Métodos de escritura: ¿Cuáles son las cinco técnicas comunes para la escritura de no ficción?
Cinco técnicas comunes para la escritura de no ficción
En 1959, ocurrió un asesinato en Kansas, EE. UU., que conmocionó a la nación. La revista The New Yorker encargó al escritor estadounidense Truman Capote que escribiera un documental sobre todo el caso de asesinato en Kansas.
Capote y su asistente Harper pasaron seis años investigando el caso, rastreando las reacciones de los vecinos y empleados de las víctimas, y también dedicaron mucho tiempo y energía a dos asesinos en prisión esperando su ejecución.
¿Truman? Con una perspectiva de escritura única, técnicas literarias completamente nuevas y una gran conciencia social, Carter Bo escribió con sangre fría los resultados de la investigación de un caso de asesinato real.
Esta obra está basada en un caso real, pero el autor lo adaptó a través de medios literarios, resultando en una complejidad que no puede expresarse en reportajes periodísticos y declaraciones jurídicas.
Capote simplemente lo llamó "no ficción". Este nombre todavía se utiliza hoy en día y se ha convertido en un género literario importante.
El investigador y escritor estadounidense de escritura de no ficción Wolfe resumió las técnicas comunes de la escritura de no ficción estadounidense, que son: establecer una escena dramática; grabar el diálogo por completo;
Prestar atención a registrar los detalles de la situación; diversificación de los ángulos de observación (enfoque); monólogo interior y personalidad compuesta del personaje;
La escritura china de no ficción ha abandonado en cierto modo esto, como el "monólogo interior" y el "personaje sintético". Rara vez se utiliza en los escritos actuales de no ficción en China.
Hoy veremos cómo se crean excelentes obras literarias de no ficción, como la serie "Sheep Path" de Li Juan y "Liangzhuang's China" de Hong Liang.
01 plantea una escena dramática
En la escritura de no ficción, la historia no se puede contar sólo a través del resumen y resumen de los acontecimientos, sino que se debe mostrar el desarrollo de la trama a través de escenas.
Restaurar la escena es el truco más importante para la legibilidad de las narrativas de no ficción.
Por ejemplo, "El camino de las ovejas" de Li Juan es una descripción de la vida cotidiana, más que una crónica, lo cual resulta muy atractivo. Una razón importante es que el foco de su escritura siempre está en la descripción de la escena.
Por ejemplo, en "¿El camino de las ovejas?" Pastos de Verano, Sección 2: Cuando nos mudamos por primera vez a Dongkul, nuestro vecino pidió a dos niños (uno de tres o cuatro años y otro de cinco o seis años) que nos trajeran yogur y comida:
En este momento, el mayor fue primero. Fui al lugar, encontré un espacio abierto y con cuidado dejé el termo. Para evitar que se volviera inestable, lo movió con un movimiento de su mano. Luego fui a buscar la bolsa de tela en la mano de la hermana pequeña.
Tan pronto como se dio la vuelta, ¡el tacón de su zapato se partió! Mientras caminaba, vi el fragante té con leche caliente de color marrón claro salpicando la hierba, y los fragmentos de la botella plateada cayeron, ¡y no hubo nada en un instante! ¡Afortunadamente ella tuvo mucho cuidado en este momento!
Nuestra primera reacción fue que era demasiada coca, así que nos reímos. Entonces lo pensé, ¿qué es tan gracioso? Hacía frío, hambre, llovía y no había té. ¡Qué cosa tan terrible! Entonces todos colapsaron y suspiraron.
Pero después de suspirar un rato, sentí que era muy divertido y no pude evitar reírme.
Sin embargo, media hora después, la madre embarazada de dos niños trajo personalmente té con leche en un termo.
El autor muestra de forma vívida y natural las sencillas costumbres populares del pueblo kazajo a través de la descripción de estas dos escenas. Cuando los lectores leen esto, no sólo se conmueven con estos dos niños, sino que tampoco pueden evitar admirar las costumbres populares kazajas.
Grabe completamente el diálogo
La redacción de noticias rara vez utiliza el diálogo y la mayoría de las veces va "directo al grano". El periodismo narrativo sólo utiliza ocasionalmente el diálogo.
El diálogo es muy utilizado en las novelas, su finalidad es moldear personajes y favorecer el desarrollo de la historia.
El diálogo en la escritura de no ficción a menudo consiste en restaurar el estado original de la historia, dejar que los personajes hablen por completo y dejar que lo que la historia misma quiere expresar aparezca naturalmente en el diálogo.
Cuanto más no ficción sea el diálogo, más se acercará a la ficción. Entre las obras representativas en este campo se encuentran "La construcción de edificios", "La demolición de edificios", "La vida y muerte del Decamerón", etc.
Atención al detalle
Aunque esta no es una habilidad nueva, la escritura de no ficción "permite que tales descripciones alcancen una profundidad psicológica inusual".
Exacta es esta técnica que permite que las palabras del autor y el corazón de los lectores lleguen a lugares más allá de la imaginación de los reportajes y las novelas.
