¿Acerca de la descripción inconsistente del tiempo pasado de los adjetivos en el nuevo libro de texto japonés 1?

De hecho, la redacción de los materiales didácticos no es lo suficientemente rigurosa. Has pensado muy bien y reflexivamente.

Fresco-fresco-fresco.

Totalmente correcto.

Lo que el editor realmente quiere expresar al agregar "です" es que cuando el adjetivo "ィ" pasa a tiempo pasado, el siguiente "です" no cambia, eso es todo.

¡Ven a estudiar que lo estás haciendo bien!