Sobre la iluminación de los alces
"La lámpara del alce" es un ensayo de memoria de Ba Jin, escrito en marzo de 1941. Este año, Ba Jin regresó a su ciudad natal para una visita con la esperanza de cambios en su ciudad natal. Habían pasado dieciocho años desde que dejó su ciudad natal, pero después de vivir en su ciudad natal de Chengdu durante cincuenta días, se sintió decepcionado. Descubrió que era muy parecido a cuando se fue hace 18 años. Con tantos pensamientos en mente, finalmente dejó su ciudad natal nuevamente. El artículo "La lámpara del alce" registra el estado de ánimo del autor durante este regreso a su ciudad natal.
Desde el punto de vista del contenido, los pensamientos expresados en el artículo son bastante profundos y ricos. El texto completo se centra en las cuatro palabras "Descendientes de Changyi" en la pared de la antigua residencia. A través de la libre asociación, expresa la nostalgia por la hermana que fue devorada por el viejo sistema, critica los pecados de la vieja sociedad y las viejas familias que destruyen vidas, y critica los pensamientos de la clase dominante feudal que defienden la "vida eterna", reafirmando así la traición a la familia feudal y expresando una firme creencia en la búsqueda incesante de un mundo brillante.
En 1923, Ba Jin rompió las barreras familiares y abandonó su ciudad natal. Nunca ha regresado, pero eso no significa que no sienta nostalgia por su ciudad natal. En 1937, Ba Jin escribió en su novela "Hogar": Aunque estaba lleno de ira hacia su hogar, "esas personas, esos lugares y esas cosas han quedado profundamente grabados en mi corazón, no importa cómo los borre, lo haré". dejar huellas. Quiero olvidarlas. Creo que debería olvidarlas, pero no puedo decir que no tenga nostalgia hasta ahora ". Su ciudad natal nuevamente, regresó a su ciudad natal de Chengdu, donde nació y creció, y grabó innumerables recuerdos de su infancia que nunca olvidará. Sin embargo, 18 años después, ¿qué vio el autor cuando regresó a su ciudad natal?
Por la noche, cuando el autor se paró frente a su antigua residencia, un "viejo amigo" que rompió hace 18 años, aunque la apariencia de la antigua residencia ha cambiado un poco, no ha cambiado. Al final, excepto que hay "Descendientes de Changyi" en la pared "Cuatro grandes personajes". Había una luz tenue en la puerta, lo que le hizo "parecer como si hubiera visto un cuenco de agua lleno de esperanza cayendo al suelo y haciéndose añicos de repente" y "llorando de dolor en su corazón". En la oscuridad, le pareció ver la luz en la isla Harish, que era la luz de la hermana alce en las antiguas leyendas europeas, y sentada bajo la luz estaba su triste hermana.
Cuenta la leyenda que hace mucho tiempo, en la antigua isla europea de Harish, había una hermana llamada Elk que encendía una lámpara frente a su ventana todas las noches. Como tenía un hermano que navegaba en el mar, temía que su hermano navegante no pudiera encontrar el camino a casa. Usaría su luz brillante para mostrarle a su hermano marinero el camino a casa. Ella espera todos los días y lo espera todos los días. Pero hasta su muerte, la pobre hermana no esperó a su hermano y finalmente fue a la tumba con una decepción sin fin.
Ba Jin tuvo una vez una hermana que deseaba hablar en la oscuridad, una hermana que languidecía en un pequeño círculo junto a ella durante el día.
Cuando Ba Jin se fue, le prometió a su hermana que algún día volvería a verla y hablaría con ella sobre el mundo exterior. Pero cuando Ba Jin regresó, la muerte le había quitado todo a su hermana. Como todas las mujeres pasadas de moda, se fue sola. Finalmente no vio el regreso de su amado hermano. Una hermana de buen corazón que nunca recibió el amor verdadero de su marido durante su vida. Después de su muerte, su esposo "nunca hizo nada para conmemorarla. Ella vivió sola, murió sola y la muerte le quitó todo. Esto también hizo que Ba Jin, quien ocasionalmente veía luces de alce en sus sueños, ¿por qué no dejar que tu hermano?". , que a menudo sueña con volar hacia la luz con los ojos abiertos, ¡hazlo!
La tragedia de la hermana Ba Jin fue causada por su familia pecadora. Entonces, ¿qué pasó con el resto de la familia durante los últimos 18 años? En 1932, cuando se acababa de publicar en el periódico la novela del autor "Home", llegaron malas noticias de la familia: el hermano de Ba Jin se suicidó con dolor. Desde 65438 hasta 2008, alguien de esta familia murió, alguien se desplomó y alguien sólo pudo "comer el fruto amargo del árbol que plantaron". Por eso, el autor dijo con tristeza: "En más de diez años, todo parece haber cambiado, pero nada parece haber cambiado es que "muchas personas han muerto, muchas casas han sido destruidas y muchas casas hermosas". vidas han perecido". Lo que no ha cambiado es que "muchos recién llegados continúan representando tragedias innecesarias". Hay tanto “desperdicio innecesario de vida, energía, afecto, riqueza e incluso risas y lágrimas”. Es precisamente por esto que el autor se dio cuenta dolorosamente de que los "descendientes de Changyi" eran sólo un sueño de los antepasados. Una familia rica, aunque tenga mucho dinero, no puede salvar a varias generaciones de la destrucción. "La riqueza no es adecuada para hijos y nietos. Si no les damos habilidades para la vida y les señalamos un camino en la vida, el pequeño círculo del 'hogar' sólo puede destruir el desarrollo y el crecimiento de las mentes de los jóvenes; si no "No dejes que abran los ojos al mismo tiempo. En el mundo, la riqueza sólo puede destruir los elevados ideales y el buen temperamento si sólo se consume en intereses personales". Por lo tanto, la crítica del autor al legado de la familia feudal "descendientes de Changyi" se ha extendido a la moral feudal y a todo el sistema feudal en decadencia. Por supuesto, si bien el autor niega la vieja moral y los viejos conceptos, también fortalece su creencia en "avanzar hacia el vasto mundo" y perseguir un futuro brillante. Al final del artículo, dijo: "Este no es el lugar donde debería estar" y "Estoy muy feliz de haber dejado mi pequeño hogar nuevamente y haber entrado en el vasto mundo".