¿Quién creó los caracteres chinos?
Cangjie, cuyo nombre real es Cangjie, cuyo apellido es Hou y cuyo nombre de pila es Shi, es un historiador del Emperador Amarillo. Recopiló, organizó y utilizó caracteres heredados de sus antepasados, jugó un papel importante en la creación de los caracteres chinos e hizo contribuciones inmortales a la reproducción y prosperidad de la nación china. Sin embargo, en general se cree que la creación de los caracteres chinos por parte de Cangjie es sólo una leyenda. Pero puede ser el organizador de los caracteres chinos y las generaciones posteriores lo consideran el "sabio de los caracteres chinos". Hoy en día, se encuentran Cangjie Ridge, el templo Cangjie y la plataforma de compilación de libros en la aldea de Wu, a 35 millas al noroeste del condado de Nanle. Los historiadores creen que Cangjie nació en Sri Lanka y fue enterrada allí.
Se dice que Cangjie nació con "dos ojos y cuatro ojos". Sólo hay tres personas registradas en los libros de historia chinos: Yu Shun, Cang Jie y Xiang Yu. Yu Shun era un santo humilde y filial, Cangjie era un santo literario y Xiang Yu era un santo marcial.
Se dice que Cangjie "comenzó a cambiar el contrato del libro por una cuerda". Antes de eso, la gente hacía nudos para grabar, es decir, hacían nudos grandes y pequeños para conectar cosas conectadas en una cuerda. Más tarde, desarrolló el uso de un cuchillo para tallar símbolos en madera y bambú como notas. Con el desarrollo de la historia y la civilización gradual, las cosas se han vuelto más complicadas y hay cosas más famosas. Los métodos para anudar y tallar la madera estaban lejos de ser adecuados y había una necesidad urgente de crear palabras. El Emperador Amarillo fue un período de numerosos inventos en la antigüedad. En aquella época no sólo se inventó la cría de gusanos de seda, sino también los barcos, los carros, los arcos, los espejos, las ollas y los vapores. Bajo la influencia de estos inventos, Cangjie decidió crear un tipo de escritura.
Se dice que Cangjie tenía cuatro ojos con pupilas grandes y era muy inteligente. Un año, Cangjie fue a cazar al sur y escaló una montaña con síndrome de deficiencia de Yang (hoy condado de Luonan, Shaanxi), cerca de Xuanhu Luoshui. De repente, vio una gran tortuga con muchos patrones azules en su espalda. Cangjie pareció sorprendido, así que lo recogió y lo estudió detenidamente. Miró a su alrededor y vio que los patrones en el lomo de la tortuga eran significativos. Él cree que los patrones no sólo pueden expresar significado. Si se formula una regla, ¿no la usarían todos para transmitir sus sentimientos y registrar cosas?
Cangjie pensó día y noche, observando por todas partes, viendo la distribución de las estrellas en el cielo, la aparición de montañas y ríos en el suelo, las huellas de pájaros, animales, insectos y peces, las formas de las plantas. y las herramientas, el dibujo y la pintura, y la creación de diversos símbolos, establecen el significado que representa cada símbolo. Redactó varios párrafos utilizando símbolos según sus propias ideas y se los mostró a los demás. Después de su explicación, él también entendió. Cangjie llamó a este símbolo "zi".
[Editar este párrafo] Leyenda
Según la leyenda, Cangjie era un funcionario del Emperador Amarillo. Los funcionarios en ese momento no eran majestuosos. Eran como la gente común, pero su división del trabajo era diferente. Huang Di le asignó la responsabilidad de la cantidad de ganado en los corrales y la cantidad de grano en los carros. Cangjie era un hombre inteligente que trabajaba duro y rápidamente se familiarizó con los animales y la comida de los que era responsable. Tenía un mapa mental, por lo que rara vez cometía errores. Pero poco a poco, la cantidad de ganado y alimentos almacenados también aumenta y cambia gradualmente, algo que no puedo recordar solo en mi cabeza. En aquel entonces no se podía escribir, mucho menos papel y bolígrafo. ¿Qué hacemos? Cangjie estaba confundida.
