Chino clásico
1 cuello; "Promoviendo el tejido": "Vi al pequeño insecto saltando, con la cola estirada y su barba tocando el cuello del enemigo".
2 collar. "Xunzi Fomenta el Aprendizaje": "Si lo entiendes."
3 plomo; "Qingying·Jiang Qian fue capturado": "Desde que lideré el ejército, nunca he bebido una gota de vino".
4 Recoger; "Lost Street Pavilion": "Usted ha asumido esta responsabilidad con la vida de toda su familia".
⑤Liderazgo; "Imagen": "Y también surgen talentos nuevos y únicos".
6 piezas; La queja de Dou E: "Encuentra un asiento limpio".
Comprende la experiencia. 2. Comprender; experimentar.
En el examen imperial aprobó el examen provincial.
2. "Qué hacer" 1 Cómo decirlo en chino clásico y cómo hacerlo: Cómo hacerlo de inmediato.
Fuente: poema de Tang Bai Juyi "El hombre de pelo blanco de Shang Yang": Las personas son las más miserables: cuando son jóvenes, son miserables y cuando son mayores, son miserables. ¿Qué tal sufrir menos y sufrir más a menudo?
Interpretación: La gente de Shang Yang fue la que más sufrió, los jóvenes fueron los que más sufrieron y los ancianos fueron los que más sufrieron. ¿Qué deberían hacer los pobres?
2. ¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer?
Fuente: "Veintiún años de Zuo Gong" de Pre-Qin Zuo Qiuming: ¿Qué puedes hacer si reprimes tu vida?
Interpretación: ¿Qué debo hacer si el monarca tiene una orden?
3. Indefenso: se refiere a utilizar una pregunta retórica para expresar si hay alguna manera, que significa similar a "qué hacer".
Fuente: "Registros históricos·Zhou Benji" de Sima Qian de la dinastía Han: ¡No hay nada que podamos hacer!
Interpretación: ¡Qué más se puede hacer después de provocar semejante desastre!
4. He Ru: ¿Cómo es? y qué hacer.
Fuente: "Zuo Zhuan" de Zuo Qiuming en el noveno año de Xigong en la dinastía anterior a Qin: ¿Qué hará su hijo con la ayuda de Qin y Jin?
Explicación: Con la ayuda de Qin Jin, ¿qué debes hacer?
5. Nainai: No sé qué hacer, pero no tengo otra opción.
Fuente: "Qin Shi Mingyue": Volando hacia el sur, cargando una pluma rota, ¿qué puedo hacer?
Explicación: Mientras volaba hacia el sur, rompió sus alas en el cielo. ¿Qué puedes hacer con él?
3. La traducción clásica china de "palacio"
Interpretación 1 pertenece al estado o colectivo, a diferencia de "privado": propiedad pública | 2 * * * Lo mismo; todos reconocen: público * * | práctica reconocida | ③Internacional: alta mar | sistema métrico | calendario gregoriano. 4 Que todo el mundo lo sepa; no lo ocultes: anuncia | anuncia | hazlo público. ⑤ Razonable; sin favoritismo: justo | compra y venta pública | 6. Orientado al trabajo; asuntos laborales: oficina | ⑦El primer nivel de los cinco títulos feudales: Duque|Duque|Príncipe|Ministro. ⑧Nombres dados a los abuelos o personas mayores: abuelo|abuelo|príncipe|señor. 9 Padre del marido: suegro | suegros. Principalmente animales machos: gallo | toro.
Seguridad Pública# gōng 'ān Seguridad Pública de toda la sociedad: Oficina de Seguridad Pública.
Anuncia #gōngbù al público para que todos lo sepan.
En la reunión se dio a conocer la lista de deportistas que accederán a la final.
Justo; razonable: El precio es justo.
No puede ser ella. Ella siempre es justa.
Hombre* * * # G not nggê ng pertenece a la sociedad: público* * *car.
Debemos cuidar la propiedad pública.
Abre #gōngkāi ① No te escondas; enfréntate a todos, a diferencia de “secreto”: lotería abierta. Secreto a voces: Este asunto no puede hacerse público por el momento.
[Ejemplo] Un viejo practicante de la medicina china reveló su receta secreta a sus colegas.
Los fondos públicos# g ngkuɣn pertenecen al estado, agencias, empresas y grupos.
Fue condenada por malversación y malversación de ingentes cantidades de fondos públicos.
Ciudadano# g ngmínPersona que tiene o adquirió la nacionalidad de un país y goza de derechos y asume obligaciones de acuerdo con las leyes de ese país: Soy ciudadano del pueblo chino.
Equidad#gō ngpí ng manejar las cosas razonablemente sin favorecer a ninguna parte: trato justo.
Evidentemente cometieron falta, pero el árbitro nos dio la pérdida, lo cual es injusto.
Los parques son lugares donde el público juega, descansa y se divierte.
El abuelo va al parque a hacer ejercicio todas las mañanas.
