Explicación y notación fonética de "Palabras en primavera" de Zhu Ziqing el primer día de la escuela secundaria.
Chen
Primavera
zh zhi Qing
——Zhu Ziqing
Pan Wangzhe, Pan Wangzhe, Don Von Lehrer,
Miren hacia adelante, miren hacia adelante, viene el viento del este,
No sé de qué están hablando.
Se acerca la primavera.
y qièdüu Xiàng gāng Shuǐng de yàng zi,
Parece que acabo de despertar,
Este es un buen ejemplo.shān láng rán qálále,
Xin Xinran abrió los ojos. Las montañas están húmedas,
Éste es un buen ejemplo.
El agua sube y el sol se sonroja.
xio cüo tüu tüu dóngtǔ
La hierba salió del suelo, tierna y tierna,
lǜ lǜ德 Yang, Tian, Qiao,.
p>
Verde. En el jardín, en el campo, mira,
¿Cómo te llamas? Zu Zhe, Tang Zhe,
Una gran parte está llena. Sentado, acostado,
Tangge·gǔn, Tangjiqiao·Qiu,
Juega dos rollos, patea algunas pelotas, juega varias veces,
Zhu Jiangyan. fēng qēng qiāo qiāo de,
Atrapa varias veces al escondite. El viento es ligero y tranquilo y la hierba es suave y esponjosa. Melocotoneros, albaricoqueros, perales,
nǐbüràng wǐ, wǐbüràng nǐ,
Si no me dejas, no te dejaré,
¿Lo sabes? No lo sé.
Están todos llenos de flores. Pongámonos al día con los viejos tiempos.
Hong Dexiang, Feng Dexiang, Bai Dexiang.
Los rojos son como el fuego, los rosados son como las nubes y los blancos son como la nieve.
Hola, hola, hola,
Las flores son dulces, cerré los ojos.
Esta es la primera vez que te veo.
El Buda artificial en el árbol está cubierto de melocotones, albaricoques y peras.
Este es un gran ejemplo,
Miles de abejas zumban entre las flores,
Es una persona muy influyente人.y Huābiàn dìshì
Mariposas de todos los tamaños volaban alrededor. Las flores silvestres están por todas partes:
Zaya Unger, Yu Min Zed, Mei Min Zed,
Una variedad variada, con nombre y sin nombre,
sàn zài huā cóng lǐ, xiàng yǎn jīng,
Esparcidos entre las flores, como ojos,
No sé de qué estás hablando.
Como estrellas, sigue brillando.
"Chumiàn báhán yángliǔfēng", bücude,
"Soplarse la cara no hace frío" sí,
西安·mǔ·fǔ.
Como la mano de una madre tocándote.
La hija del rey Tǔ,
El viento lleva el olor de la tierra recién transformada,
Este es un buen ejemplo,
Mezclado con el olor a hierba y la fragancia de varias flores,
Esta es la primera vez que te veo.
Se elabora en aire ligeramente húmedo.
nioér Jiāng cháoān zàI fán Huānèn yèdàng zh ng,
Los pájaros construyen nidos en las hojas jóvenes de las flores,
gāo xìng qǐlále,
De muy buen humor,
h péng yǐn bàn dàmàI nòng qng cung de hóu lóng,
Llamando a amigos y vendiendo gargantas frágiles,
qǔzi,
Canta una canción sobre dar la vuelta,
Esta es la primera vez que te veo.
Sigue el viento ligero y el agua.
niúbèI shàng mótóng de dun dí,
El piccolo del pastorcito en el lomo de la vaca,
Esta es la primera vez que te veo.
p>
En ese momento, también sonaba intensamente.
yǔ tiene razón.
Las lluvias son las más comunes y duran tres o dos días.
Cabineo.kan, Xiangnimao, Xianghuzhēn,
No te enfades. Mira, como pelo de vaca, como agujas de flores,
Xiang xìsé, mémédézhé,
Como seda fina, densamente tejida en diagonal,
Este es un buen ejemplo.
Hay una fina capa de humo en el techo.
Hüyer Coue lǜ de Filion,
Las hojas son de color verde brillante,
Este es un buen ejemplo,
El. La hierba es demasiado verde para tus ojos. Cuando es muy tarde,
shàng düng le, y didǎn diǎn Huáng yán de guāng,
está encendida, una pequeña luz amarilla,
esto es un ejemplo perfecto.
Hornea esta noche tranquila y pacífica.
Me gustas, me gustas, me gustas,
En el campo, en el camino, al lado del puente de piedra,
Sr. ;
p>Hay gente caminando lentamente con paraguas;
Esta es la primera vez que te veo.
También hay agricultores trabajando en el campo, usando santuarios y sombrero.
Soy yǔ Li Ning More.
Sus casas son escasas y silenciosas bajo la lluvia.
Este es un buen ejemplo.
Hay más cometas en el cielo y más niños en la tierra.
cheng lǐXiāng Xià, JiāJiāhühühü, lǎo lüo Xiǎo Xiǎo,
En las ciudades y las zonas rurales, todas las familias, mayores y jóvenes,
Tienes razón, Así es.
