Traducción al inglés de incumplimiento de contrato

Esta cláusula no se aplicará a ninguna circunstancia en la que los derechos del Vendedor o Comprador estén protegidos bajo la cláusula de fuerza mayor de este Contrato. Se aplica a las siguientes situaciones. Si el Vendedor retrasa la entrega de acuerdo con el cronograma de entrega acordado y autorizado por ambas partes, el Vendedor pagará al Comprador una multa del 0,1% del costo de los bienes no entregados por cada día de retraso, pero no excederá el 5% del el costo total de la mercancía no entregada, lo que aún no exime al Vendedor de cumplir con sus obligaciones.

-

¡Responde tus preguntas online 24 horas al día, 7 días a la semana!

Si no entiende, pregunte. Si está satisfecho, acéptelo. Si vuelve a preguntar, solicite ayuda.