Estímulo a aprender poemas antiguos con pinyin Yan Zhenqing

El estímulo para aprender los antiguos poemas de Yan Zhenqing con pinyin es el siguiente:

Texto original

sān ɡēnɡ dēnɡ huǒ wǔ ɡēnɡ jī, zhènɡ shì nán ér. dú shū shí.

Las luces se encienden a las tres y la gallina a las cinco, que es cuando los hombres están estudiando.

hēi fà bù zhī qín xué zǎo, bái shǒu fānɡ huǐ dú shū chí.

Las personas de pelo negro no saben cómo estudiar con diligencia desde temprano, y las personas de pelo blanco se arrepienten de haber estudiado tarde.

2. Traducción

El mejor momento para que los niños estudien es desde la medianoche hasta que canta el gallo. Cuando era joven, solo sabía jugar y no sabía estudiar mucho. Cuando sea mayor, lamento por qué no sabía estudiar mucho cuando era joven.

3. Apreciación

Este poema explica las cosas profundas de forma sencilla, natural y fluida, y rico en filosofía. La idea central es que "las personas de pelo negro estudian temprano, las personas de pelo blanco estudian tarde". Como persona ambiciosa, debes aprovechar el tiempo para leer, aprender y cultivar tu carácter. El mejor momento para leer es entre las tres y las cinco, y leer continuamente por la mañana.

Y sólo perseverando duro año tras mes podremos realmente aprender las habilidades para servir al país y formar una familia. Desde la perspectiva del tiempo de estudio, se aconseja a los jóvenes que no pierdan el tiempo, sino que estudien mucho lo antes posible para evitar arrepentimientos en el futuro.

Breve introducción y obras principales de Yan Zhenqing

1 Introducción

Yan Zhenqing (709-23 de agosto de 784), cuyo nombre de cortesía era Qingchen y cuyo apodo era Xianmenzi, apodado Yingfang, nació en Langya Linyi (actualmente ciudad de Linyi, provincia de Shandong), nacido en Jingzhao Wannian (actualmente ciudad de Xi'an, provincia de Shaanxi). Famoso funcionario y calígrafo de la dinastía Tang, era nieto de la quinta generación del secretario Yan Shigu y hermano menor de Situ Yan Gaoqing.

Yan Zhenqing nació en la familia Yan de Langya. Se convirtió en Jinshi en el año 22 de Kaiyuan del emperador Xuanzong de la dinastía Tang (734), y sirvió sucesivamente como censor y censor. Más tarde, debido a que ofendió al poderoso funcionario Yang Guozhong, fue degradado a prefecto de Pingyuan y fue conocido en el mundo como "Yan Pingyuan". Durante la rebelión de Anshi, Yan Zhenqing dirigió el ejército rebelde para luchar contra los rebeldes y recuperó Hebei por un tiempo.

Más tarde fue a Fengxiang y obtuvo el título de Ministro del Ministerio de Constitución. Durante la dinastía Tang, se convirtió en Ministro del Ministerio de Personal, Príncipe Heredero y Gran Maestre, y se le concedió el título de Duque del Condado de Lu, y era conocido como "Gong Yan Lu". En el primer año de Xingyuan (784), fue enviado a decírselo al general rebelde Li Xilie, pero resistió severamente a los rebeldes y finalmente fue ahorcado.

Después de su muerte, el sucesor Cao, el rey Li Gao, y los soldados de los tres ejércitos lloraron amargamente por él. Entregado póstumamente a Situ, recibió el título póstumo de "Wenzhong" y fue elogiado por las generaciones posteriores como "un modelo de armonía y unidad entre el hombre y el arte" (comentó Wang Jinyu)

2.

Las obras más transmitidas de Yan Zhenqing son inscripciones en escritura normal, como "Estela de inducción de la pagoda Duobao", "Historia del altar inmortal de Magu", "Estela de retrato de Dongfang Shuo", "Yan Qin". Li Stele", "Estela del templo de la familia Yan", etc.; en escritura corriente, hay "Manuscrito de lucha por un asiento"; en caligrafía, hay "Auto-queja" y "Estela de sacrificio". Manuscritos del sobrino Jiming.

Entre ellas, la "Estela Yan Qin Li" es más digna y vigorosa, pero los trazos finos son diferentes de otras inscripciones. La "Estela del templo de la familia Yan", con rica caligrafía, es una de sus obras más orgullosas en sus últimos años. En comparación con sus primeras obras, es más vigorosa y majestuosa, y es una obra maestra en sus últimos años.

Además, algunos de los epitafios de las obras de caligrafía de Yan Zhenqing descubiertos en la era contemporánea, como "Epitafio de Guo Xuji", "Epitafio de Wang Lin" y "Epitafio de Luo Wanshun", son en su mayoría Los primeros trabajos de Yan Zhenqing.