Medidas para el Manejo de Medicamentos Veterinarios con y sin Receta
Artículo 1: Con el fin de fortalecer la supervisión y gestión de los medicamentos veterinarios, promover el uso racional de los medicamentos en la práctica clínica veterinaria y garantizar la seguridad de los productos animales, estas Medidas se formulan de conformidad con el " Reglamento sobre la Administración de Medicamentos Veterinarios". Artículo 2 El Estado implementa una gestión clasificada de los medicamentos veterinarios y divide los medicamentos veterinarios en medicamentos veterinarios recetados y medicamentos de venta libre según su seguridad y riesgo de uso.
Los medicamentos veterinarios con receta se refieren a medicamentos veterinarios que sólo pueden adquirirse y utilizarse con receta médica.
Los medicamentos veterinarios de venta libre se refieren a medicamentos veterinarios que uno mismo puede comprar sin receta médica y utilizar según las instrucciones.
El catálogo de medicamentos veterinarios de prescripción es elaborado y publicado por el Ministerio de Agricultura. Los medicamentos veterinarios que no están incluidos en la lista de medicamentos veterinarios con receta son medicamentos veterinarios sin receta. Artículo 3 El Ministerio de Agricultura es responsable de la gestión nacional de los medicamentos veterinarios de prescripción y de venta libre.
Los departamentos administrativos veterinarios de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior son responsables de la supervisión y gestión de los medicamentos veterinarios recetados y de venta libre dentro de sus respectivas regiones administrativas. confiados a sus respectivos organismos encargados de hacer cumplir la ley. Artículo 4 Las etiquetas e instrucciones de los medicamentos veterinarios con receta estarán marcadas con las palabras "medicamentos veterinarios con receta", y las etiquetas e instrucciones de los medicamentos veterinarios sin receta estarán marcadas con las palabras "medicamentos veterinarios sin receta".
Las palabras mencionadas en el párrafo anterior estarán marcadas en rojo Song Dynasty en la esquina superior derecha de la etiqueta y el fondo será blanco. El tamaño de fuente se establecerá de acuerdo con las necesidades reales. debe ser llamativo y claro. Artículo 5 Las empresas fabricantes de medicamentos veterinarios deberán realizar un seguimiento de la seguridad y eficacia de los medicamentos veterinarios producidos por la empresa si descubren que no son adecuados para su gestión como medicamentos veterinarios sin receta, informarán de inmediato al Ministerio de Agricultura.
Los comerciantes de medicamentos veterinarios, las instituciones de diagnóstico y tratamiento de animales, las asociaciones industriales u otras organizaciones e individuos deberán informar al departamento administrativo veterinario local si descubren que los medicamentos veterinarios de venta libre tienen las circunstancias especificadas en el punto anterior. párrafo. Artículo 6 Los comerciantes de medicamentos veterinarios colgarán o colocarán en un lugar visible del local comercial el cartel "Los medicamentos veterinarios con receta deben adquirirse con receta médica".
Los operadores de medicamentos veterinarios deben colocar los medicamentos veterinarios recetados y los medicamentos veterinarios de venta libre en mamparas o gabinetes. No se permite la venta de medicamentos veterinarios recetados en estantes abiertos. Artículo 7 Los medicamentos veterinarios recetados podrán comprarse y venderse con receta veterinaria, excepto en las siguientes circunstancias:
(1) Importar y exportar medicamentos veterinarios recetados;
(2) Aplicar a instituciones de diagnóstico y tratamiento de animales, unidades de investigación científica, instituciones de prevención y control de enfermedades animales y otros fabricantes y operadores de medicamentos veterinarios que venden medicamentos veterinarios recetados;
(3) Emplear veterinarios en ejercicio a tiempo completo registrados de conformidad con el "Medidas para la administración de los veterinarios en ejercicio" Las granjas de animales (comunidades de cría), los zoológicos, los criaderos experimentales de animales, etc. venden medicamentos veterinarios con receta. Artículo 8 Las recetas veterinarias serán expedidas por veterinarios en ejercicio registrados conforme a la ley de acuerdo con su ámbito de práctica registrado. Artículo 9 La nota de prescripción veterinaria deberá hacer constar lo siguiente:
(1) Nombre del propietario del animal o nombre de la granja de cría de animales;
(2) Tipo de animal, edad (día) , y peso y cantidad;
(3) Resultados del diagnóstico;
(4) Nombre común, especificaciones, cantidad, uso, dosificación y tiempo de espera de los medicamentos veterinarios;
( 5) La fecha de expedición de la receta y el número de registro y firma del veterinario en ejercicio que emitió la receta.
La receta se realiza por triplicado. La primera copia la conserva la institución de diagnóstico y tratamiento animal o el veterinario autorizado que emitió la receta, la segunda copia la conserva el comerciante de medicamentos veterinarios y la tercera copia. mantenido por el propietario del ganado o de la explotación de cría de animales. Las recetas emitidas por veterinarios que ejercen a tiempo completo en granjas de animales (comunidades de cría), zoológicos, zonas de cría de animales experimentales y otras unidades serán conservadas por la unidad donde trabaja el veterinario que ejerce a tiempo completo.
Las notas de prescripción deben conservarse durante más de dos años. Artículo 10 Los comerciantes de medicamentos veterinarios inspeccionarán las recetas veterinarias, establecerán registros separados de compra y venta de medicamentos veterinarios recetados y los conservarán durante más de dos años. Artículo 11 Los medicamentos de prescripción veterinaria deberán utilizarse de acuerdo con las indicaciones de la receta. Artículo 12 Los veterinarios rurales utilizarán medicamentos veterinarios de acuerdo con el "Catálogo de medicamentos esenciales para veterinarios rurales" formulado y publicado por el Ministerio de Agricultura. Artículo 13 La producción, venta y uso de medicamentos especiales como estupefacientes veterinarios, psicotrópicos, tóxicos, etc. también deben cumplir con las regulaciones nacionales pertinentes. Artículo 14 Quien viole las disposiciones del artículo 4 de estas Medidas será sancionado de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 60 del "Reglamento sobre la administración de medicamentos veterinarios". Artículo 15 El que viole las disposiciones de estas Medidas y venda, compre o utilice medicamentos veterinarios recetados sin receta de un veterinario registrado en ejercicio, será sancionado de conformidad con lo dispuesto en el artículo 66 del "Reglamento sobre la Administración de Medicamentos Veterinarios". "
Artículo 16 Quien viole las disposiciones de estas Medidas y se encuentre en alguna de las siguientes circunstancias será sancionado de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 1 del artículo 59 del "Reglamento sobre la Administración de Medicamentos Veterinarios":
(1) El comerciante de medicamentos veterinarios no se registra. Colgar o publicar avisos en lugares obvios de las instalaciones comerciales;
(2) Los medicamentos veterinarios con receta y los medicamentos veterinarios sin receta no se colocan en compartimentos o gabinetes separados. ;
(3) Medicamentos veterinarios recetados vendidos a través de estantes abiertos y métodos autoseleccionados;
(4) Las recetas veterinarias y los registros de compra y venta de medicamentos veterinarios recetados no se mantienen como se requiere. Artículo 17 Cualquiera que viole otras disposiciones de estas Medidas será sancionado de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Ley de Prevención de Epidemias Animales de la República Popular China y el Reglamento sobre la Administración de Medicamentos Veterinarios. Artículo 18 Estas Medidas entrarán en vigor el 1 de marzo de 2014.