Modismos y alusiones sobre la lucha entre príncipes y los cambios sociales
Durante el período de primavera y otoño, el duque Xian de Jin envió gente a capturar a Chong'er. Después de escuchar la noticia, Chong'er huyó al estado de Chu. El rey Cheng de Chu lo recibió con obsequios del monarca, y Chong'er le agradeció y prometió que si llegaba al poder y estallaba una guerra entre Chu y Jin, primero ordenaría al ejército que se mantuviera al margen. En el año 633 a.C., los ejércitos de Chu y Jin se enfrentaron. Para cumplir su promesa, el duque Wen de Jin ordenó al ejército retirarse 90 millas. El ejército de Chu persiguió y regresó con una gran derrota. Jin Wengong ganó la batalla de Chengpu.
En 496 a.C., el rey Helu de Wu envió tropas para atacar el estado de Yue, pero fue derrotado por el estado de Yue, que también resultó gravemente herido y murió. Dos años más tarde, Fucha, el hijo de Helu, dirigió un ejército para derrotar al estado de Yue, y el rey Gou Jian de Yue fue escoltado al estado de Wu como esclavo. Después de que Fuxi soportara la humillación y sirviera al rey de Yue durante tres años, despejó su guardia y lo envió de regreso al Reino de Yue.
De hecho, Gou Jian no renunció a la venganza. En la superficie, obedecieron al rey de Wu, pero en secreto entrenaron a soldados de élite, fortalecieron la supervisión política y la gobernanza y esperaron oportunidades para contraatacar al estado de Wu. Las dificultades pueden fortalecer la voluntad y la facilidad puede desgastarla. Gou Jian temía que su deseo de comodidad inmediata debilitara su voluntad de venganza, por lo que se preparó un entorno de vida difícil. Por las noches duerme sin colchón, simplemente coloca un poco de leña (llamada leña en la antigüedad) y cuelga una vejiga en la casa. Para no olvidar la vergüenza del pasado, de vez en cuando saboreaba su vesícula biliar.
Para alentar al pueblo a participar en el trabajo con la reina y el pueblo, Gou Jian fortaleció el Reino Yue con los esfuerzos concertados de los vietnamitas, y finalmente encontró una oportunidad para eliminar el Reino Wu. c