¿Qué dijo el cabo Levell cuando la aeronave pateó a Allen?
En el animado Ataque de titanes, la escena en la que el cabo Levell patea a Eren en la aeronave es después de que Eren se transforma en un gigante bajo la influencia de Jake Yeager. En esta escena, el Capitán Levell dice lo siguiente (la siguiente es una traducción aproximada y puede tener algunas diferencias):
¡Alan, recuerda! ¡Eres un humano, no un gigante!
El Capitán Levi luego pateó a Eren, lo que convirtió a Eren nuevamente en un humano.
Cabe señalar que en la animación, las palabras del Capitán Levell pueden parecer breves y compactas debido a la atmósfera tensa de la escena, y el tono puede no ser tan suave como el significado literal anterior. Pero se puede ver por sus acciones y palabras que es muy consciente de la importancia de Eren como ser humano y está dispuesto a tomar las acciones necesarias para proteger a la humanidad.