Cangjie intentó hacer un nudo en la cuerda todo el día y toda la noche. Usó cuerdas de diferentes colores para representar diferentes animales y alimentos, y hizo nudos en la cuerda para representar cada número. Pero con el tiempo dejará de funcionar. Para este número creciente, es fácil hacer un nudo en la cuerda, pero cuando el número se reduce, es problemático desatar el nudo en la cuerda. Cangjie pensó en enrollar una cuerda y colgar varias conchas en el círculo en lugar de cosas de las que era responsable. Si aumenta, se agrega una capa, si disminuye, se elimina una capa. Este método funciona mejor y se ha utilizado durante varios años.
El emperador Huang vio que Cangjie era tan capaz, por lo que lo puso a cargo de cada vez más cosas, como el número de sacrificios cada año, la distribución de la caza y el aumento o disminución de la tribu. población. Fue nombrado Cangjie. Cangjie cometió otro error. Ya no se trataba de agregar una cuerda para colgar el caparazón. ¿Cómo evitar cometer errores?
Ese día, participó en un grupo de caza y llegó a una bifurcación en el camino. Varios ancianos estaban discutiendo sobre qué camino tomar. Un anciano insistió en ir hacia el este, diciendo que había antílopes; un anciano quería ir hacia el norte, diciendo que podría alcanzar al ciervo no muy lejos; un anciano insistió en ir hacia el oeste, diciendo que había dos tigres, y si podía; Si no los mataba a tiempo, perdería la oportunidad. Cangjie, resulta que todos están mirando las huellas de bestias salvajes bajo tierra. Cangjie de repente se sintió feliz: dado que una huella representa un animal salvaje, ¿por qué no puedo usar un símbolo para representar las cosas de las que soy responsable? Felizmente corrió a casa y comenzó a crear varios símbolos para representar cosas. Efectivamente, gestiona bien las cosas.
Cuando Huangdi se enteró, lo elogió y ordenó a Cangjie que enseñara este método a varias tribus. Poco a poco se fue extendiendo el uso de estos símbolos. De esta forma se forma el texto.
Cangjie estableció un carácter y Huangdi lo valoraba mucho. Todos lo elogiaron y su reputación creció. La cabeza de Cangjie se sentía un poco caliente y sus ojos se movieron lentamente hacia la parte superior de su cabeza. Nadie lo menospreciaba porque su letra era muy descuidada.
Esta palabra llegó a oídos de Huang Di, quien estaba muy enojado. No había lugar para que los cortesanos se volvieran malvados a sus ojos. ¿Cómo se dio cuenta Cangjie de su error? Huang Di convocó al anciano mayor que lo rodeaba para discutir el asunto. La larga barba del anciano ha sido atada con más de 120 nudos, lo que indica que tiene más de 120 años. El anciano vaciló y fue solo hacia Cangjie.
Cangjie estaba enseñando a leer a personas de varias tribus. El anciano se sentó en silencio al final y escuchó atentamente como todos los demás. Después de que Cangjie terminó de hablar, todos los demás se dispersaron. Sólo el anciano seguía sentado en el mismo lugar. Cangjie sintió un poco de curiosidad y le preguntó por qué no fue.
El anciano dijo: "Cangjie, todos los hogares conocen tus palabras, pero soy viejo y estoy mareado, y todavía no entiendo algunas palabras. ¿Me enseñarás de nuevo?" /p>
Cangjie Al mirar a un anciano tan alto, lo respeto mucho. Estaba muy feliz y lo instó a hablar rápido.
El anciano dijo: "¿Las tres palabras caballo, burro y mula tienen cuatro patas?" Las vacas también tienen cuatro patas. ¿Por qué no acuñó la palabra “vaca”, que tiene cuatro patas y cola? "
Cangjie sintió un poco de pánico cuando escuchó esto: cuando acuñó por primera vez el carácter "鱼", lo escribió como una vaca, y cuando acuñó el carácter "牛", lo escribió como una pescado. Fue todo culpa mía por enseñar algo incorrecto.
