Poemas del personaje Xia
1. El comienzo del verano está medio nublado, como las nubes y el otoño. ——Traducción de "Adiós al maestro Liu" de Tang Hanyu: Justo después del pleno verano, Yin Qi comienza a brotar y el paisaje de Yunshan ya es otoño.
2. El final del verano en la dinastía Yuan Occidental es fresco y el vino de primavera trae consigo arbustos de bambú. ——Wang Changling de la dinastía Tang. Caminando bajo la brisa fresca junto al río Yuan en una noche de verano, los amigos se acompañaron a beber y caminaron hacia lo profundo del bosque de bambú.
3. El verano está lleno de verdor y es luminoso y fresco. ——Traducción de "Flores de verano" de Wu Ying de la dinastía Tang y la dinastía Wei: En verano, las ramas de los árboles son muy densas y los ojos verdes están salpicados de flores escarlatas, que se ven brillantes y deliciosas.
4. El mercado en la aldea de Changxia se está aclarando y han surgido los pinzones con cresta. ——Traducción de "Tres canciones de verano" de Zhang Song Lei: Los días de verano son largos, el viento en Jiangcun es hermoso y hay muchos pajaritos posados en los aleros y sus alas han crecido.
5. Hay mucha vegetación y árboles alrededor de la casa de Xia Meng. ——La primera traducción de "Lectura del clásico de las montañas y los mares" de Tao Yuanming en las dinastías Wei y Jin: A los pájaros les gusta tener algo en qué confiar y a mí me encanta mi cabaña con techo de paja.
6. El comienzo del verano todavía es claro y armonioso, y la hierba no ha parado. ——La traducción de Xie Lingyun de "You Hongshi into the Sailing Sea": "Early Summer" es una respuesta lejana al poema "You Nanting".
No sólo resalta el festival, sino que también expresa un estado de ánimo complejo e inconsolable. La visita a Nanting quedó conmovida por el paisaje. A juzgar por las iteraciones de la primavera y el verano, es profundamente triste que la flor de la vida haya pasado y la enfermedad siga aquí. De lo que estoy hablando aquí es de que estamos a principios del verano, el clima finalmente es refrescante y cálido, y la hierba no se ha secado debido a la arrogancia del sol.