir en el Golfo de México", ganó el premio mundial de literatura china de ultramar a la excelencia en prosa "Copa Zhongshan". Cuando bajé del escenario, volé hasta la oficina de correos para enviar el nuevo libro a Beijing. Porque puedo imaginar que el Sr. Lin Fei pondrá este libro "Vivir en el Golfo de México" en su escritorio y luego dirá con una sonrisa: "¡La prosa de Rui Lin es cada vez mejor!"

En los últimos treinta años, no he escrito un artículo para el profesor Lin Fei. Como estudiante de primer año, nunca tuve el valor de comentar sobre el trabajo de mi maestro. Simplemente entierro mi profunda gratitud en lo más profundo de mi corazón, la convierto en motivación y trabajo duro para seguir adelante. Espero con ansias el día en que realmente pueda ser digno de mi maestro y decirme a mí mismo: "¡Trabajé duro!"

La vida es pintoresca, pero necesita un rayo de luz para brillar. brillante y cálido, no solo penetrando en una pintura.

El paisaje pintado al óleo también penetra en el cielo de la historia.

Se dice que existen todos los sitios web novedosos recomendados por amigos de todos. en todo el mundo, por eso deberíamos compartir las cosas buenas juntos >