El anciano luego dijo: "La palabra 'pesado' que hiciste significa que está a miles de kilómetros de distancia, y tienes que hacerlo. desde una larga distancia. La palabra 'chu' se pronuncia, pero tú enseñas a la gente a pronunciar la palabra 'pesado' como peso. Por otro lado, la palabra "chu" que combina dos montañas debería ser la palabra "heavy" que significa peso, pero ustedes le han enseñado que sea la palabra "chu" que significa salir. Estas palabras realmente me desconcertaron, así que tuve que preguntarte. ”
En ese momento, Cangjie se sintió avergonzado y supo que había cometido un gran error debido a su orgullo. Estas palabras fueron enseñadas por todas las tribus y se difundieron por todo el mundo y no se podían cambiar rápidamente. Se arrodilló y expresó pesar con lágrimas.
El anciano tomó la mano de Cangjie y dijo con sinceridad: “Cangjie, creaste palabras para que la experiencia de nuestra generación anterior pueda registrarse y transmitirse. Hiciste algo grandioso y la gente te recordará durante generaciones. ¡No puedes ser arrogante! ”
A partir de entonces, cada vez que Cangjie acuñaba una palabra, siempre consideraba cuidadosamente el significado de la palabra, pero podía pedir la opinión de la gente y no se atrevía a ser descuidado. Todos estuvieron de acuerdo, y. Luego lo decidí y luego lo difundí gradualmente a todas las tribus.
También hay una leyenda que dice que Cangjie logró crear personajes. Ese día, llovió como mijo. Por la noche, escuché a los fantasmas llorar. Debido a que Cangjie creó palabras, las palabras se pueden usar para transmitir pensamientos y registrar cosas, lo cual es naturalmente digno de celebración, pero ¿por qué lloran los fantasmas? Algunas personas dicen que gracias a la escritura, la sabiduría de las personas crece y la moral de las personas se diferencia. de esto, y el mundo nunca tendrá paz, e incluso los fantasmas no tendrán paz, por eso los fantasmas llorarán
[Editar este párrafo] Investigación sobre la historia de la creación de palabras por parte de Cangjie
<. p> Según esto. Según la leyenda de la dinastía anterior a Qin, Cangjie fue quien acuñó las palabras. "Xunzi Jiemu" registra: "Aunque hay muchos buenos libros, solo Cangjie ha sido transmitido al mundo. "Lu's Spring and Autumn Annals" registra: "Xi Zhong construyó carros y libros". Según la leyenda, Cangjie era un historiador del Emperador Amarillo y una figura representativa de los antiguos caracteres chinos. Según "Shuowen Jiezi", Cangjie era una caligrafía. Historiador durante el período del Emperador Amarillo, conocido como el "Sabio de la Creación". El historiador Xu Xu cree que el surgimiento de la escritura debería estar relacionado con Cangjie. En esa época, la escritura era necesaria para hacer calendarios y también para hacer. Huesos de oráculo. Por lo tanto, Cangjie debería provenir de la tribu Zhuanxu. "Nacido aquí, enterrado aquí", por lo que está el mausoleo de Cangjie en Taipei. Se especula que hace cuatro o cinco mil años. eran relativamente maduros.En los tiempos modernos, algunas personas que reconocían a Cangjie también ampliaron el equipo de acuñadores. Por ejemplo, el Sr. Lu Xun creía: "... Cangjie no es el único en la sociedad". Alguien talló un pequeño dibujo en la empuñadura de la espada y alguien hizo algunos dibujos en el portal. El resultado es que el boca a boca aumenta el número de textos y los historiadores pueden tomar notas superficiales tan pronto como las recopilan. El origen de los caracteres chinos probablemente no pueda escapar a este ejemplo. "Lu Xun. Sobre lenguas extranjeras".
En otras palabras, los caracteres chinos ciertamente no podrían haber sido creados solo por Cangjie, sino que fueron enriquecidos gradualmente por muchas personas como Cangjie, entre las cuales Cangjie era simplemente más importante y desempeñaba un papel más importante. Lo que nos preocupa no es si Cangjie creó los caracteres chinos, sino el significado de crear caracteres chinos. La aparición de los caracteres chinos marcó la entrada de la historia china en la era de los registros escritos. Este fue un acontecimiento importante en la larga historia y tuvo un impacto importante en las generaciones posteriores.
