Traducción de sucursales
Instituciones públicas propiedad de todo el pueblo
Sucursales de organizaciones estatales
Sucursales de empresas propiedad de todo el pueblo
Análisis: institución general Se refiere a organismos, instituciones e instituciones públicas, como iglesias, escuelas, hospitales, asilos o prisiones. (Una iglesia, escuela, hospital, asilo o prisión es una institución pública), propiedad del gobierno
Las organizaciones son organizaciones, instituciones y grupos, como las organizaciones sin fines de lucro.
2 Sucursal del Nuevo Distrito de Pudong de la Administración Municipal de Industria y Comercio de Shanghai
Sucursal del Nuevo Distrito de Pudong de la Administración Municipal de Industria y Comercio de Shanghai
——(refiriéndose a la Administración Estatal de Industria y Comercio)
Nueva sucursal del distrito de Pudong de la Administración Municipal de Industria y Comercio de Shanghai
——(Consulte la traducción de la Administración Municipal de Industria y Comercio de Guangzhou). Comercio)
Todas las traducciones anteriores son posibles, dependiendo de las preferencias de traducción de los diferentes departamentos. Ahora, hay muchas formas de traducir los nombres de los bancos, siempre que el significado sea exacto, no hay diferencia en el significado y no afecta el uso correcto.