Todos salieron uno tras otro, como si tuvieran prisa.
shhuóshhuójóngǔ,
Relaja tus músculos y huesos, sacude y sacude tu mente,
gèzuògède y fènér shqù, "y nin zh jjàI yúchūn"
Haz bien lo tuyo, "El plan de un año está en primavera";
Tu jefe, tu jefe, tu jefe.
Al principio, había algunos trabajadores y algo de esperanza.
chūn tiān Xiàng gāng Luo did de wáwa,
La primavera es como un bebé que acaba de aterrizar.
Esta es la primera vez que te veo.
Eres nuevo de pies a cabeza y sigues creciendo.
chūn tiān Xiàng Xiǎo g niáng, Huāzh zhāo zhǎn de,
La primavera es como una tía pequeña, llena de flores y ramas,
Te amo, Te amo.chūn tiān Xiang Jian Zhuang de qng nián,
Caminando con una sonrisa. La primavera es como un joven fuerte,
yǒu ti yān de gébo héyāo Jiǎo,
con brazos, cintura y pies de acero,
este es mío Sueños.
Guíanos hacia adelante.
2. Explicación de la palabra:
(1) Om wēng: onomatopeya. ?
(2)langrun lǁ ng rǁ n: 1. Brillante y húmedo. Lang: Brillante. Hidratante: Hidratante e hidratante. ?
(3) Elaboración de cerveza: ① Elaboración de cerveza: la elaboración de cerveza debe pasar por el proceso de elaboración de cerveza. (2) Es una metáfora del proceso de preparación de las cosas que maduran gradualmente: los planes se gestan en el corazón. ?
(4) Alardear: alardear deliberadamente. ?
(5) Garganta hóu lóng: generalmente se refiere a la cavidad de la garganta. ?
(6) ¿Debería estar con yìng h? El significado más utilizado ahora es responder juntos y cantar juntos. Para responder a una palabra o acción, haga eco. ?
(7) liáo liàng clear: (sonido) claro y fuerte. ?
(8) Método de contraste hūng tu: ① Un método de pintura en la pintura china, que utiliza tinta o color claro para colorear el exterior del contorno y hacer que el objeto sea vívido. ②Al escribir, ¿primero describir desde un lado y luego presentar el tema para que lo que se va a expresar sea vívido?
(9) Silencio: ① Silencio; sin sonido; ② Quédate en silencio y llora. ?
(10) Kite fēng zhēng: juguete hecho de materiales livianos, generalmente con una punta en la cola para mantener el equilibrio, lo que le permite volar en el aire bajo la influencia de una larga línea. ?
(11) Vibrant dǒu sǒu: vibra, estira y anima. Describe el alma. ?
(12)Jinàn zhàng: Significa sano y fuerte, y también puede usarse para describir riqueza. ?
(13) Llamar a amigos hū p? Ng yǐn bàn: llamar amigos y atraer compañeros. ?
(14) Exquisitamente vestida: Hu ā zh y zh ā o zh m: n: Describe a una mujer que viste de manera muy llamativa. Esta es una metáfora de una postura hermosa.
Datos ampliados:
"Primavera" es una obra del ensayista moderno Zhu Ziqing. "Primavera" es una prosa famosa de Zhu Ziqing. Publicado por primera vez en julio de 1933, se ha utilizado durante mucho tiempo como libro de texto de idioma chino en las escuelas secundarias de China. ?
Esta "Oda a la primavera" en realidad está llena de los pensamientos y emociones del escritor en un período específico. Su búsqueda de la vida y la personalidad refleja la acumulación cultural tradicional del autor y el anhelo de un reino libre.
Después de 1927, Zhu Ziqing ha estado buscando y creando el mundo ideal en lo profundo de su alma: el mundo de los sueños, para ubicar su corazón de boxeo "bastante inquieto", resistir las interferencias externas y permitirse ser. "independiente" en el estudio claustrofóbico y lograr sus propios logros académicos. "Primavera" describe y elogia una primavera exuberante, pero es un retrato vívido del mundo interior de Zhu Ziqing.
El tema de este artículo es el anhelo del reino de la libertad. Aunque Zhu Ziqing vivía en la vieja y sucia China de esa época, su mundo espiritual era claro y su espíritu aún estaba elevado.
Zhu Ziqing escribió en el artículo su sano y noble gusto estético, su infinito amor por las cosas hermosas y su incansable búsqueda de los ideales de la vida. Fundido en un lenguaje poético y hermoso. Por lo tanto, todo el artículo está lleno de un profundo sabor poético y tiene un encanto artístico duradero.
La prosa "Primavera" de Zhu Ziqing está llena de infinitos poemas y infinitas pinturas. Integró la "emoción" de la belleza de la personalidad con el "paisaje" de la belleza natural, creando un ámbito artístico donde se mezclan emoción, paisaje y paisaje.
En este breve artículo de sólo 30 frases, Zhu. Se utilizan más de 20 figuras retóricas, con una frecuencia sorprendente.
La palabra "primavera" recorre toda la obra y consta de tres partes: esperar con ansias la primavera, pintar la primavera y alabar la primavera, que son profundas y entrelazadas. El autor utiliza figuras retóricas como "pintura" de la primavera para representar vívidamente la colorida imagen de principios de primavera.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu-Primavera