Existe otra teoría:
En una ocasión, Cangjie cometió un error al proporcionar a Huangdi los hechos históricos registrados en estos libros de historia anudados, lo que provocó que Huangdi fracasara en la negociación fronteriza. con Yandí. Posteriormente, en el buen sentido, Cangjie renunció y viajó por todo el mundo, visitando y registrando acontecimientos históricos. Tres años más tarde, regresó a su ciudad natal de Wuchao Village, Baishui, y vivió solo en una zanja profunda, "contemplando la alegría de Kui Xing y observando las huellas de los cascos de pájaros y bestias. Seleccionó varios materiales y". Creó varios símbolos para representar todas las cosas en el mundo. A estos símbolos les dio un nombre, palabras.
Todas las palabras de Cangjie se basan en las formas de todas las cosas. Por ejemplo, los caracteres japoneses están marcados basándose en el círculo rojo del sol; la palabra "luna" se dibuja para imitar la forma de la luna creciente. El personaje humano está mirando la silueta de una persona... Huangdi conocía el primer artículo y estaba muy conmovido, por lo que lo llamó Cang. Significa que un caballero es mejor que una persona y un villano es mejor que un caballero. Más tarde, Dios se enteró de esto y envió mijo para recompensar a Cangjie. Este es el origen del Festival Guyu en la tierra.
Comience desde el condado de Baishui, vaya a Luohe por la autopista Wei (Sur) Qing (Jian) y luego transfiera a la autopista Bai (Shui) Luo (Sichuan). El jeep atravesó los barrancos de la meseta durante aproximadamente una hora antes de llegar a la aldea Shiguan, donde se encuentra el templo Cangjie. Este templo de Cangjie, con una historia de más de 1.800 años, ha sido catalogado oficialmente como unidad nacional de protección de reliquias culturales clave por el Consejo de Estado.
Cangjie Ridge está en el lado oeste de Wu Village, frente al oeste y al este del templo Cangjie. Se trata de un gran montículo de cinco metros de altura. Debajo del mausoleo se encuentran antiguas reliquias culturales desde Yangshao hasta Longshan. Frente al mausoleo, hay un león de piedra de Weng Zhong y un cuadrado de piedra con la palabra "Cangjie" escrita en él. Templo Cangjie, se desconoce la fecha de construcción. Según las inscripciones existentes en el templo, "no ha sido reemplazado desde las dinastías Han y Tang". El actual templo Cangjie fue construido durante las dinastías Ming y Qing, con una superficie de unos 2.700 metros cuadrados. Está orientado al sur y tiene un par de pilares de piedra con exquisitas tallas. También hay inscripciones en sellos de celebridades de la dinastía Ming y tallas en piedra de Cangjie y su esposa. Hay muchas inscripciones en el templo, pinos y cipreses verdes, pabellones de sauces y todo el edificio es majestuoso.
Adiós a la era de las "Notas anudadas"
Hay registros en libros chinos antiguos, como "Notas anudadas", "Notas grabadas en madera", etc. Este era un método común utilizado en las primeras grabaciones. Desafortunadamente, estos materiales no se pueden conservar durante mucho tiempo, por lo que nunca se ha conocido la situación de la grabación en ese momento. Sin embargo, se encontraron 150.000 piezas de inscripciones en huesos de oráculo en Xiaotun, Anyang. Los caracteres tallados en caparazones de tortuga y hojas de buey están bastante bien conservados, con un total de 3.500 caracteres. En lo que respecta a la estructura de la escritura de los huesos del oráculo, además de los caracteres pictográficos, se han utilizado ampliamente métodos de creación de caracteres más avanzados, como caracteres picofonéticos, caracteres ideográficos, caracteres prestados, etc. Se puede ver que la escritura de la dinastía Shang alcanzó un nivel bastante completo hace más de 3.000 años, por lo que debe haber habido un proceso de desarrollo más largo antes.
Los descubrimientos arqueológicos demuestran que los antepasados chinos tallaron símbolos en caparazones de tortuga hace siete u ocho mil años. Las culturas Yangshao y Dawenkou hace 5.000 a 6.000 años tenían docenas de símbolos grabados en cerámica, algunos de los cuales son similares a los caracteres que se ven en las inscripciones de huesos de oráculos, por lo que algunas personas piensan que son caracteres primitivos. En cuanto a las escrituras de bambú encontradas en vasijas de cerámica de la temprana cultura Longshan, ciertamente pueden escribirse, lo que demuestra plenamente que los caracteres chinos tienen una historia de al menos cuatro mil años en China. La aparición de los caracteres chinos no es sólo el resultado de la acumulación continua y el resumen de la vida social a largo plazo de las personas, por lo que Cangjie es probablemente la figura representativa que resumió y organizó los caracteres chinos y contribuyó a la formación de los caracteres chinos.
