Persuadir a los estudiantes para que traduzcan el texto original frase por frase.
El Sr. Yuan dijo: No puedo aprender. El verde proviene del azul, el verde es azul, el agua es más fría que el agua. La madera está recta dentro de la cuerda y se considera una rueda. Aunque es violento, es natural dejarlo quieto. Por lo tanto, la madera proviene directamente de la cuerda, el metal es afilado y un caballero tiene conocimiento y se salva todos los días, por lo que lo sabe claramente y no tiene culpa. Por lo tanto, si no escalas montañas, no sabes la altura del cielo. Si no te enfrentas a la corriente profunda, no conocerás la profundidad de la tierra. No fue hasta que escuché las últimas palabras del difunto rey que me di cuenta de la grandeza del conocimiento. Los hijos de Gan, Yue, Yi y Xun nacieron con la misma voz, crecieron con costumbres diferentes y, naturalmente, recibieron educación. El poema dice: "Estimado señor, no hay descanso constante. Cuando pierde su posición, la honestidad es buena. Escuche a Dios y será bendecido". Dios es más grande que el Tao y la felicidad es más grande que la inofensividad.
El caballero dijo: "No puedes dormirte en los laureles en el aprendizaje. El color verde proviene del bluegrass, pero es mucho más bonito que el bluegrass; el hielo se produce a partir del agua, pero es mucho más frío que el agua. La madera es tan recta como una línea de tinta. Se convierte en una rueda. Su curvatura es como la dibujada por un compás. Aunque no se puede enderezar mediante el horneado del fuego y el sol, es porque está cocida que la madera se puede enderezar. por la proporción de la línea de tinta cuando vas a la piedra de afilar, puedes ser muy agudo; un caballero es culto y reflexiona sobre sí mismo todos los días, serás inteligente y tus acciones no saldrán mal. no subas a una montaña, no sabes la altura del cielo; a menos que estés cerca de un arroyo profundo, no sabes el espesor del suelo hasta que oyes. Las últimas palabras del difunto rey. Los niños de diferentes países nacen con el mismo acento, pero cuando crecen, sus costumbres son diferentes. Esto se debe al "Libro de los Cantares", dijo: "Señores, no". sed siempre codiciosos de la facilidad, mantened vuestra posición y amad a los rectos; “Si Dios os conoce, también os ayudará a gozar de la felicidad”. El corazón no es más que seguir el camino, y no hay más que la felicidad. ningún desastre.
Es mejor aprenderlo en poco tiempo que pensarlo todo el día; lo he probado y estoy deseando que llegue. ¿Por qué no hacer senderismo? Cuando subes alto, tus brazos no se alargan, pero las personas que ves están lejos; cuando el viento llama, el sonido no se acelera, pero los oyentes son visibles. Un hombre que engaña a un caballo no es lo suficientemente bueno pero viaja mil millas; un hombre que finge ser un barco no puede nadar, pero no sabe nadar. El destino de un caballero es el mismo y se obtienen cosas buenas al tomar una licencia.
A menudo pienso en ello todo el día, pero no es tan práctico como lo que he aprendido; muchas veces levanto los talones para mirar, pero no es tan abierto como lo vi desde la distancia. Cuando subes alto y saludas, tus brazos no se alargan, pero la gente puede ver muy lejos; cuando sigues la llamada del viento, el sonido no se hace más fuerte, pero la gente lo escucha con mucha claridad. Viajar en carruaje y a caballo no se debe al ritmo rápido, sino a que se pueden recorrer miles de kilómetros en un día; las personas que viajan en barco no son buenas para nadar; Pero puedes cruzar ríos y mares. La naturaleza de un caballero es diferente a la de la gente corriente. Sólo es bueno para ayudarse a sí mismo.
Hay un pájaro en el sur llamado Meng Jiu. Utiliza plumas como nido y se ata con juncos. Cuando el viento lo rompe, sus huevos mueren. El nido es infinito, pero las personas conectadas al nido también lo son. En Occidente existe una especie de madera llamada Shegan. Los tallos miden cuatro pulgadas de largo. Nació en una montaña alta, frente a cientos de millas. El palo de madera no puede crecer, pero puede mantenerse en pie. Puffy, no soporto seguir recto. Lan Huaigan es una sucursal. A medida que disminuye gradualmente, a los caballeros no les gusta, la gente común lo desobedece y su calidad no es hermosa, por lo que disminuye gradualmente. Por lo tanto, un caballero debe elegir su ciudad natal cuando nace y debe convertirse en un erudito cuando viaja. Por lo tanto, también debemos protegernos del mal. Todo lo que tiene un principio debe tener un final. Cuando llega el honor o la desgracia, debe ser como la virtud. La carne se pudre y se convierte en gusanos, el pescado se marchita y se convierte en polillas. Descuidar y olvidarte de tu cuerpo es un desastre. Cultivo fuerte, cultivo suave. El mal está en el cuerpo y el resentimiento está en el cuerpo. Una vez pagado el salario, el fuego estará seco; si el terreno es llano, el agua estará mojada. Las plantas y los árboles crecen, los pájaros y los animales proliferan, las cosas son diferentes y las personas son diferentes. Es la naturaleza de Zhang y arcos y flechas contra Yan, el bosque es exuberante y el hacha es pesada, los árboles tienen sombra, los pájaros descansan y la acidez se acumula. Por eso, hay gritos de desastre y gritos de humillación. ¡Un caballero debe tener cuidado con lo que dice!
Hay un pájaro en el sur, su nombre es Montauk. Construye su nido con plumas, trenzándose el pelo y atándolo a juncos. Cuando sopla el viento, las cañas se rompen, los huevos del nido se rompen y los polluelos mueren. Esto no se debe a que su nido sea imperfecto, sino al lugar donde cuelga. Hay una especie de hierba en Occidente llamada hierba de heno. Sus tallos miden sólo diez centímetros de largo. Crece en altas montañas, de cara al abismo. Esto no se debe a la altura que puede alcanzar su tallo, sino a su posición. El pony creció entre el cáñamo y se enderezó sin ningún apoyo. Si juntamos arena blanca y tierra negra, se volverá tan negra como la tierra negra. ¿Lan Huaigan es Bai Zheng, como? ...