Introducción al dialecto Zhoushan

El dialecto Zhoushan es amplio y profundo. Aunque es bastante similar al dialecto vecino de Ningbo, la mayoría de las personas que viven en Zhoushan saben que todavía existen diferencias, por lo que no es necesario decir que el dialecto de Zhoushan es único. Hay dos dialectos en Zhoushan: Wu y Min. Wu es hablado por más del 90% de la población. Por lo tanto, el dialecto Zhoushan pertenece a la escuela del dialecto Wu, pero no es tan suave y conmovedor como el dialecto de Suzhou, e incluso decir malas palabras es un poco coqueto. El dialecto Zhoushan tiene un tono y una pronunciación más duros, pero también pertenece al dialecto Wu del norte. Es relativamente fácil para los residentes de Zhoushan aprender japonés porque la pronunciación y la sensación son algo similares a las del japonés. Alguien bromeó una vez diciendo que los residentes de Zhoushan pueden hacerse pasar por japoneses cuando viajan al extranjero. Pero el propio dialecto de Zhoushan es algo diferente, e incluso la jerga de Dinghai y Shenjiamen es algo diferente. Debido a que hay muchas personas de Fujian que viven juntas, el dialecto de Zhoushan ha absorbido la esencia del idioma Min. La generación mayor de personas en el área de la isla Zhujiajian de Zhoushan también puede hablar el idioma Min.

Resulta que, hermano, después de devanarte los sesos, acabas de adoptarme.