Esta figura legendaria prehistórica nunca ha sido mencionada en los antiguos clásicos chinos antes del Período de los Reinos Combatientes. Cangjie fue mencionado por primera vez por Xun Qing durante el Período de los Reinos Combatientes. Seguidos por "Chunqiu" y "Han Feizi" de Lu, se derivan de "tantas personas escriben buenos libros, una persona puede escribirlos" de Xunzi, y el punto principal es "escribir el libro". Después de la dinastía Han, en "Huainanzi" y "Lunheng", pasó de "la creación de personajes de Cangjie" a "los cuatro ojos de Cangjie" y comenzó a ser deificado. En particular, Shu Wei de la dinastía Han exageró aún más que Cangjie "nació capaz de escribir, fue registrado por el río y su viejo mundo cambió. Miró el alegre poder de Kuixing, miró las plumas de los peces y los pájaros, supo las montañas y los ríos, y creó palabras" ("Brotes de vida de primavera y otoño" 》). Más tarde, se volvió cada vez más mágico y se convirtió en la leyenda de que Cangjie era el "historiador del Emperador Amarillo". Huangdi fue uno de los líderes de la alianza tribal en la sociedad primitiva tardía. En ese momento no existía el aparato estatal.
Se puede ver que la teoría del "historiador" es obviamente el resultado de que las generaciones posteriores utilizaron el nombre oficial del aparato estatal para figuras legendarias prehistóricas.
La leyenda de los "caracteres acuñados por Cangjie" ha circulado ampliamente durante el Período de los Reinos Combatientes. "Huainanzi Benjing" registra: "Cangjie está acostumbrado a escribir libros y los fantasmas lloran por la noche bajo el mijo". "Shuowen Jiezi Preface" registra: "El primer libro de Cangjie, la portada es como un personaje pictográfico, por eso se llama Wen; más tarde, la forma y el sonido se relacionan. "Yi" es la palabra. "
La "Historia de las pinturas famosas y el origen de la pintura narrativa" de Zhang Yanyuan explica: "Tienes cuatro ojos y miras hacia el cielo. , porque las huellas de la tortuga determinan la forma de la caligrafía. No se pueden guardar secretos, por eso llueve mucho; los fantasmas no pueden esconderse de las formas, por eso los fantasmas lloran por la noche. En ese momento, la caligrafía y la pintura eran. integrado, al igual que el sistema de creación, pero todavía había una ligera diferencia en la forma en que transmitían su significado. Ninguna pintura puede ver su forma, el significado de los santos del cielo y la tierra".
Cangjie. proceso de acuñación de palabras
El nacimiento de los caracteres chinos no es obra de una sola persona, sino el resultado de la acumulación y el desarrollo a largo plazo de nuestros antepasados. La arqueología moderna ha descubierto tallas de huesos de tortuga con símbolos escritos de la dinastía Shang de hace más de 3.600 años, inscripciones en cerámica de hace aproximadamente 4.000 a 7.000 años e inscripciones en huesos de oráculos de hace aproximadamente 7.000 a 10.000 años. La leyenda sobre la creación de caracteres por parte de Cangjie se ha transmitido de generación en generación, lo que indica que Cangjie debería ser una persona que hizo una contribución particularmente significativa al desarrollo de los caracteres chinos. Puede que sea el maestro en la organización de los caracteres chinos.