Por ejemplo, en "¿El camino de las ovejas?" En la sección "El estiércol de oveja es lo más importante" de "Pastos de invierno", el autor se toma la molestia de describir los efectos del estiércol de oveja en las personas y en las ovejas, el arduo trabajo de las personas limpiando el redil, el tedio de ampliar repetidamente el corral de ovejas, etc. Surge un problema tras otro.
Al escribir sobre el nido de ovejas en el desierto, Li Juan lo describió así:
"Vivir en un montón de estiércol de oveja" suena difícil de aceptar. De hecho, el estiércol de oveja es realmente algo bueno. No sólo es nuestro único material de construcción en el desierto, sino que también es un material de construcción insustituible.
En un largo y frío día de invierno, nada irradia calor de forma tan mágica y constante como la caca de animal.
La experiencia más profunda es que en aquellas noches en que las ovejas eran conducidas al redil, el viento del norte aullaba, y hacía tanto frío que apenas podía abrir los ojos, y me dolía la cara como si había sido golpeado.
Pero tan pronto como me acerqué a la espesa pared de estiércol de oveja del redil, el frío se detuvo inmediatamente y un calor pacífico me envolvió.
Aquí, el autor nos presenta una forma de vida natural, y también nos permite sentir directamente las dificultades de la vida nómada y la tenacidad del carácter.
04 Perspectivas diversificadas
El autor "presenta todas las escenas a los lectores a través de los ojos de personajes especiales, haciendo que los lectores sientan como si hubieran entrado en el interior de la psicología del personaje"
Este tipo de descripción permite a los lectores comprender las actividades psicológicas y las características del protagonista a través de algunas perspectivas de otros personajes, es decir, a través de la observación desde varios ángulos.
En los escritos chinos de no ficción, también enfatiza diferentes ángulos de observación y expresa personas y eventos desde diferentes ángulos.
Esto también está en consonancia con la lógica de la vida. Diferentes personas tendrán diferentes sentimientos y pensamientos cuando se enfrenten al mismo objeto.
Esto se demuestra más plenamente en los escritos de "Liangzhuang", por ejemplo, en la sección "Actual secretario del comité municipal del partido: quién está agotado" en "Liangzhuang",
A través de las quejas y las tendencias de autoembellecimiento del actual secretario de rama, la actitud del secretario del comité del partido del municipio hacia el jefe de la aldea y las diferentes opiniones de su padre y su hermano sobre el jefe de la aldea, la imagen de un cuadro de la aldea se muestra de manera integral, Y esta imagen es representativa.
En el libro único íntegro "China en Liangzhuang", hay opiniones sobre la política rural del padre, el antiguo secretario del partido y el secretario del comité del partido del condado, que junto con la narrativa del actual secretario del partido forman una "multivoz", revelando plenamente la Se revelan los cambios internos y diversas dificultades en la política rural.
Uso integral de la retórica literaria
Además de las estrategias comunes mencionadas anteriormente, la no ficción tiene una gran absorción en diversas técnicas de escritura.
Por ejemplo, cuando Zheng Xiaoqiong escribió "Registros de trabajadoras", aprovechó al máximo su experiencia como poeta, utilizando la poesía para describir personas y eventos, complementada con prosa para elaborar.
Algunos textos de no ficción escritos por novelistas también son muy destacados en este sentido.
Por ejemplo, en la obra de Sun Huifen "El Decamerón", el autor participó en la investigación del equipo durante sólo 5 días. Gran parte de la creación se basó en cintas de vídeo y narraciones de los miembros del equipo. incluyendo la creación del propio autor.
Sun Huifen enfatizó particularmente que esta obra de no ficción contiene elementos ficticios:
“De hecho, muchas de las historias y personajes aquí son ficticios, como Jiang, Yang Zhu, Lu , etc. Mucha gente
Al integrar las historias que he visto y oído y crear personajes, en realidad estoy tratando de llevar a los lectores a mi otro mundo, el mundo que quiero expresar, al construir el mundo real. "
Porque en los sentimientos reales de la autora, las entrevistas (incluidos los videos) le permitieron experimentar las escenas una por una, brindándole muchas cosas brillantes.
Sin embargo, las personas viven en una "relación interminable", la vida misma es complicada, la mente es complicada y la historia original tiene grandes limitaciones. El narrador sólo puede proporcionar un lado de la información y el cuestionario tiene su propia rutina, pero es difícil abrir el contexto de la historia.
Es esto lo que proporciona al autor un enorme espacio para la imaginación. Pero sin la explicación especial de Sun Huifen, los lectores no podrían decir cuáles son registros fácticos y cuáles son ficción.
La escritura de no ficción está dirigida a la escritura de ficción, pero no es antiliteratura, sino un intento de ampliar los límites de la literatura.
Utiliza el concepto de “no ficción” en lugar de “verdad”, intentando encontrar un equilibrio entre literatura y verdad. Como literatura, no es enteramente documental, pero tampoco es enteramente literatura.
La escritura de no ficción tiene sus alas de autenticidad, conmoviendo a las personas con historias y emociones reales.
La escritura de no ficción tiene su lado literario. En la escritura, también adopta algunos métodos de creación literaria, pero estas estrategias y métodos, en última instancia, sirven para la escritura real.