= = = = = = = = = = = = = = Más información sobre esta palabra = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
[Forma] masculina
(Conozca. Xiaozhuan, con "八" en la parte superior, que significa opuesto, y "Mo" (el carácter original de "privado") en la parte inferior. Tomado juntos, significa "contra el interés propio", es decir, "imparcialidad". Significado original: justicia y altruismo.
Sinónimos
Varón, igualmente dividido. ——Shuowen
Espalda con espalda se refiere al público, o, para dividirlo en otras personas. - “Lo he hecho todo mal”
Sé justo e imparcial. ——"Período de primavera y otoño y Yuan Ming Bao"
Olvidarse repetidamente de uno mismo se llama publicidad. ——"El arte de Jiazi"
Defender la justicia y dejar de lado los rencores personales. ——"Mozi Shangxian"
El rey Ping de Chu estaba enfermo y se negó a escuchar sus palabras, pero halagó y encubrió a la dinastía Ming. La malvada dinastía Song dañó a todos, y Fang Zhengzhi no pudo tolerarlo. él. - "Registros históricos·Biografías de Qu Yuan y Jia Sheng"
Otro ejemplo: espíritu público (imparcialidad y justicia); elementos públicos (imparcialidad y sencillez); justicia y prudencia); éxito (
masculino gbu gōng
1. País o colectivo, a diferencia de "privado": ~ texto. ~ párrafo. ~ comida. ~ olvidar lo privado . Establecer El partido es ~. Proteger ~ * propiedad
Ser honesto y hacer las cosas desinteresadamente
3.* * *Todos reconocen, se aplica a todos: ~sobre. ~el mar
4. Generalmente se puede usar para cosas similares:
5. Saber: ~Abre el periódico. Grande ~~. p>
Esposo y papá: apoyo~Abuela
(9) Palabras honoríficas para hombres: Zhu~
⒑ Título de quinta clase "antiguo" (~ Hou Bozi masculino. ) Primera clase.
Unidad de medida métrica y calendario: ~ Li. ~ Calendario
4. >①<;Nombre>;Vino y comida; Comida. ¿Registros históricos? Biografía de Xiang Yu: "Demasiado rápido"
②<;Mover>: Suministrar y preparar vino y comida. ": "Vivir es la acumulación de un día, caminar es la defensa de una noche."
③<;move>:;Comprar;Listo para comenzar"Zheng Burke y Duan Yanyu": "Los tíos deben reunirse para reparar Un soldado debe atacar a Zheng. ""Trampa": "La impresora acaba de terminar de imprimir y luego el segundo tablero ha sido~"
④<; mover>:; Sí; Sí. "La historia de the Nuclear Ship" : "No importa cuál sea la situación, cada uno tiene su propio estado de ánimo."
⑤<Name>;Instrument; Instrument. "Shang": "Zhong Yongsheng ha vivido durante cinco años y nunca ha aprendí un libro ~" "La batalla de Chibi": "Se tratan barcos, comida y batallas". "Palabras del hombre naranja": "Todos son Qiancheng".
⑦<Nombre>; Razón;Método "Dongfang Shuo": "Aprendí el arte de la guerra de Sun Wu a la edad de diecinueve años y participé en cientos de batallas".
⑧<Diputado>; Quan, Quan, Quan Banquete de Hongmen: "Reúnete con Zhang Liang en privado y cuéntame algo". "Chen Qing Biao": "Yo ~ Para mostrar noticias, no asumiré el cargo". pregunta."
Trae un giro postal.
Un cortesano incompetente tiene un ministro para cubrir la vacante.
p>Percepción de las cosas, excelente visión
p>Vision es admirada por todos
5. Por favor, proporcione un breve texto original en chino clásico:
La gente de Chu tenía escudos y lanzas, y me elogiaron. y dijo: “Mi escudo es fuerte y no puede hundirse. También elogió su lanza y dijo: "El poder de mi lanza está atrapado en las cosas". ” O, “¿Qué pasa con la lanza de un niño y el escudo de un niño atrapado?” "Tenía la capacidad de responder.
Traducción:
Había un hombre en Chu que vendía escudos y lanzas. Se jactaba de su escudo y decía: "Mi escudo es muy fuerte. y puede usarse contra cualquier objeto afilado. No hay forma de perforarlo.
Se jactó de su lanza y dijo: "Mi lanza es tan afilada que puede atravesar cualquier cosa fuerte". Alguien dijo: "¿Qué pasará si atraviesas tu escudo con tu lanza?" "El hombre se quedó sin palabras y no pudo responder una palabra.
Autor y fuente: Han Feizi Yi Nan
Idea central:
Contada por "Spear and Escudo" Es una persona que se jacta de las lanzas y escudos que vende, pero no puede justificarse por contradicciones. Advierte a las personas que sean sinceras en lo que dicen y hacen, y que no exageren ni se contradigan. El significado de las lanzas y escudos es decir la verdad y hacer cosas prácticas Violar las leyes objetivas de las cosas y volverse incapaz de convencerse a sí mismo También significa que todo está mal
¡Dámelo! Jejeje...