¿Qué significan las seis raíces de la pureza?

Las seis raíces son puras, un modismo chino, el pinyin es liù gēn qīng jìng, lo que significa que en el budismo, las seis raíces son puras para lograr el estado de mantenerse alejado de los problemas. Significa que ya no hay ningún deseo.

Uso del modismo: forma sujeto-predicado; usado como predicado y atributivo; metáfora de ya no tener ningún deseo.

Las seis raíces se refieren a los ojos, oídos, nariz, lengua, cuerpo y mente.

Los ojos son la raíz de la vista, los oídos son la raíz del oído, la nariz es la raíz del olfato, la lengua es la raíz del gusto, el cuerpo es la raíz del contacto y la mente es la raíz del pensamiento. El significado de "raíces" es que pueden producir raíces, al igual que la hierba y los árboles tienen raíces y pueden producir ramas. Si hay seis raíces, pueden surgir seis conciencias, y lo mismo es cierto.

Información ampliada

La fuente de las seis raíces puras:

Las seis raíces puras provienen del "Baotai Jingzang Wanwen", que fue escrito por el emperador Sui Yang de la dinastía Sui.

El texto original es: Las cinco clases de magos tienen seis raíces de pureza.

Los derechos de traducción son: Cinco tipos de Maestros del Dharma que pueden promover el taoísmo

Son:

1. del Tathagata puede ser sólido aquel que cree profundamente en él y puede recordarlo sin olvidarlo.

2. Un maestro en la lectura de las Escrituras puede sentarse erguido y leer las Escrituras con los ojos.

3. Un maestro de canto de sutras que puede recitar sutras sin tener que recitarlos.

4. Un intérprete, una persona que pueda enseñar y explicar los textos y frases de las Escrituras.

5. Un maestro en escritura es una persona que puede escribir escrituras y difundirlas ampliamente en el mundo.