Existe una leyenda en la historia que dice que Cangjie fue el historiador del Emperador Amarillo. Después de que el Emperador Amarillo unificó China, sintió que el método de anudado para tomar notas estaba lejos de cumplir con los requisitos, por lo que ordenó al historiador Cangjie que encontrara una manera de crear palabras. Entonces Cangjie en ese momento construyó una casa en una plataforma alta en la orilla sur del río Weishui, vivió allí y se concentró en escribir. Sin embargo, pensó mucho durante mucho tiempo y no dijo nada. Casualmente, un día, mientras Cangjie estaba pensando, vio un fénix volando en el cielo y algo en su boca aterrizó justo en frente de Cangjie. Cangjie lo recogió y vio una huella de un casco, pero Cangjie no pudo identificar qué era, así que le preguntó a un cazador que pasó por allí. El cazador lo miró y dijo: "Estas son las huellas de un perro valiente. Son diferentes de las de otras bestias. Puedo reconocer las huellas de otras bestias de un vistazo". Cangjie se sintió alentado por las palabras del cazador. Él cree que todo tiene sus propias características. Si puedes captar las características de las cosas y dibujar imágenes, todos podrán reconocerlas. ¿No es esto una frase? Después de eso, Cangjie observó cuidadosamente las características de varias cosas, como el sol, la luna, las estrellas, las nubes, las montañas, los ríos, los lagos y los océanos, así como varios animales y aves, y aplicó utensilios y dibujó figuras de acuerdo con sus características. crear muchos jeroglíficos. Con el paso del tiempo, Cangjie acuñó más palabras. Cangjie le presentó estos jeroglíficos que hizo a Huangdi, quien estaba muy feliz. Inmediatamente convocó a los jefes de Jiuzhou y le pidió a Cangjie que les enseñara estos jeroglíficos, y estos jeroglíficos comenzaron a usarse. Para conmemorar la contribución de Cangjie a la creación de los caracteres chinos, las generaciones posteriores llamaron al lugar donde se crearon los caracteres en Nancangjie, condado de Xinzheng, provincia de Henan, el "puesto de libros del Fénix". En la dinastía Song, se construyó un templo aquí y se le dio nombre. "Templo Fengtai".
[¿Qué dijo Cangjie? ]?【Cang Shujie】Interpretación: Terraza Cangjie Zaozi
La superación personal y la protección son los lugares a donde van los amigos de Nishan.
La hierba y el arroz se cortan juntos, rogando a los niños pequeños que se dejen unos a otros.
Aprende del trueno, resguardate de la lluvia y corrige al tío.
Perlas de hielo.
[Cang] Definición:
Los cambios fisiológicos requieren refugio. Entonces Nishan es un buen lugar para jubilarse y morir. [Autocuidado para personas mayores]
Cortando las malas hierbas y los cultivos juntos, pídale ayuda a su hijo menor. [Potente y Útil]
Aprende a utilizar herramientas agrícolas y aprende a recoger agua para regar la tierra. El niño molestó a su tío para que jugara con la cinta roja de su arma. [Joven y fuerte]
El contenido de "Cang Jian Shu" es consistente con las condiciones sociales antes de que Dayu mencionara en "[Li Ji·Li Yun]": "El viaje del gran camino es para Gong Sí... para que los viejos puedan volverse fuertes y útiles, y los jóvenes puedan crecer...
'Datong' es la nación china durante más de dos mil años desde Confucio hasta Sun Yat-sen. La teoría de la "Gran Armonía" perseguida y anhelada por personas con ideales elevados se originó en el antiguo libro "Cang Jie".
[El libro de Cang Jie] merece ser considerado como el mejor libro del mundo. Espero que todos los eruditos del mundo lean el libro de Cang Jie. Que el ideal de un mundo armonioso de nuestros antepasados florezca y dé frutos en nuestra generación, que la tierra de China realmente haga realidad la gran ambición de mantener a los ancianos, ser fuertes y felices. útil y que muestra la gloria de los cinco mil años. ¡Finalmente, tengo una gran vista de la dinastía Song! ¡A continuación se adjunta una explicación de la publicación!
Sin la exploración inicial de mis predecesores, no habría un descubrimiento final de este chico desconocido como yo. El breve Libro Cangjie de 28 caracteres es un testimonio de los cinco mil años de la civilización china. Es fácil de entender, amplio y profundo, y es un tesoro artístico poco común para la humanidad.
Cuando se reimprimió "Daguan Tie", la caligrafía Cangjie de 28 caracteres se tradujo como "Wu Si Jia Yi, el primer * * * amigo, se detuvo en el mundo, se hizo famoso en todo el mundo, se fue casas de los demás, y fue honrado por Chishui Atacado por el Hermano Gato."